和绍兴钱参政贡院落成

· 虞俦

能为君王猎隽英,区区循吏笑西京。
忽看广厦千间辟,蚤觉先春万木荣。
有客囊中来露颖,何人垄上去佣耕。
知公造化无遗物,咫尺龙门雷电生。

简要说明

这首诗是虞俦为祝贺绍兴钱参政贡院落成而作。诗歌高度赞扬了钱参政为君王选拔人才的功绩,描绘了贡院建成后的兴盛景象,表达了对有才之士脱颖而出的期待,以及对钱参政善于识才用人的赞美。

逐句注释

  • “能为君王猎隽英,区区循吏笑西京”:
    • 字词:“猎”,搜寻、选拔;“隽英”,杰出的人才;“循吏”,奉公守法、清正廉洁的官吏;“西京”,指西汉。
    • 句意:钱参政能够为君王搜寻选拔杰出的人才,相比之下,西汉那些普通的循吏就显得微不足道了,让人不禁发笑。
  • “忽看广厦千间辟,蚤觉先春万木荣”:
    • 字词:“广厦”,高大的房屋,这里指贡院;“辟”,开辟、建成;“蚤”,通“早”;“先春”,早春。
    • 句意:忽然看到高大宽敞的贡院千间房屋建成,早早地就感觉到像早春时节万物开始繁荣一样,人才即将在此涌现。
  • “有客囊中来露颖,何人垄上去佣耕”:
    • 字词:“囊中露颖”,出自“毛遂自荐”的典故,毛遂说自己如锥子放在囊中,会脱颖而出;“垄上佣耕”,指在田埂上受雇耕作,出自陈胜“辍耕之垄上”的典故。
    • 句意:有才能的人就像毛遂一样会在贡院里脱颖而出,而谁还会像陈胜当初那样在田埂上受雇耕作呢。
  • “知公造化无遗物,咫尺龙门雷电生”:
    • 字词:“造化”,指创造化育,这里指培养人才;“龙门”,传说鲤鱼跃龙门,跳过者化为龙,常用来比喻科举中第;“雷电生”,形容科举高中时的荣耀和轰动。
    • 句意:知道您培养人才不会遗漏任何一个有才能的人,在这贡院附近,就如同龙门一般,随时会有人才像鲤鱼跃龙门那样,伴随着荣耀和轰动脱颖而出。

现代译文

您能够为君王搜寻选拔杰出的人才,
相比之下西汉那些循吏真是不值一提。
忽然间看到高大宽敞的贡院建成,
仿佛早早感觉到早春时节万物的繁荣。
有才能的人会像毛遂一样脱颖而出,
谁还会在田埂上受雇耕作碌碌无为。
知道您培养人才不会遗漏一个,
这贡院附近就像龙门,随时会有荣耀降临。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时科举制度仍是选拔人才的重要途径。钱参政建成贡院,这是为选拔人才提供了重要场所。虞俦作此诗进行祝贺,既表达对钱参政的赞誉,也反映了当时社会对人才选拔的重视以及科举在社会生活中的重要地位。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“囊中露颖”“垄上佣耕”“鲤鱼跃龙门”等典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地表达了对有才之士的期待和对钱参政选拔人才的赞美,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 比喻生动:将贡院比作早春促使万物繁荣的环境,把贡院附近比作龙门,形象地描绘了贡院在人才选拔中的重要作用,以及人才通过贡院获得成功的荣耀。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝贺诗的风格。用词精准,如“猎隽英”“广厦千间辟”等,简洁地概括了钱参政的功绩和贡院的规模。
  • 意境营造:通过对贡院建成景象的描绘和对人才涌现的展望,营造出一种积极向上、充满希望的意境,展现了科举选拔人才带来的蓬勃生机和美好前景。

常见问题

《和绍兴钱参政贡院落成》的作者和朝代是什么?

《和绍兴钱参政贡院落成》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和绍兴钱参政贡院落成》主要写了什么?

这首诗是虞俦为祝贺绍兴钱参政贡院落成而作。诗歌高度赞扬了钱参政为君王选拔人才的功绩,描绘了贡院建成后的兴盛景象,表达了对有才之士脱颖而出的期待,以及对钱参政善于识才用人的赞美。

《和绍兴钱参政贡院落成》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时科举制度仍是选拔人才的重要途径。钱参政建成贡院,这是为选拔人才提供了重要场所。虞俦作此诗进行祝贺,既表达对钱参政的赞誉,也反映了当时社会对人才选拔的重视以及科举在社会生活中的重要地位。

《和绍兴钱参政贡院落成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“囊中露颖”“垄上佣耕”“鲤鱼跃龙门”等典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地表达了对有才之士的期待和对钱参政选拔人才的赞美,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 比喻生动 :将贡院比作早春促使万物繁荣的环境,把贡院附近比作龙门,形象地描绘了贡院在人才选拔中的重要作用,以及人才通过贡院获得成功的荣耀。 语言特色 :语言较为典雅庄重...