这首诗是李白早年漫游燕赵时创作的少年侠士赞歌,以战国侠者荆轲、高渐离等典故为依托,塑造了胸怀壮气、重诺尚义、意气风发的侠少形象,抒发了诗人自身渴望建功立业、快意人生的豪情壮志,同时歌咏了盛唐时期的游侠风尚。
少年行其一
经过燕太子,结托并州儿。
少年负壮气,奋烈自有时。
因击鲁勾践,争博勿相欺。
简要说明
逐句注释
-
击筑饮美酒
击筑:古代击弦乐器,形似筝,以竹尺击弦发声,相传战国时高渐离曾为荆轲击筑送别;饮美酒:畅饮佳酿。此句描摹侠士宴饮高歌的豪侠场景。 -
剑歌易水湄
剑歌:持剑而歌;易水:战国时燕赵边境河流,荆轲赴秦刺秦时曾在此与众人告别;湄:水边。此句写侠士于易水之滨持剑高歌,呼应荆轲易水送别的经典侠事。 -
经过燕太子,结托并州儿
经过:拜谒、结识;燕太子:指战国末年燕国太子丹,曾礼遇荆轲并派其刺秦;结托:结交托付;并州儿:古代并州(今山西北部一带)多产劲勇之士,后世泛指北方豪侠少年。此句写侠士结交贤主与豪侠知己。 -
少年负壮气,奋烈自有时
负:怀抱、怀有;壮气:豪壮志气与胆魄;奋烈:奋发激昂、施展抱负;自有时:自有施展才华的时机。此句点明少年侠士的核心特质,并预言其壮志终将得偿。 -
因击鲁勾践,争博勿相欺
鲁勾践:战国赵国著名剑客,《史记·刺客列传》记载其曾与荆轲博弈争道,荆轲未与其相争;因击:一说作“因叱”(呵斥),此处依原诗文本释义;争博:博弈相争。此句写侠士恪守信义的处世准则,即便相争也不应欺瞒。
现代译文
高渐离击筑悲歌,众人畅饮美酒,
持剑高歌的侠士,正徘徊在易水之头。
曾拜谒燕太子丹那样的贤主,
也与并州的豪侠少年结为挚友。
少年胸怀万丈豪壮之气,
终有一日会展翅奋飞、壮志得酬。
纵然偶遇鲁勾践这般剑客,
博弈相争也当恪守信义,莫相欺瞒。
创作背景
此诗为李白早年漫游燕赵一带时所作。李白一生崇尚侠气,早年便“十五好剑术,遍干诸侯”,曾“仗剑去国,辞亲远游”,漫游期间接触了大量北方豪侠之士,对战国时期燕赵侠者的事迹极为向往。诗中借咏少年侠士的豪情与行事准则,寄托了自身渴望建功立业、快意人生的理想,同时也暗含了对盛唐游侠风尚的歌咏。学界一般认为此诗创作于开元年间(713-741年)李白早期漫游阶段。
艺术赏析
- 用典自然,意境雄浑:全诗多处化用战国侠者典故,如高渐离击筑、荆轲易水歌、燕太子丹礼遇侠士、鲁勾践与荆轲博弈等,将历史侠事熔铸于诗中,毫无堆砌之感,营造出苍凉开阔的侠士意境,凸显了侠者的豪迈气概。
- 层次分明,气势贯通:诗歌从描摹豪饮高歌的场景,到写结交豪侠的经历,再到抒发壮志与处世准则,层层递进,从外在的侠者行迹到内在的精神气度,一气呵成,尽显少年侠士的意气风发。
- 语言质朴刚健:全诗以五言古体写成,不受近体诗格律束缚,语言直白明快,无雕琢之痕,却精准刻画出侠士的豪迈形象,体现了李白早期诗作“笔力豪放、气象开阔”的特点。
- 精神内核深化:诗中不仅歌咏侠士的勇武,更强调“争博勿相欺”的信义准则,将侠气与道义结合,深化了少年侠士的形象内涵,体现了李白所推崇的“侠者仁义”的精神追求。
常见问题
《少年行其一》的作者和朝代是什么?
《少年行其一》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《少年行其一》主要写了什么?
这首诗是李白早年漫游燕赵时创作的少年侠士赞歌,以战国侠者荆轲、高渐离等典故为依托,塑造了胸怀壮气、重诺尚义、意气风发的侠少形象,抒发了诗人自身渴望建功立业、快意人生的豪情壮志,同时歌咏了盛唐时期的游侠风尚。
《少年行其一》的创作背景是什么?
此诗为李白早年漫游燕赵一带时所作。李白一生崇尚侠气,早年便“十五好剑术,遍干诸侯”,曾“仗剑去国,辞亲远游”,漫游期间接触了大量北方豪侠之士,对战国时期燕赵侠者的事迹极为向往。诗中借咏少年侠士的豪情与行事准则,寄托了自身渴望建功立业、快意人生的理想,同时也暗含了对盛唐游侠风尚的歌咏。学界一般认为此诗创作于开元年间(713 741年)李白早期漫游阶段。
《少年行其一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意境雄浑 :全诗多处化用战国侠者典故,如高渐离击筑、荆轲易水歌、燕太子丹礼遇侠士、鲁勾践与荆轲博弈等,将历史侠事熔铸于诗中,毫无堆砌之感,营造出苍凉开阔的侠士意境,凸显了侠者的豪迈气概。 2. 层次分明,气势贯通 :诗歌从描摹豪饮高歌的场景,到写结交豪侠的经历,再到抒发壮志与处世准则,层层递进,从外在的侠者行迹到内在的精神气度,一气呵成,尽显...