这首诗围绕礼部贡院考试展开,描绘了考生们积极应考、力图脱颖而出的场景,表达了对变革文风的期待,同时体现了诗人作为监门官的职责与对朝廷公正取士的欣喜之情。
丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二
禹凿门高竞化龙,桃花浪暖百川通。
图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功。
锁钥仅能防宿弊,权衡正好变文风。
抱关碌碌真吾事,窃喜清朝取士公。
图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功。
锁钥仅能防宿弊,权衡正好变文风。
抱关碌碌真吾事,窃喜清朝取士公。
简要说明
逐句注释
- “禹凿门高竞化龙,桃花浪暖百川通”:
- 字词:“禹凿门”,即龙门,传说鲤鱼跃过龙门便可化为龙;“桃花浪”,指春汛,每年春季桃花盛开时河水上涨。
- 句意:像龙门高耸,众多考生竞相努力,期望能像鲤鱼跃龙门一样成功蜕变。此时春汛来临,百川水流相通,象征着考生们迎来了好时机。
- “图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功”:
- 字词:“图南”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏鸟图南迁徙,这里指考生们都有远大的志向;“云鹏翼”,像云中之鹏的翅膀,形容志向远大;“逐北”,追逐败北的敌人,这里指在考试竞争中取胜;“汗马功”,战功,比喻在考试中取得的成就。
- 句意:考生们都如大鹏展翅,怀有远大的志向去追求成功,但在这场竞争中,谁能最终取得优异的成绩呢?
- “锁钥仅能防宿弊,权衡正好变文风”:
- 字词:“锁钥”,这里指监门官的职责,防止考场作弊等旧有的弊端;“权衡”,原指秤锤和秤杆,这里引申为评判、衡量,指考官有权力改变当下的文风。
- 句意:我作为监门官,只能起到防止考场旧有弊端的作用,而考官正好可以利用这次考试来改变当下的文风。
- “抱关碌碌真吾事,窃喜清朝取士公”:
- 字词:“抱关”,守门,这里指监门官的工作;“碌碌”,平庸、忙碌的样子;“清朝”,指清明的朝廷。
- 句意:我做着监门官这种看似平凡忙碌的工作,而暗自欣喜的是朝廷能够公正地选拔人才。
现代译文
如同禹凿的龙门高耸,考生们竞相努力化为蛟龙,
桃花盛开时春汛温暖,百川水流畅快贯通。
大家都像云中之鹏展开翅膀,心怀远大志向追求成功,
在这场竞争里,谁又能收获那如战功般的佳绩。
我作为监门官只能防止考场旧弊,
考官正好借此改变当下的文风。
守着这贡院大门忙碌,这确实是我的职责所在,
我暗自欣喜朝廷能公正地选拔人才。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,礼部贡院是举行科举考试的重要场所。此诗创作于丁未年,当时虞俦担任礼部贡院监门官这一职务。科举考试是当时文人进入仕途的重要途径,考试的公平公正以及文风的导向都备受关注,虞俦在此背景下写下此诗,表达自己在贡院监门时的所见所感和对科举考试的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“禹凿门化龙”“图南运云鹏翼”等典故,形象地描绘了考生们积极进取、渴望成功的状态,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比衬托:“图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功”将考生们的远大志向与最终谁能取得成功形成对比,突出了考试竞争的激烈。
- 语言特色:语言较为庄重典雅,符合科举考试这一严肃的主题。诗句对仗工整,如“禹凿门高竞化龙,桃花浪暖百川通”“图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对贡院考试场景的描绘和对考生、自身职责以及朝廷取士的描述,营造出一种严肃、庄重且充满希望的意境,表达了诗人对科举考试公正进行以及选拔人才的重视和期待。
常见问题
《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二》的作者和朝代是什么?
《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二》主要写了什么?
这首诗围绕礼部贡院考试展开,描绘了考生们积极应考、力图脱颖而出的场景,表达了对变革文风的期待,同时体现了诗人作为监门官的职责与对朝廷公正取士的欣喜之情。
《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,礼部贡院是举行科举考试的重要场所。此诗创作于丁未年,当时虞俦担任礼部贡院监门官这一职务。科举考试是当时文人进入仕途的重要途径,考试的公平公正以及文风的导向都备受关注,虞俦在此背景下写下此诗,表达自己在贡院监门时的所见所感和对科举考试的看法。
《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“禹凿门化龙”“图南运云鹏翼”等典故,形象地描绘了考生们积极进取、渴望成功的状态,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比衬托 :“图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功”将考生们的远大志向与最终谁能取得成功形成对比,突出了考试竞争的激烈。 语言特色 :语言较为庄重典雅,符合科举考试这一严肃的主题。诗句对仗工整,如“禹凿门高竞化龙,桃花...