陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首

· 李白

洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。
日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。
南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。
且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。
记得长安还欲笑,不知何处是西天。
洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞。
醉客满船歌白苎,不知霜露入秋衣。
帝子潇湘去不还,空馀秋草洞庭间。
淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山。

简要说明

这组纪游绝句是李白晚年遇赦东归途中,与族叔李晔、友人贾至同游洞庭湖时所作。五首诗联章成篇,既描摹洞庭山水的清旷奇丽,又融入怀古之思、谪宦之叹与友朋欢聚的逸兴,既有盛唐山水诗的雄浑开阔,又带着诗人历经坎坷后的冲淡与怅惘。

逐句注释

这首组诗共五首七言绝句,逐首注释如下:
1. 第一首
> 洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。
洞庭:即洞庭湖,中国第二大淡水湖,位于今湖南北部。楚江:此指流经楚地的长江,或指洞庭西接的楚地江水。分:分界交融。
句意:站在洞庭湖畔西望,长江与湖水在此分界;水天相接直到南天尽头,万里晴空不见一丝云彩。
> 日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。
长沙:今湖南长沙,此代指湘水流域。秋色远:秋日天色辽远开阔。湘君:湘水女神,传说为舜帝二妃娥皇、女英,舜南巡去世后二妃投湘水为神。
句意:夕阳西下,秋色辽远铺展至长沙地界,不知该到何处凭吊湘水女神?

  1. 第二首
    > 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。
    南湖:洞庭湖因在岳州之南,故称南湖。无烟:湖面澄澈无风,无雾气波纹。耐可:方言,意为“哪可、怎么能够”。乘流:顺着水流行船。
    句意:南湖秋水在夜色中澄澈无波,怎么能乘舟逐流直上青天?
    > 且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
    且:姑且、暂且。赊:拟人手法,将洞庭湖当作可借取月色的主人。白云边:白云缭绕的高远天际。
    句意:姑且向洞庭赊取一夜月色,驾船买酒直往白云深处。

  2. 第三首
    > 洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。
    洛阳才子:原指西汉贾谊,此处借指同游的贾至(洛阳人,时任岳州司马)。谪湘川:被贬至湘水流域。元礼:东汉名士李膺,此处借指族叔李晔。月下仙:形容月下泛舟如神仙逍遥。
    句意:洛阳才子贾至被贬湘水之滨,我与族叔李晔,月下同舟如同仙客。
    > 记得长安还欲笑,不知何处是西天。
    长安:唐代都城,代指故都朝廷。西天:此处代指长安,因长安在唐疆域西部。
    句意:回想长安旧事犹能会心而笑,如今却不知何处才是通往故都的路?

  3. 第四首
    > 洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞。
    潇湘:湘江与潇水合称,代指湘水流域。鸿飞:大雁南飞。
    句意:洞庭湖西洒满秋月清辉,潇湘江北早已是大雁南飞的时节。
    > 醉客满船歌《白苎》,不知霜露入秋衣。
    醉客:指同游微醺的友人。《白苎》:古乐府曲名,多写江南风物与情思。霜露:秋日露水与霜气。
    句意:满船醉客高唱《白苎》之歌,浑然不觉秋霜打湿了衣襟。

  4. 第五首
    > 帝子潇湘去不还,空馀秋草洞庭间。
    帝子:指舜帝二妃娥皇、女英,即湘君、湘夫人,因是帝王之女故称帝子。去不还:二妃投湘水后未返。
    句意:帝子潇湘一去永不复还,洞庭湖畔只剩秋草空自摇曳。
    > 淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山。
    淡扫:形容湖面平静如被轻拂。玉镜:比喻澄澈明净的洞庭湖。丹青:代指图画。君山:洞庭湖中名山,传为二妃葬处。
    句意:明湖如拭恰似打开玉镜,君山景致便是丹青妙手也难绘的绝胜。

创作背景

这首组诗创作于唐代宗乾元二年(759年),此时李白因卷入永王李璘案被流放夜郎,行至白帝城遇赦东归,途经岳州(今湖南岳阳)。他在此结识了同样被贬的族叔——时任岳州别驾的刑部侍郎李晔,以及被贬为岳州司马的中书舍人贾至,三人同游洞庭湖,李白便写下这五首联章绝句纪游。
李白晚年历经仕途坎坷、流放之苦,虽遇赦东归但已年近六十,心境既有重游山水的逸兴,也暗含身世飘零、怀念故都的淡淡怅惘,组诗中也融入了对友人谪宦境遇的共情。

艺术赏析

  1. 联章结构与层次:五首绝句联为整体,各有侧重又互相呼应:第一首以湘君典故起怀古之思,第二首写游湖的超脱逸兴,第三首借典故抒发谪宦之叹与故都之思,第四首描摹游宴欢聚的场景,第五首以君山典故收束于洞庭山水之美,情感从怀古、超脱到欢聚,再归于清景,层次分明。
  2. 用典自然贴切:组诗多处化用典故,如以“洛阳才子”代指贾至,以“元礼”借称族叔李晔,以“湘君”“帝子”怀古,以“西天”代指长安,典故贴合人物身份与情境,既丰富文化内涵,又自然融入写景抒情。
  3. 浪漫手法与意境:“且就洞庭赊月色”以拟人手法将湖水赋予人情,将赏月饮酒写得灵动俏皮,尽显李白的浪漫底色。写景句如“水尽南天不见云”“淡扫明湖开玉镜”,以开阔空间感与明净意象勾勒洞庭清旷之美,兼具盛唐雄浑与晚年冲淡的笔调。
  4. 格律与语言特色:五首皆为标准七言绝句,平仄协调、对仗工整(如第四首“洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞”),语言清新自然不事雕琢,将身世之感、友朋情谊与山水之景融为一体,情感真挚自然。

常见问题

《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》的作者和朝代是什么?

《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》主要写了什么?

这组纪游绝句是李白晚年遇赦东归途中,与族叔李晔、友人贾至同游洞庭湖时所作。五首诗联章成篇,既描摹洞庭山水的清旷奇丽,又融入怀古之思、谪宦之叹与友朋欢聚的逸兴,既有盛唐山水诗的雄浑开阔,又带着诗人历经坎坷后的冲淡与怅惘。

《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》的创作背景是什么?

这首组诗创作于 唐代宗乾元二年(759年) ,此时李白因卷入永王李璘案被流放夜郎,行至白帝城遇赦东归,途经岳州(今湖南岳阳)。他在此结识了同样被贬的族叔——时任岳州别驾的刑部侍郎李晔,以及被贬为岳州司马的中书舍人贾至,三人同游洞庭湖,李白便写下这五首联章绝句纪游。 李白晚年历经仕途坎坷、流放之苦,虽遇赦东归但已年近六十,心境既有重游山水的逸兴,也暗含身世飘零...

《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 联章结构与层次 :五首绝句联为整体,各有侧重又互相呼应:第一首以湘君典故起怀古之思,第二首写游湖的超脱逸兴,第三首借典故抒发谪宦之叹与故都之思,第四首描摹游宴欢聚的场景,第五首以君山典故收束于洞庭山水之美,情感从怀古、超脱到欢聚,再归于清景,层次分明。 2. 用典自然贴切 :组诗多处化用典故,如以“洛阳才子”代指贾至,以“元礼”借称族叔李晔,以“湘君”...