晚晴

· 姜特立

草木肥梅雨,江山快晚晴。
芳塘荷芰发,香泛葛衣轻。

简要说明

这首诗描绘了梅雨过后晚晴时分的自然景象,展现了草木生长、池塘荷芰绽放的生机勃勃之景,表达了诗人对这美好晚晴景色的喜爱与愉悦之情。

逐句注释

  • “草木肥梅雨,江山快晚晴”:
    • 字词:“肥”,这里是使动用法,意为梅雨让草木生长得茂盛;“快”,畅快、愉悦,这里形容晚晴给江山带来的一种清爽畅快的感觉。
    • 句意:梅雨使得草木生长得十分茂盛,晚晴让江山都显得清爽畅快。
  • “芳塘荷芰發,香泛葛衣輕”:
    • 字词:“芳塘”,散发着香气的池塘;“荷芰”,荷花和菱角;“泛”,弥漫、飘散;“葛衣”,用葛布制成的衣服。
    • 句意:芬芳的池塘里荷花和菱角都开放了,香气弥漫,让穿着葛衣的人也感觉轻盈舒畅。

现代译文

梅雨滋润,草木长得十分繁茂,
晚晴到来,江山一片清爽畅快。
芬芳的池塘里荷芰竞相开放,
香气飘散,让身着葛衣也觉轻快。

创作背景

姜特立是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是在梅雨季节过后的某个傍晚所作。当时可能经过多日的梅雨天气,诗人一直被阴沉的天气所困,而晚晴的出现让他心情愉悦,于是写下此诗来描绘眼前美好的景象,抒发内心的畅快之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描绘梅雨过后晚晴时草木、江山、荷芰等自然景物,将诗人内心的愉悦之情融入其中,借景来抒发自己对美好景色的喜爱。
    • 感官结合:“草木肥梅雨,江山快晚晴”从视觉角度描绘了晚晴时的江山和茂盛的草木;“香泛葛衣轻”从嗅觉角度描写了荷芰散发的香气,视觉与嗅觉相结合,全方位地展现了晚晴景色的美好。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“肥”“快”“发”“泛”等动词,生动形象地描绘出了晚晴景色的动态美和生机活力。
  • 意境营造:营造出了一种清新、明快、生机勃勃的意境。诗中描绘的草木茂盛、荷芰绽放、香气弥漫的场景,让读者感受到了梅雨过后晚晴的美好,仿佛身临其境,体会到诗人的愉悦心境。