· 李白

霜结梅梢玉,阴凝竹干银。

简要说明

这是李白的佚诗残章,仅存二句,以冬日霜景为描写核心,将凝结在梅梢、竹干的霜色分别比作白玉与白银,刻画了梅竹经霜后的清寂高洁之姿,暗含对清雅品格的赞美与追求。

逐句注释

  1. 霜结梅梢玉:霜结,指霜气凝结附着;梅梢,梅花的枝梢;玉,此处以白玉比喻霜色的莹白洁净,句意:霜气凝结在梅花的枝梢之上,如同覆上了一层莹白的美玉。
  2. 阴凝竹干银:阴凝,指冬日阴冷之气凝聚;竹干,竹子的枝干;银,以白银比喻霜色的亮白光泽,句意:阴冷寒气凝聚在竹子的枝干之上,好似铺上了一层亮白的白银。

现代译文

霜华凝在梅梢,恰似莹白美玉;
寒气裹住竹干,恍若覆了白银。

创作背景

此诗仅存二联,属于李白佚失诗篇的残章,正史与李白诗文集中均未记载其具体创作时间与写作缘起,仅能从文本判断为冬日咏物即兴之作。梅、竹皆是中国传统文学中象征高洁品格的意象,结合李白一贯的审美取向,此句应是诗人在冬日赏玩梅竹时,有感于霜色裹覆清景而作。

艺术赏析

  1. 修辞精巧:通篇运用比喻手法,以“玉”“银”喻霜色,将无形的霜气具象化为莹白、亮泽的视觉形象,精准写出冬日霜景的洁净清冷之美。
  2. 对仗工整:“霜结”对“阴凝”(动宾结构相对),“梅梢”对“竹干”(偏正结构的景物相对),“玉”对“银”(同属白色器物的意象相对),符合近体诗的对仗规则,语言凝练和谐。
  3. 意境与寄托:选取梅、竹这两个承载君子品格的意象,以霜色烘托其清姿,将咏物与言志融为一体,于清冷的冬日景致中暗含对高洁脱俗人格的推崇,言简意丰,余味悠长。
  4. 语言风格:语句简练自然,无刻意雕琢之痕,贴合李白诗歌清新明快、直抒胸臆的部分风格特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这是李白的佚诗残章,仅存二句,以冬日霜景为描写核心,将凝结在梅梢、竹干的霜色分别比作白玉与白银,刻画了梅竹经霜后的清寂高洁之姿,暗含对清雅品格的赞美与追求。

《句》的创作背景是什么?

此诗仅存二联,属于李白佚失诗篇的残章,正史与李白诗文集中均未记载其具体创作时间与写作缘起,仅能从文本判断为冬日咏物即兴之作。梅、竹皆是中国传统文学中象征高洁品格的意象,结合李白一贯的审美取向,此句应是诗人在冬日赏玩梅竹时,有感于霜色裹覆清景而作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 修辞精巧 :通篇运用比喻手法,以“玉”“银”喻霜色,将无形的霜气具象化为莹白、亮泽的视觉形象,精准写出冬日霜景的洁净清冷之美。 2. 对仗工整 :“霜结”对“阴凝”(动宾结构相对),“梅梢”对“竹干”(偏正结构的景物相对),“玉”对“银”(同属白色器物的意象相对),符合近体诗的对仗规则,语言凝练和谐。 3. 意境与寄托 :选取梅、竹这两个承载君子品格的...