这首诗是虞俦应吴使君置酒之邀,在席间下雪时即席和韵之作。诗中描绘了不同场景的画面,既有江上垂钓、与梅花相伴等悠闲之景,也有夜晚深巷、丰收之年的生活场景,最后表达了对明日楼前雪景壮观景象的期待,整体情感较为闲适愉悦。
吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵
相伴梅花开庾岭,宁将斗酒博梁州。
夜归深巷闻惊犬,岁稔无人见佩牛。
明日楼前增伟观,试看银海戏群鸥。
简要说明
逐句注释
- “渔蓑江上晚垂钩,艇子何如唤莫愁”:
- 字词:“渔蓑”,指穿蓑衣的渔人;“艇子”,小船;“莫愁”,古乐府中传说的女子名,这里可能泛指美人。
- 句意:傍晚时分,江上有穿着蓑衣的渔人在垂钓,此时唤上一位美人乘坐小船游玩,又怎会逊色呢。
- “相伴梅花开庾岭,宁将斗酒博梁州”:
- 字词:“庾岭”,即大庾岭,岭上多植梅树;“梁州”,古地名。这里“斗酒博梁州”可能化用典故,以酒换取某种境遇。
- 句意:能与在庾岭开放的梅花相伴,又怎会愿意用斗酒去换取梁州的富贵呢。
- “夜归深巷闻惊犬,岁稔无人见佩牛”:
- 字词:“岁稔”,指年成丰收;“佩牛”,指百姓身佩刀剑,这里代指社会不安定。
- 句意:夜晚回到深巷中能听到狗的惊叫声,因为年成丰收,社会安定,所以看不到百姓身佩刀剑的情况。
- “明日楼前增伟观,试看银海戏群鸥”:
- 字词:“银海”,这里指被雪覆盖如银的景象;“群鸥”,一群海鸥。
- 句意:明天楼前的景色会更加壮观,试着看看那被雪覆盖如银的世界里海鸥嬉戏的场景。
现代译文
傍晚时分,江上有渔人披着蓑衣垂钓,
此时若唤上美人乘小船游玩该多美妙。
能与庾岭绽放的梅花相伴左右,
又怎会想用斗酒去换梁州的富贵荣耀。
夜晚回到深巷听到狗儿惊叫声声,
丰收之年不见百姓身佩刀剑的纷扰。
明天楼前景色定会更加雄伟壮观,
且看那银白世界里海鸥欢快嬉闹。
创作背景
虞俦生活在南宋时期。这首诗是在吴使君设酒邀请他赴宴时,席间下起雪来,虞俦便即席和韵创作此诗。当时南宋社会虽然面临着外部压力,但局部地区在一定时期内仍保持着相对稳定的社会秩序和经济发展,从诗中“岁稔无人见佩牛”可以看出当地可能处于丰收且安定的状态。虞俦在这样的宴会上,触景生情写下此诗,表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“渔蓑江上晚垂钩”“夜归深巷闻惊犬”等眼前现实场景的描写,又有“明日楼前增伟观,试看银海戏群鸥”对未来雪景的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 用典:“相伴梅花开庾岭”提及庾岭梅花的典故,增添了诗歌的文化内涵;“宁将斗酒博梁州”化用典故,含蓄地表达了诗人不慕富贵的心境。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“夜归深巷闻惊犬,岁稔无人见佩牛”,以简洁的语言描绘出生活场景和社会状况,生动形象。
- 意境营造:通过对江上垂钓、梅花绽放、深巷犬吠、未来雪景等不同场景的描绘,营造出一种闲适、宁静且充满生活气息的意境。同时,表达了诗人对自然美景的欣赏和对安定生活的满足,使读者能感受到一种悠然自得的氛围。
常见问题
《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵》的作者和朝代是什么?
《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵》主要写了什么?
这首诗是虞俦应吴使君置酒之邀,在席间下雪时即席和韵之作。诗中描绘了不同场景的画面,既有江上垂钓、与梅花相伴等悠闲之景,也有夜晚深巷、丰收之年的生活场景,最后表达了对明日楼前雪景壮观景象的期待,整体情感较为闲适愉悦。
《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期。这首诗是在吴使君设酒邀请他赴宴时,席间下起雪来,虞俦便即席和韵创作此诗。当时南宋社会虽然面临着外部压力,但局部地区在一定时期内仍保持着相对稳定的社会秩序和经济发展,从诗中“岁稔无人见佩牛”可以看出当地可能处于丰收且安定的状态。虞俦在这样的宴会上,触景生情写下此诗,表达自己的感受。
《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“渔蓑江上晚垂钩”“夜归深巷闻惊犬”等眼前现实场景的描写,又有“明日楼前增伟观,试看银海戏群鸥”对未来雪景的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 用典 :“相伴梅花开庾岭”提及庾岭梅花的典故,增添了诗歌的文化内涵;“宁将斗酒博梁州”化用典故,含蓄地表达了诗人不慕富贵的心境。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,但又不失诗意...