赠刘都使

这首诗是李白赠给友人刘都使的五言古诗，开篇盛赞刘都使的才学、仕途与治绩，随后自叙贬谪夜郎归来后的困顿失意与豪放性情，委婉表达求援引之意，同时暗含若不被顾念便归隐的傲骨，情感真挚沉郁又不失豪放。

东平刘公幹，南国秀馀芳。
注释：东平，地名，今山东东平一带；刘公幹，此处借用建安七子之一的刘桢（字公幹，东平人）的典故美称友人刘都使，既点明其籍贯，又暗赞其才学堪比先贤；南国，指南方地区；秀馀芳，意为俊秀出众，留有美名。此句称赞刘都使为南方才俊，声名卓著。

一鸣即朱绂，五十佩银章。
注释：一鸣，即“一鸣惊人”，指一朝得志；朱绂，古代高官所用的红色绶带，代指高官职位；银章，银质印信，汉代二千石以上官员方可佩挂，此处指高官印信。此句赞叹刘都使仕途顺遂，五十岁便身居高位。

饮冰事戎幕，衣锦华水乡。
注释：饮冰，语出《庄子·人间世》“今吾朝受命而夕饮冰，我其内热与”，后用以形容为国事忧心忡忡；戎幕，即军府、幕府；衣锦，穿锦绣衣裳，指显贵还乡；华水乡，指在南方水乡之地彰显荣耀。此句写刘都使曾在军幕中尽心国事，后显贵还乡，光耀乡梓。

铜官几万人，诤讼清玉堂。
注释：铜官，地名，今安徽铜陵一带，为唐代重要产铜地；诤讼，指民间诉讼案件；清玉堂，指官署清明公正，玉堂为古代官署的美称。此句称赞刘都使治理铜官时政绩卓著，讼狱清明，深得民心。

吐言贵珠玉，落笔回风霜。
注释：吐言，指言谈；贵珠玉，形容谈吐珍贵有价值，言辞精妙；落笔回风霜，形容文笔刚健雄劲，笔力足以惊起风霜。此句夸赞刘都使文辞优美，才学过人。

而我谢明主，衔哀投夜郎。
注释：谢明主，辞别君主，此处指因获罪被流放贬谪；衔哀，心怀哀痛；投夜郎，指流放至夜郎县（今贵州正安一带）。此句自叙曾获罪远贬夜郎，心怀哀痛。

归家酒债多，门客粲成行。
注释：归家，指乾元二年遇赦东还后回到江淮一带；酒债多，因嗜酒欠下大量酒债，暗写生活困顿；门客粲成行，门客众多，整齐成行，此处指宾客满座，侧面写出李白虽穷困仍保持社交与豪放性情。

高谈满四座，一日倾千觞。
注释：高谈，指高谈阔论；四座，指满座宾客；倾千觞，指喝尽千杯酒，觞为古代酒器。此句写李白归来后仍豪放不羁，与宾客宴饮高歌。

所求竟无绪，裘马欲摧藏。
注释：所求，指希望得到友人的援引接济；无绪，毫无头绪，此处指求援引之事没有着落；裘马，指裘衣车马，代指日常用度；摧藏，破败、摧折，此处形容生活穷困，衣食用具都已残破。

主人若不顾，明发钓沧浪。
注释：主人，此处指刘都使；不顾，指不肯顾念接济；明发，指天明、破晓；钓沧浪，化用《孟子·离娄上》中的沧浪渔歌“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”，指隐居避世。此句委婉表达求援引之意，同时暗含若不被顾念便归隐的傲骨。

东平的刘公幹，本是南国的俊秀英才，声名远扬。
一朝得志便身居高位，五十岁已佩上银印绶章。
为国事忧心奔走于军幕，衣锦还乡光耀水乡。
铜官辖下数万百姓，讼狱清明官署堂皇。
谈吐如珠玉般珍贵，落笔能惊起风霜。
而我辞别圣明君主，衔哀远贬夜郎。
归来后酒债缠身，门客满堂笑语洋洋。
高谈阔论满座皆惊，一日之中倾尽千觞。
所求之事竟无头绪，裘马衣衫都要摧伤。
主人若是不肯顾念，明日便垂钓沧浪。

这首诗约作于唐肃宗乾元二年（759年），是李白晚年的代表作之一。此前李白因卷入永王李璘幕府一案，被流放夜郎，行至白帝城遇赦东还，之后游历至铜官一带，结识时任当地都使的刘公幹。此时李白年近六十，历经贬谪风波后生活困顿，心情抑郁却仍保持豪放不羁的性情，遂作此诗赠友，既称赞刘都使的才学与政绩，也抒发自身的失意与困境，暗寓求援引之意。学界对具体创作地点与时间略有争议，但主流观点认为此诗为李白遇赦归来后所作。

1. 章法结构精巧：全诗采用先扬后抑的对比结构，开篇以浓墨重彩盛赞刘都使的才名、仕途与治绩，随后笔锋一转，自叙贬谪归来的困顿处境，二者形成鲜明反差，凸显出自身晚年的失意与悲凉。
2. 用典自然含蓄：多处化用经典典故，如“饮冰”化用《庄子》语，表现刘都使为国尽心的情怀；“钓沧浪”化用《孟子》渔歌，既表达归隐之志，又委婉保全自身傲骨，使诗歌意蕴更加深厚隽永。
3. 语言风格兼具豪放与沉郁：既有“一日倾千觞”“落笔回风霜”这类尽显李白豪放本色的句子，也有“衔哀投夜郎”“裘马欲摧藏”等流露出晚年失意的沉郁之语，整体语言流畅自然，情感真挚饱满。
4. 抒情委婉有风骨：最后“主人若不顾，明发钓沧浪”一句，既委婉表达了希望得到刘都使帮助的诉求，又以归隐之语避免了卑躬屈膝的尴尬，尽显李白独立不羁的人格风骨，让求助之意不至于显得过于卑微。