辋川集・茱萸沜

这首五言绝句是王维《辋川集》组诗之一，以辋川景点茱萸沜的山茱萸果实为描写对象，将野果的红绿色泽比作盛放春花，借景抒发隐居辋川时的闲适恬淡心境，同时暗含山中留客、共赏佳景的文人雅兴。

1. 结实红且绿：结实，指山茱萸结出的果实；红且绿，果实呈现红、绿相间的色彩，既体现果实成熟过程中的色泽变化，也凸显其鲜妍动人的视觉效果。
2. 复如花更开：复，又、好似；更开，重新绽放。此句将红绿相间的茱萸果实比作再度盛开的春花，赋予山野野果以春日繁花的审美意趣。
3. 山中傥留客：傥（tǎng），倘若、如果；留客，留住过往友人。此句以假设之语，引出山居待客的闲适场景。
4. 置此芙蓉杯：置，摆放、陈设；芙蓉杯，以芙蓉纹饰装饰或造型为芙蓉状的精美酒杯，此处代指雅致的酒具，呼应山居生活的清逸格调。

山茱萸结满枝头，红青相间，
恍若春日繁花再度绽开。
倘若能在这山中留住佳客，
便摆上这芙蓉玉杯，共话清欢。

王维晚年辞官隐居蓝田辋川别业，与友人裴迪唱和往来，将二人同游辋川各处景点所作诗歌编为《辋川集》，共二十首，《茱萸沜》为其中第十首。此时王维经历仕途波折，寄情山水田园，诗中尽显远离尘嚣、恬淡自适的隐居心境，此诗大概率是与裴迪同游茱萸沜时即兴所作，创作时间约为天宝末年至安史之乱前的半官半隐时期。

1. 诗中有画的意境营造：诗人以极简笔墨勾勒茱萸果实的色彩之美，“红且绿”“如花更开”将平实的野果转化为富有视觉张力的画面，红绿交织的色彩与春花烂漫的意象结合，让山间寻常景物焕发出春日般的生机，尽显王维山水诗“诗中有画”的典型特色。
2. 含蓄自然的抒情手法：全诗未直接抒发隐居之乐，而是通过描写茱萸佳景与待客的雅具，将恬淡闲适的心境融入景物之中。“山中傥留客”的假设之语，既写出山居生活的随性自在，也暗含主人对友人同赏佳景的期待，情与景自然融合，不着痕迹。
3. 格律与语言特色：此诗为标准五言绝句，平仄协调，符合近体诗粘对规则，语言平易浅白却意蕴悠长，没有刻意雕琢的痕迹，尽显王维山水田园诗“清澹自然”的风格。
4. 日常意象的审美转化：将可食用的山茱萸果实赋予审美价值，以“芙蓉杯”的雅致细节，将山居生活的质朴与文人雅趣相融合，体现了王维将日常景物与精神意趣结合的创作特点。