寄东鲁二稚子 在金陵作

这首诗是李白漫游金陵时写给留居东鲁的一双儿女的家书式诗作，以眼前吴地春景起兴，通过追忆家中桃树、描画儿女日常情态，抒发了羁旅漂泊的茫然心绪与对家人深切的思念之情，情感真挚质朴，充满生活气息。

1. 吴地桑叶绿，吴蚕已三眠：吴地指李白当时所在的金陵一带（今江苏南京周边，古属吴地）。三眠是蚕生长周期中三次停止进食、蜕皮休眠的阶段，此时为蚕将熟的春蚕生长盛期。
2. 我家寄东鲁，谁种龟阴田：东鲁指今山东兖州、曲阜一带，李白曾在此置家定居。龟阴为龟山之北（今山东新泰市境内），代指家中田产。句意：我一家寄居东鲁，如今谁来耕种家中的田地呢？
3. 春事已不及，江行复茫然：春事指春耕等春季农事，不及意为赶不上。江行指李白在金陵乘船漫游的羁旅生涯，茫然形容心绪迷惘空虚。句意：春耕农事早已来不及参与，江上行舟的我整日心绪茫然。
4. 南风吹归心，飞堕酒楼前：归心指归家的心意，酒楼指李白在东鲁居所附近的酒肆居所。句意：南风吹拂勾起归意，这归心仿佛飞到了东鲁家中的酒楼跟前。
5. 楼东一株桃，枝叶拂青烟：青烟指春日清晨的薄雾烟霭。句意：酒楼东边有一株桃树，枝叶轻拂着淡淡烟霭。
6. 此树我所种，别来向三年：别来指离别以来，向意为将近、接近。句意：这桃树是我亲手栽种的，从离别到如今已近三年。
7. 桃今与楼齐，我行尚未旋：旋意为归来、返回。句意：桃树如今已长得和酒楼一般高，我却依然没能回到家中。
8. 娇女字平阳，折花倚桃边：字指取名，平阳是李白长女的名字。句意：我的娇女名叫平阳，正靠着桃树折花玩耍。
9. 折花不见我，泪下如流泉：句意：她折下花却看不到爹爹，眼泪簌簌落下如同流泉。
10. 小儿名伯禽，与姊亦齐肩：伯禽是李白长子的名字，齐肩指身高不相上下，形容孩子长大不少。句意：小儿子名叫伯禽，和姐姐的身高已经差不多。
11. 双行桃树下，抚背复谁怜：抚背指长辈对孩子的怜爱动作，怜意为怜惜。句意：姐弟俩携手在桃树下行走，谁来抚摸他们的脊背怜惜他们呢？
12. 念此失次第，肝肠日忧煎：失次第指心绪纷乱、失去常态，忧煎形容忧心如焚、备受煎熬。句意：一想到这些便心绪大乱，肝肠每日都如受煎熬。
13. 裂素写远意，因之汶阳川：裂素指撕开白绢（古人写信多用绢帛，此处代指写信），远意指远方的思念之情。汶阳川指东鲁地区的汶水（今山东大汶河），代指家乡。句意：撕开白绢写下这远方的思念，托南风寄往汶阳河川。

吴地的桑叶又染新绿，江南的蚕儿已经三眠。
我一家寄居东鲁故土，如今谁来耕种龟阴的田？
春耕的农事早已赶不上，江上行舟的我整日茫然。
南风吹起我满怀归意，这归心直飞到旧日酒楼跟前。
酒楼东边有一株桃树，枝叶轻拂着春日轻烟。
这树是我亲手栽种的，离别至今已近三年。
桃树如今已和酒楼齐高，我却依然未能回转家园。
娇憨的女儿名叫平阳，正靠着桃树折花游玩。
折花时不见爹爹身影，泪水簌簌落下如流泉。
小儿子名叫伯禽，和姐姐身高已不相上下。
姐弟俩携手走在桃树下，谁来轻抚他们肩头怜惜？
一想到这些便心绪大乱，肝肠每日都如受煎熬。
撕开白绢写下远方的思念，托这南风寄往汶阳河川。

这首诗作于唐玄宗天宝六载（747年）前后，当时李白漫游至金陵。此前李白于天宝三载（744年）被赐金放还，曾与杜甫、高适同游梁宋，后定居东鲁任城（今山东济宁）安置家眷。天宝四载后李白再度出游，辗转多地，此次滞留金陵时，离别东鲁家中已近三年，长女平阳、长子伯禽由亲友照料，李白因思念儿女与家园，写下这首寄家诗。

1. 白描细节，以情动人：全诗以朴素无华的语言，描摹生活化的场景片段，从吴地春蚕、家中桃树，到儿女折花、姐弟同行的细节，皆不加雕饰却极具感染力。如“折花不见我，泪下如流泉”以孩童不见父亲落泪的细节，将思念具象化；“双行桃树下，抚背复谁怜”以反问抒发对儿女无人怜惜的牵挂，深沉真挚。
2. 层次递进，结构完整：开篇以吴地春景起兴，由眼前之景转入东鲁家园的思念，再由家中桃树过渡到儿女情态，从泛泛乡愁聚焦到具体的亲子牵挂，情感逐步深化，最后以写信寄意收尾，将绵长思念落到实处，结构连贯完整。
3. 拟人手法，归心具象：“南风吹归心，飞堕酒楼前”将抽象的“归心”拟人化，赋予其可飞的形态，生动表现出归思之切，把无形的情感化为可感的画面。
4. 质朴自然，贴合风格：全诗摒弃华丽辞藻，以浅白流畅的五言古诗句式抒发亲情，体现了李白“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学追求，也展现了其豪放性格之外细腻温柔的一面。