和吴守赋秋阅之什

· 虞俦

秋郊小队暂徘徊,谁信儒门出将才。
千骑控弦吴月满,一声鸣角楚天开。
赋诗已是夸横槊,看剑何妨更引杯。
收取中原报明主,凌烟事业正相催。

简要说明

这首诗是虞俦和吴守关于秋阅的唱和之作。诗歌描绘了秋阅时军队的壮观场面,赞颂了吴守作为儒将的才能和风采,同时表达了渴望收复中原、建立功业的壮志豪情。

逐句注释

  • “秋郊小队暂徘徊,谁信儒门出将才”:
    • 字词:“小队”,指军队队伍;“儒门”,指读书人出身。
    • 句意:秋天的郊外,军队小队暂时停留,谁能相信读书人的行列中能出这样的将才。
  • “千骑控弦吴月满,一声鸣角楚天开”:
    • 字词:“千骑”,形容骑兵众多;“控弦”,拉弓射箭;“吴月”,指吴地的月亮,这里可理解为秋夜的月亮;“鸣角”,吹响号角;“楚天”,指南方的天空。
    • 句意:上千名骑兵张弓搭箭,在满月下显得气势恢宏,一声号角吹响,仿佛将南方的天空都打开了。
  • “赋诗已是夸横槊,看剑何妨更引杯”:
    • 字词:“横槊赋诗”,典出曹操,指行军途中在马上持槊吟诗,形容能文能武的英雄豪迈气概;“引杯”,举杯饮酒。
    • 句意:能像曹操那样横槊赋诗已经值得夸赞,看看宝剑再举杯畅饮又有何妨。
  • “收取中原报明主,凌烟事业正相催”:
    • 字词:“收取中原”,指收复被金兵占领的中原地区;“明主”,贤明的君主;“凌烟”,指凌烟阁,唐太宗为表彰功臣而建凌烟阁,绘功臣像于其上。
    • 句意:收复中原报答贤明的君主,建立像凌烟阁功臣那样的事业正催促着我们。

现代译文

秋天的郊外,军队小队暂且停留,
谁能想到儒士之中竟出了这般将才。
上千骑兵张弓搭箭,月光洒下一片银白,
一声号角吹响,仿佛将南方天空都撕开。
能像曹操横槊赋诗已令人称赞,
看看宝剑,何妨再举杯尽情开怀。
收复中原,报答贤明的君主,
建立凌烟阁般的功业正把人催。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原地区被北方政权占领。秋阅是军队在秋季进行的检阅活动,虞俦在和吴守关于秋阅的唱和诗中,通过描绘秋阅场景,表达了对收复中原的渴望和对建功立业的期盼,同时也是对吴守才能的一种赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“横槊赋诗”“凌烟”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“横槊赋诗”赞美了吴守能文能武的形象,“凌烟”则表达了对建立不朽功业的向往。
    • 夸张:“千骑控弦吴月满,一声鸣角楚天开”运用夸张的手法,描绘出军队阵容的强大和气势的恢宏,突出了秋阅的壮观场面。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,富有气势。如“收取中原报明主,凌烟事业正相催”等语句,直接抒发了诗人的壮志豪情,读来令人振奋。
  • 意境营造:诗歌营造出一种雄浑壮阔的意境,通过对秋阅场景的描写,展现出军队的威武和士气的高昂,同时也表达了诗人渴望收复失地、建功立业的壮志,使整首诗充满了积极向上的精神力量。

常见问题

《和吴守赋秋阅之什》的作者和朝代是什么?

《和吴守赋秋阅之什》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和吴守赋秋阅之什》主要写了什么?

这首诗是虞俦和吴守关于秋阅的唱和之作。诗歌描绘了秋阅时军队的壮观场面,赞颂了吴守作为儒将的才能和风采,同时表达了渴望收复中原、建立功业的壮志豪情。

《和吴守赋秋阅之什》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原地区被北方政权占领。秋阅是军队在秋季进行的检阅活动,虞俦在和吴守关于秋阅的唱和诗中,通过描绘秋阅场景,表达了对收复中原的渴望和对建功立业的期盼,同时也是对吴守才能的一种赞美。

《和吴守赋秋阅之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“横槊赋诗”“凌烟”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。“横槊赋诗”赞美了吴守能文能武的形象,“凌烟”则表达了对建立不朽功业的向往。 夸张 :“千骑控弦吴月满,一声鸣角楚天开”运用夸张的手法,描绘出军队阵容的强大和气势的恢宏,突出了秋阅的壮观场面。 语言特色 :语言豪迈奔放,富有气势。如“收取中原报明主,凌烟事业正相催...