这首诗以农民插秧为主题,描绘了插秧劳作的辛苦,强调众人合力的重要性,展现了插秧后迅速绿满大地的景象,最后借古喻今,提醒人们重视农业生产。
观插秧
插秧如插针,琐细亦良苦。
分徒一夫积,终亩众力举。
曾不旬日间,绿遍天涯土。
周家重开国,幸勿轻农圃。
分徒一夫积,终亩众力举。
曾不旬日间,绿遍天涯土。
周家重开国,幸勿轻农圃。
简要说明
逐句注释
- “插秧如插针,琐细亦良苦”:
- 字词:“琐细”,形容插秧动作细小、琐碎;“良苦”,非常辛苦。
- 句意:插秧的动作就像用针缝东西一样,每一个动作都很细小琐碎,农民们做起来十分辛苦。
- “分徒一夫积,终亩众力举”:
- 字词:“分徒”,分派劳力;“一夫”,一个人;“积”,积累;“终亩”,完成一整片田;“众力举”,依靠众人的力量才能完成。
- 句意:分派劳力去插秧,一个人劳作只能积累一点点成果,要完成一整片田的插秧工作,必须依靠众人的力量。
- “曾不旬日间,绿遍天涯土”:
- 字词:“曾不”,还不到;“旬日”,十天;“天涯土”,指广阔的田地。
- 句意:还不到十天的时间,广阔的田地上就已经全部变绿了。
- “周家重开国,幸勿轻农圃”:
- 字词:“周家”,指周朝;“重开国”,重视国家的开创与发展;“幸勿”,希望不要;“农圃”,农业生产。
- 句意:周朝重视农业才得以开创国家,希望大家不要轻视农业生产。
现代译文
插秧的动作就像用针缝东西,
细小琐碎,农民们十分辛苦。
一个人劳作只能积累小成果,
完成整片田要靠众人的力量。
还不到十天的时间里,
广阔的田地就全都变绿了。
周朝重视农业才开创了国家,
希望大家不要轻视农业生产。
创作背景
姜特立生活在南宋时期,当时虽然商业经济较为发达,但农业依然是国家的基础产业。诗人可能看到农民插秧的辛苦劳作以及插秧后快速生长的景象,联想到农业对于国家的重要性,从而创作此诗,以提醒人们重视农业。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将“插秧”比作“插针”,形象地写出了插秧动作的细小琐碎和农民劳作的辛苦。
- 对比:“分徒一夫积,终亩众力举”通过一个人和众人的力量对比,强调了集体力量的重要性。
- 借古喻今:结尾以周朝重视农业开创国家为例,提醒当时的人们不要轻视农业,使诗歌具有现实意义。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出插秧的情景和农业生产的重要性,便于读者理解和接受。
- 意境营造:诗中通过对插秧劳作的描写和插秧后田地变绿的景象展现,营造出一种充满生机和希望的意境,同时也传达出对农民辛勤劳作的赞美和对农业生产的重视。