奉送六舅归陆浑

这是一首赠别诗，诗人王维送别六舅归隐陆浑故乡。全诗先赞颂舅父的为官政绩与淡泊品格，继而想象归乡后的田园耕读生活，最后以陶渊明归隐典故收束，表达对舅父高洁志趣的推崇，也寄托了自身对田园生活的向往。

1. 伯舅吏淮泗：伯舅是对母兄的尊称，此处指王维的六舅；吏淮泗意为在淮泗流域做官，淮泗指今江苏、安徽北部的淮河与泗水一带。
2. 卓鲁方喟然：卓鲁指东汉循吏卓茂、鲁恭，二人皆以仁政爱民闻名，后世常以“卓鲁”代指贤能的地方官；喟然为赞叹的样子。此句谓舅父的治绩堪比卓鲁，深得百姓称道。
3. 悠哉自不竞：悠哉形容闲适自在的状态；不竞出自《老子》“夫唯不争，故无尤”，指不与人争逐名利。此句赞舅父淡泊名利的心境。
4. 退耕东皋田：退耕即辞官归乡务农；东皋语出陶渊明《归去来兮辞》“登东皋以舒啸”，后泛指归隐田园的处所。
5. 条桑腊月下：条桑指修剪桑枝；腊月为农历十二月，岁末时节。此句写舅父冬日的农事活动。
6. 种杏春风前：种杏即早春栽种杏树；春风前指春风吹拂的早春时节，与上句形成工整对仗，勾勒出四季田园劳作的闲适图景。
7. 酌醴赋归去：酌醴指饮甜酒；赋归去化用陶渊明《归去来兮辞》，代指归隐田园、纵情山水的行为。
8. 共知陶令贤：陶令指陶渊明，其曾任彭泽县令，后世称“陶令”；贤指高洁贤德。此句以陶渊明比舅父，赞其志趣高洁。

大舅曾在淮泗之地为官，仁政美名令百姓由衷赞叹。
你心性闲适从不争逐名利，如今辞官归耕故乡的田园。
腊月里修剪桑枝，早春时栽种杏树，
饮着甜酒吟罢《归去来兮》，
世人都知晓陶令的高洁，如今你也如他一般归隐林泉。

王维的六舅曾在淮泗地区担任地方官，为政清廉仁厚，颇有治绩，后辞官归隐返回陆浑（今河南嵩县一带）故乡。此诗为王维送别舅父归乡时所作，结合王维早年亦有过归隐田园的志趣，诗中既流露对舅父淡泊品格的赞许，也寄托了自身对田园生活的向往。

1. 用典自然贴切：全诗多处化用典故，以“卓鲁”赞舅父的为官政绩，以“东皋”“陶令”“赋归去”呼应陶渊明归隐的典故，将舅父的形象与先贤相提并论，既强化了赞美之意，又贴合归隐主题，毫无堆砌之感。
2. 对仗工整精巧：“条桑腊月下，种杏春风前”形成严格的词性对仗，“条桑”对“种杏”（动宾结构），“腊月下”对“春风前”（时间+方位），以极简的文字勾勒出四季田园的闲适画面，体现出王维五言诗的格律功力。
3. 语言淡远质朴：全诗无华丽辞藻，以平实自然的语言铺陈场景、抒发情感，于平淡中见真情，契合王维山水田园诗“诗中有画”的淡远风格。
4. 结构严谨完整：全诗先叙舅父为官政绩与辞官缘由，再想象归乡后的田园生活，最后以典故收束升华主题，层层递进，情感流转自然。