上元夫人

· 李白

上元谁夫人,偏得王母娇。
嵯峨三角髻,馀发散垂腰。
裘披青毛锦,身著赤霜袍。
手提嬴女儿,闲与凤吹箫。
眉语两自笑,忽然随风飘。

简要说明

本诗为唐代诗人李白的游仙诗,以道教神话中的上元夫人为核心形象,通过白描手法勾勒其娇美飘逸的仙姿与超脱尘俗的风神,借仙界意象寄托了对自由逍遥境界的追慕,风格空灵浪漫,尽显盛唐游仙诗的典型特质。

逐句注释

上元谁夫人,偏得王母娇。
上元夫人:道教神话中的仙女,名阿环,为西王母所器重。首句以设问起笔,引出诗中核心形象。偏得意为独受、深得;指西王母的垂爱与怜惜。
嵯峨三角髻,馀发散垂腰。
嵯峨原形容山势高耸,此处用以形容发髻高耸挺拔。三角髻为道教仙女典型的发髻样式,梳作三角造型。馀发指未梳入发髻的碎发。
裘披青毛锦,身著赤霜袍。
指外袍。青毛锦为青色毛织锦缎面料。赤霜袍是道教典籍中仙女所着的绛红色仙袍,典出《汉武帝内传》,西王母与上元夫人皆曾身着此袍。同“着”,意为穿着。
手提嬴女儿,闲与凤吹箫。
嬴女儿指秦穆公之女弄玉,秦为嬴姓,故称。弄玉好吹箫,后与夫婿萧史乘凤飞升,为道教传说中的经典仙眷形象。通“娴”,形容神态从容娴雅。“与凤吹箫”指与弄玉一同乘凤悠然吹箫。
眉语两自笑,忽然随风飘。
眉语指以眉目传情。两自笑指上元夫人与弄玉相对嫣然一笑。末句写二位仙女身形轻盈,倏忽间乘风飞升,飘然远去,尽显仙姿缥缈之态。

现代译文

谁人是这上元夫人?独独受西王母万般垂怜。
高耸的发髻梳成三角模样,散落的发丝轻垂腰间。
身披青毛锦织的外袍,身着赤霜色的仙绫长袍。
手提弄玉仙子,从容与她共乘凤鸟吹箫。
眉目传情相对嫣然一笑,倏忽间便乘风飘向九霄。

创作背景

盛唐时期道教风气盛行,李白本人信奉道教,一生漫游求仙,接触大量道教典籍与神话传说。《上元夫人》的创作背景无明确史料记载,其形象出自《汉武帝内传》《墉城集仙录》等道教文献。本诗属于李白典型的游仙乐府诗,既继承了汉魏游仙诗借仙界抒怀的传统,又融入了盛唐浪漫奔放的时代精神,寄托了诗人对超脱世俗、自由逍遥的理想境界的向往。

艺术赏析

  1. 形象塑造层次分明:全诗以设问开篇引出核心形象,随后依次从发髻、服饰、动作、情态四个维度铺陈,由外及内勾勒出上元夫人的仙姿风神,最后以“随风飘”收束,将画面定格在空灵缥缈的飞升瞬间,余韵悠长。
  2. 用典自然贴合主题:诗中两处用典皆服务于游仙主题:上元夫人本身为道教仙真,弄玉吹箫的典故则增添了仙界的浪漫情调,二者结合强化了诗中超脱尘俗的仙界氛围,无生硬堆砌之感。
  3. 语言风格空灵洒脱:全诗为五言古体,不拘泥于近体诗的平仄对仗,节奏舒缓自由。以白描手法刻画形象,用词简练精准,如“嵯峨”“垂腰”“随风飘”等词,既写出了仙女神态的飘逸灵动,又尽显盛唐诗歌的浪漫特质。
  4. 意境营造灵动鲜活:“眉语两自笑”一句为仙界形象注入了人情味,让冰冷的仙真变得灵动可亲,与末句“随风飘”的空灵意境形成动静结合,既有人间的温情,又有仙界的超脱,完美契合了游仙诗的审美特质。

常见问题

《上元夫人》的作者和朝代是什么?

《上元夫人》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《上元夫人》主要写了什么?

本诗为唐代诗人李白的游仙诗,以道教神话中的上元夫人为核心形象,通过白描手法勾勒其娇美飘逸的仙姿与超脱尘俗的风神,借仙界意象寄托了对自由逍遥境界的追慕,风格空灵浪漫,尽显盛唐游仙诗的典型特质。

《上元夫人》的创作背景是什么?

盛唐时期道教风气盛行,李白本人信奉道教,一生漫游求仙,接触大量道教典籍与神话传说。《上元夫人》的创作背景无明确史料记载,其形象出自《汉武帝内传》《墉城集仙录》等道教文献。本诗属于李白典型的游仙乐府诗,既继承了汉魏游仙诗借仙界抒怀的传统,又融入了盛唐浪漫奔放的时代精神,寄托了诗人对超脱世俗、自由逍遥的理想境界的向往。

《上元夫人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形象塑造层次分明 :全诗以设问开篇引出核心形象,随后依次从发髻、服饰、动作、情态四个维度铺陈,由外及内勾勒出上元夫人的仙姿风神,最后以“随风飘”收束,将画面定格在空灵缥缈的飞升瞬间,余韵悠长。 2. 用典自然贴合主题 :诗中两处用典皆服务于游仙主题:上元夫人本身为道教仙真,弄玉吹箫的典故则增添了仙界的浪漫情调,二者结合强化了诗中超脱尘俗的仙界氛围,无生...