挽仙尉黄公诗

· 虞俦

平生怀抱欲凌云,元祐名家盖有君。
况是生儿胜武子,何须不第叹刘蕡。
伤哉未作河西尉,已矣还空冀北群。
从此太湖风月夜,一声渔笛不堪闻。

简要说明

这首诗是虞俦为悼念仙尉黄公所写。诗中高度赞扬了黄公的志向与才华,提及他育有优秀的儿子,对其未得重用就离世表示惋惜和悲痛,最后借太湖的风月与渔笛之景,抒发了深切的哀伤之情。

逐句注释

  • “平生怀抱欲凌云,元祐名家盖有君”:
    • 字词:“怀抱”,指志向;“凌云”,直上云霄,形容志向高远;“元祐”,是宋哲宗赵煦的第一个年号,元祐时期文化繁荣,有众多名家;“盖”,大概。
    • 句意:黄公一生志向高远,直上云霄,大概也是元祐时期那样的名家人物。
  • “况是生儿胜武子,何须不第叹刘蕡”:
    • 字词:“武子”,指西晋的王济,字武子,才华出众;“不第”,科举未中;“刘蕡”,唐朝人,他在科举考试中直言时弊,却未被录取。
    • 句意:何况黄公生了优秀的儿子胜过王济,又何必像刘蕡那样因科举未中而叹息呢。
  • “伤哉未作河西尉,已矣还空冀北群”:
    • 字词:“河西尉”,唐代官职,这里泛指官职;“冀北群”,出自韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,比喻杰出人才。
    • 句意:可悲啊,黄公还没担任官职,就离世了,他这样的杰出人才从此消逝。
  • “从此太湖风月夜,一声渔笛不堪闻”:
    • 字词:“太湖”,水域名;“不堪闻”,不忍心听。
    • 句意:从此在太湖有风月的夜晚,一声渔笛传来,让人不忍听闻,更添哀伤。

现代译文

黄公一生志向高远直上云霄,
大概也是元祐时期那样的名家。
何况他生的儿子比王济还优秀,
又哪用像刘蕡未中科举而悲叹。
可悲啊,他还没当上一官半职,
就离世了,这杰出人才已消逝。
从此在太湖有风月的夜晚里,
一声渔笛传来让人不忍听闻。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗的内容可知,是在仙尉黄公去世后所作。黄公可能是一个有才华、有志向却未得重用的人,虞俦与他或许相识,出于对他的欣赏和惋惜,写下此诗来悼念他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“武子”“刘蕡”“冀北群”等典故,丰富了诗歌的内涵,借这些典故含蓄地表达了对黄公才华的赞赏以及对他命运的感慨,使诗歌更具文化底蕴。
    • 借景抒情:结尾“从此太湖风月夜,一声渔笛不堪闻”,借太湖的风月夜景和渔笛之声,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人对黄公的悼念之情融入景中,更增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言较为直白,情感表达真挚。虽用了典故,但不晦涩难懂,通过简洁的语言将对黄公的赞美、惋惜与哀伤之情表达得淋漓尽致。
  • 情感表达:诗歌情感层层递进,先赞扬黄公的志向与才华,接着提到他儿子优秀以作安慰,然后笔锋一转,对他未得重用就离世表示悲痛,最后借景抒发哀伤之情,使整首诗的情感深沉而动人。

常见问题

《挽仙尉黄公诗》的作者和朝代是什么?

《挽仙尉黄公诗》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《挽仙尉黄公诗》主要写了什么?

这首诗是虞俦为悼念仙尉黄公所写。诗中高度赞扬了黄公的志向与才华,提及他育有优秀的儿子,对其未得重用就离世表示惋惜和悲痛,最后借太湖的风月与渔笛之景,抒发了深切的哀伤之情。

《挽仙尉黄公诗》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗的内容可知,是在仙尉黄公去世后所作。黄公可能是一个有才华、有志向却未得重用的人,虞俦与他或许相识,出于对他的欣赏和惋惜,写下此诗来悼念他。

《挽仙尉黄公诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“武子”“刘蕡”“冀北群”等典故,丰富了诗歌的内涵,借这些典故含蓄地表达了对黄公才华的赞赏以及对他命运的感慨,使诗歌更具文化底蕴。 借景抒情 :结尾“从此太湖风月夜,一声渔笛不堪闻”,借太湖的风月夜景和渔笛之声,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人对黄公的悼念之情融入景中,更增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言较为直白,...