这首诗以白描手法刻画盛唐长安游侠少年的春游图景,通过鲜活的场景展现了少年们意气风发、洒脱不羁的精神风貌,同时折射出盛唐社会开放繁华的盛世气象。
少年行其二
落花踏尽游何处,笑人胡姬酒肆中。
简要说明
逐句注释
- 五陵年少:指长安附近西汉五陵(长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵)地区的富家子弟,此地多贵族豪强聚居,子弟多崇尚游侠之风。
- 金市:唐代长安西市的别称,是当时全国最繁华的商业区,胡商聚集,贸易兴盛。
- 银鞍白马:装饰有银质鞍具的白马,凸显少年子弟的华贵气派与出游的排场。
- 度春风:在春风中驰骋漫游,既点明春日出游的时令,也暗含少年意气风发的精神状态。
- 落花踏尽:骑马踏过满地落花,写出游赏过程的尽兴与随性。
- 胡姬:来自西域或中亚的女子,唐代长安的酒肆多由胡姬主持,是盛唐开放包容风气的典型体现。
-
酒肆:酒馆。
合句意:五陵的富家子弟们聚集在金市东侧,骑着银鞍白马在春风里驰骋漫游。一路踏碎了满地落花,不知游兴正浓时要往何处去?只见他们笑着闯进了胡姬经营的酒馆之中。
现代译文
长安五陵的游侠少年们,正聚集在西市东城之外。
银鞍白马踏过春风,意气飞扬驰骋自在。
一路踏碎了满地落花,不知尽兴游赏后要往何处去?
只听得欢声笑语,他们已然闯进了胡姬当垆的酒馆中来。
创作背景
《少年行》为乐府旧题,多用以咏叹少年游侠的生活与意气。此诗约作于开元年间(713-741年)李白首次漫游长安之时。盛唐时期长安社会风气开放,贵族子弟与游侠少年盛行春日宴饮游赏之风,西市作为胡商云集的繁华商业区,胡姬酒肆随处可见。李白自身怀有豪放不羁的少年壮志,此诗既寄托了他对意气风发的青春年华的向往,也以少年游春的场景展现了盛唐都城的蓬勃活力与盛世风貌。
艺术赏析
- 白描手法的精妙运用:全诗没有繁复的修饰,仅以极简的笔墨勾勒场景,却将少年出游的华贵排场、游赏的恣意随性与洒脱神态尽数展现,画面清晰鲜活,极具感染力。
- 意象的融合与烘托:选取银鞍白马、春风、落花等意象点明春日游春的时令与少年的华贵,又以胡姬酒肆这一极具时代特色的场景,凸显盛唐开放包容的社会风气,将个人风貌与时代气象融为一体。
- 细节刻画传神:末句“笑入”二字堪称点睛之笔,以少年的笑声与轻快的动作,将其不拘小节、豪放洒脱的性格刻画得淋漓尽致,让整个场景充满了鲜活的生命力,将少年的尽兴与狂放推向高潮。
- 语言明快自然:全诗节奏轻快流畅,用语浅近通俗,契合乐府诗的体裁特色,读来朗朗上口,尽显盛唐诗歌蓬勃向上的朝气与灵动的美感。
常见问题
《少年行其二》的作者和朝代是什么?
《少年行其二》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《少年行其二》主要写了什么?
这首诗以白描手法刻画盛唐长安游侠少年的春游图景,通过鲜活的场景展现了少年们意气风发、洒脱不羁的精神风貌,同时折射出盛唐社会开放繁华的盛世气象。
《少年行其二》的创作背景是什么?
《少年行》为乐府旧题,多用以咏叹少年游侠的生活与意气。此诗约作于开元年间(713 741年)李白首次漫游长安之时。盛唐时期长安社会风气开放,贵族子弟与游侠少年盛行春日宴饮游赏之风,西市作为胡商云集的繁华商业区,胡姬酒肆随处可见。李白自身怀有豪放不羁的少年壮志,此诗既寄托了他对意气风发的青春年华的向往,也以少年游春的场景展现了盛唐都城的蓬勃活力与盛世风貌。
《少年行其二》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的精妙运用 :全诗没有繁复的修饰,仅以极简的笔墨勾勒场景,却将少年出游的华贵排场、游赏的恣意随性与洒脱神态尽数展现,画面清晰鲜活,极具感染力。 2. 意象的融合与烘托 :选取 银鞍白马 、 春风 、 落花 等意象点明春日游春的时令与少年的华贵,又以 胡姬酒肆 这一极具时代特色的场景,凸显盛唐开放包容的社会风气,将个人风貌与时代气象融为一体。 3...