这首诗围绕铜龟展开,通过对铜龟的联想与描绘,运用神话典故,展现出铜龟的神奇色彩,表达了对获得铜龟这一祥瑞之事的欣喜,以及对祥瑞所带来的美好寓意的感慨。
和耘老弟得铜龟韵
神龟又复化顽铜,块处潭心智莫穷。
岂悔刳肠游梦里,还羞曳尾向涂中。
波摇金色连山赤,星动瑶光彻夜红。
网送吾家占瑞应,向来左顾与今同。
岂悔刳肠游梦里,还羞曳尾向涂中。
波摇金色连山赤,星动瑶光彻夜红。
网送吾家占瑞应,向来左顾与今同。
简要说明
逐句注释
- “神龟又复化顽铜,块处潭心智莫穷”:
- 字词:“神龟”,传说中有灵性的龟;“顽铜”,坚硬的铜;“块处”,孤独地处于;“潭心”,潭水中心;“智莫穷”,智慧无穷。
- 句意:神龟又化作了坚硬的铜块,孤独地处在潭水中心,它的智慧仿佛无穷无尽。
- “岂悔刳肠游梦里,还羞曳尾向涂中”:
- 字词:“刳肠”,出自《庄子·外物》中神龟被杀死取壳占卜的典故;“曳尾向涂中”,同样出自《庄子》,指乌龟拖着尾巴在泥地里爬行,比喻自由自在的生活。
- 句意:它难道会后悔像神龟那样被刳肠而只在梦里出现吗?还会羞于像乌龟那样拖着尾巴在泥地里爬行吗?
- “波摇金色连山赤,星动瑶光彻夜红”:
- 字词:“波摇金色”,指水波晃动呈现出金色;“瑶光”,北斗七星的第七星。
- 句意:水波晃动着金色,连着山峦都被映红,星辰闪烁,瑶光星整夜都是红色。
- “网送吾家占瑞应,向来左顾与今同”:
- 字词:“网送”,用网捕得送来;“瑞应”,吉祥的征兆;“向来”,往昔;“左顾”,指代过去的类似情况。
- 句意:铜龟被网捕来送到我家,这是吉祥的征兆,往昔遇到的祥瑞和如今的情况是一样的。
现代译文
神龟再次化作了坚硬的铜块,
孤独地处在潭水中心,智慧无穷。
它难道会后悔像神龟被刳肠只在梦中出现,
还会羞于像乌龟拖着尾巴在泥地爬行吗?
水波晃动着金色,山峦都被映红,
星辰闪烁,瑶光星整夜通红。
铜龟被网捕来送到我家,是吉祥征兆,
往昔的祥瑞和如今的情况竟相同。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,此诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗中内容推测,应该是其家中有人网得铜龟,在古人观念里,龟是祥瑞之物,获得铜龟被视为一种吉祥的征兆。诗人可能借此机会写下这首诗,表达对这一祥瑞之事的感受与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“刳肠”“曳尾向涂中”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借典故来表达对铜龟的联想和思考,使诗歌表意更加含蓄委婉。
- 想象奇特:诗人想象神龟化铜,以及“波摇金色连山赤,星动瑶光彻夜红”的奇幻景象,展现出丰富的想象力,营造出神秘而祥瑞的氛围。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“波摇”“星动”生动地描绘出动态的画面,“金色”“夜红”等色彩词汇的运用,使诗歌具有鲜明的视觉感。
- 意境营造:通过对铜龟的联想、奇幻景象的描绘以及对祥瑞的感慨,营造出一种神秘、祥瑞的意境,表达了诗人对获得铜龟这一祥瑞之事的喜悦与对美好寓意的期许。
常见问题
《和耘老弟得铜龟韵》的作者和朝代是什么?
《和耘老弟得铜龟韵》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《和耘老弟得铜龟韵》主要写了什么?
这首诗围绕铜龟展开,通过对铜龟的联想与描绘,运用神话典故,展现出铜龟的神奇色彩,表达了对获得铜龟这一祥瑞之事的欣喜,以及对祥瑞所带来的美好寓意的感慨。
《和耘老弟得铜龟韵》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,此诗创作的具体时间难以确切知晓。从诗中内容推测,应该是其家中有人网得铜龟,在古人观念里,龟是祥瑞之物,获得铜龟被视为一种吉祥的征兆。诗人可能借此机会写下这首诗,表达对这一祥瑞之事的感受与思考。
《和耘老弟得铜龟韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“刳肠”“曳尾向涂中”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借典故来表达对铜龟的联想和思考,使诗歌表意更加含蓄委婉。 想象奇特 :诗人想象神龟化铜,以及“波摇金色连山赤,星动瑶光彻夜红”的奇幻景象,展现出丰富的想象力,营造出神秘而祥瑞的氛围。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“波摇”“星动”生动地描绘出动态的画面...