云岑

· 姜特立

云岑抱秋阴,水木起夜色。
原野渐萧条,田禾卷阡陌。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚云岑周边的景色,展现了原野渐趋萧条、田禾凋零的秋景,营造出一种萧瑟、冷清的氛围,流露出诗人对秋景变化的感慨。

逐句注释

  • “云岑抱秋阴,水木起夜色”:
    • 字词:“云岑”,云雾缭绕的山峰;“抱”,环绕;“秋阴”,秋天的阴气、阴凉;“水木”,树木和水。
    • 句意:云雾缭绕的山峰环绕着秋天的阴凉,树木和水面开始弥漫出夜色。
  • “原野渐萧条,田禾卷阡陌”:
    • 字词:“萧条”,形容景象凄凉冷落;“田禾”,田里的庄稼;“卷”,卷曲、枯萎;“阡陌”,田间小路,这里代指田野。
    • 句意:原野渐渐变得凄凉冷落,田里的庄稼在田野间枯萎卷曲。

现代译文

云雾缭绕的山峰环绕着秋的阴凉,
树木和水面上夜色开始蔓延。
原野逐渐呈现出一片凄凉冷落,
田里的庄稼在田野中枯萎卷曲。

创作背景

姜特立生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景可以推测,应是在秋季所作。南宋时期虽然经济文化有一定发展,但也面临着外部的军事压力和内部的政治矛盾。诗人或许是在秋日外出时,看到云岑周边的秋景变化,联想到当时的社会状况或自身的境遇,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前两句写景,描绘了云岑、秋阴、水木、夜色等自然景象,后两句写原野和庄稼,将秋日的萧瑟之景展现出来,同时也融入了诗人内心的感慨,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 视角转换:先从云岑这一高处着眼,描绘周边的秋景氛围,然后视角下移到原野和田禾,由远及近,层次分明地展现出秋景的全貌。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“抱”“起”“渐”“卷”等动词,生动形象地描绘出秋景的变化过程,使画面具有动态感。
  • 意境营造:通过对云岑秋景的描写,营造出一种萧瑟、冷清的意境,让读者感受到秋日的凄凉和时光的流逝,引发读者对自然变化和人生境遇的思考。