这首五言古诗是李白游览兴唐寺时所作,先以天台国清寺“天下四绝”的盛名作为铺垫,随后着力描绘兴唐寺周边高峻清幽的山水景致,既赞叹了佛门圣地的绝美景致,也暗含了超脱尘俗的闲适心境。
兴唐寺
我来举唐游,于中更无别。
枿木划断云,高峯顶积雪。
槛外一条溪,几回流碎月。
简要说明
逐句注释
-
天台国清寺,天下称四绝
天台:山名,今浙江天台山,为佛教天台宗发源地;国清寺:天台山名刹,与栖霞寺、玉泉寺、灵岩寺并称“天下四绝”。句意:天台山的国清寺,天下人都称它是天下四绝之一。 -
我来举唐游,于中更无别
举唐游:遍游大唐各地;于中更无别:学界主流解读为“在所有游历过的景致中,再无堪匹”,另有一说“别”指离别,意为诗人在此忘情游览,忘却尘世愁绪。句意:我此番遍游大唐山川,只觉此间景致再无伦比。 -
枿木划断云,高峰顶积雪
枿(niè)木:指苍老挺拔的古木,枿原指树木砍伐后再生的枝芽,此处代指历经岁月的苍劲老树;划断云:古木高耸入云,仿佛能划破云层。句意:苍劲的古木挺拔向上,直欲划破层云;高高的山峰顶端,还残留着未化的积雪。 -
槛外一条溪,几回流碎月
槛:寺院的栏杆;流碎月:溪水澄澈透亮,月影倒映其中,随波晃动如同破碎的月光。句意:寺院栏杆之外,有一条清溪,多少次将水中的月影揉碎,随波流淌。
现代译文
天台山的国清古寺,天下共推为四绝之一。
我遍游大唐山川,只觉此间景致再无伦比。
苍劲古木直破层云,
高峰之巅犹积残雪。
寺栏之外一溪清流,
几度摇碎了水中明月。
创作背景
关于这首诗的具体创作时间与兴唐寺的具体位置,学界暂无定论,主流观点认为是李白漫游江南江淮或吴越时期所作。李白一生好入名山游,晚年或中期曾多次游历各地佛门圣地,途经兴唐寺时,见其周边山水清绝、意境清幽,遂以国清寺的盛名作引,写下此诗抒发对佛门清净之地的赞叹,以及超脱尘俗的闲适心境。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“先铺后写”的结构,开篇以国清寺的“天下四绝”作铺垫,既点出佛门圣地的盛名传统,也为后文描绘兴唐寺景致埋下伏笔,随后转入实景描写,由总到分,层次清晰。
- 意象与炼字:“枿木划断云”的“划”字极具动态感,将静态的古木赋予冲破云层的力量,凸显古木的高峻挺拔;“高峰顶积雪”以极简的笔墨勾勒出雪山的清旷冷寂,营造出超脱尘俗的禅意氛围。尾联“槛外一条溪,几回流碎月”是全诗名句,以“碎月”的动态意象,将水中月影随波晃动的画面具象化,既写出溪水的澄澈灵动,也烘托出寺院的清幽静谧,将自然景致与禅意意境融为一体。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却意境悠远,既有山水诗的清新开阔,又暗含禅意的宁静超脱。作为古体五言诗,全诗不受近体诗格律约束,自由灵动,尽显盛唐山水诗的随性气象。
常见问题
《兴唐寺》的作者和朝代是什么?
《兴唐寺》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《兴唐寺》主要写了什么?
这首五言古诗是李白游览兴唐寺时所作,先以天台国清寺“天下四绝”的盛名作为铺垫,随后着力描绘兴唐寺周边高峻清幽的山水景致,既赞叹了佛门圣地的绝美景致,也暗含了超脱尘俗的闲适心境。
《兴唐寺》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作时间与兴唐寺的具体位置,学界暂无定论,主流观点认为是李白漫游江南江淮或吴越时期所作。李白一生好入名山游,晚年或中期曾多次游历各地佛门圣地,途经兴唐寺时,见其周边山水清绝、意境清幽,遂以国清寺的盛名作引,写下此诗抒发对佛门清净之地的赞叹,以及超脱尘俗的闲适心境。
《兴唐寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“先铺后写”的结构,开篇以国清寺的“天下四绝”作铺垫,既点出佛门圣地的盛名传统,也为后文描绘兴唐寺景致埋下伏笔,随后转入实景描写,由总到分,层次清晰。 2. 意象与炼字 :“枿木划断云”的“划”字极具动态感,将静态的古木赋予冲破云层的力量,凸显古木的高峻挺拔;“高峰顶积雪”以极简的笔墨勾勒出雪山的清旷冷寂,营造出超脱尘俗的禅意氛围。...