赠李颀

这首诗是王维赠给挚友李颀的赠作，以道家修仙服食为核心意象，先畅想友人修道成仙的飘逸境界，又以末两句转折，借神仙超脱与世俗沉溺的强烈对比，讽刺世人沉迷俗世功名利禄、庸碌度日的状态，寄寓了诗人对超脱尘俗的精神追求。

1. 闻君饵丹砂：闻，听闻；饵，服食、服用；丹砂即朱砂，为道家炼丹常用原料，古人认为长期服食可延年益寿乃至得道成仙。句意：听闻你正服食丹砂修炼。
2. 甚有好颜色：甚，非常、愈发；好颜色指气色红润、容颜焕发。句意：如今你的气色愈发红润好看。
3. 不知从今去：从今去，指从今日之后。句意：不知从今日往后的时日。
4. 几时生羽翼：生羽翼为道家典故，指得道飞升、拥有仙禽羽翼。句意：何时才能得道成仙、羽化飞升？
5. 王母翳华芝：王母即西王母，道教神话中居昆仑仙境的女神；翳指乘驾、遮蔽；华芝指华美的灵芝仙草，一说为以芝草为华盖的仙车。句意：西王母正乘着华芝仙驾。
6. 望尔昆仑侧：尔指李颀；昆仑侧即昆仑仙山之畔，西王母的居所。句意：正伫立在昆仑仙山之畔等候你。
7. 文螭从赤豹：文螭是带有花纹的无角龙，为仙家瑞兽；赤豹是毛色赤红的豹子，亦是仙家随从坐骑。句意：有纹螭与赤豹随侍在你身旁。
8. 万里方一息：一息指一呼一吸之间，形容时间极短。句意：万里长路只需顷刻之间便可抵达。
9. 悲哉世上人：悲哉意为可叹啊。句意：可叹世上的凡俗之人。
10. 甘此膻腥食：甘指甘愿、乐意；膻腥食本指肉食，此处代指世俗的功名利禄与俗世纷扰。句意：竟甘愿沉溺于这世俗的腥膻纷扰之中。

听闻你正服食丹砂修炼，
如今气色愈发红润光鲜。
不知从今日往后的时日，
何时才能羽化飞升成仙？
西王母正乘着华芝仙驾，
伫立在昆仑仙山之畔盼你。
纹螭与赤豹随侍在你身旁，
万里征途只在顷刻之间。
可叹啊这世间的凡俗众人，
竟甘愿沉溺于世俗的腥膻。

王维与李颀同为盛唐知名诗人，二人交游深厚、交情匪浅。李颀晚年倾心于道家服食修炼之术，追求超脱世俗的精神境界。这首诗便是王维为赠勉修道中的李颀而作，既饱含对友人的美好祝愿，也暗含了诗人自身对世俗名利的疏离态度。学界关于此诗的具体创作年份暂无定论，仅能通过二人的交游脉络推断为盛唐时期作品。

1. 意象与用典：全诗大量运用道家经典意象与神话典故，如丹砂、羽化飞升、西王母、昆仑仙境、文螭赤豹等，营造出空灵飘逸的仙家境界，将对友人的祝愿具象为可感的神仙图景，充满浪漫主义色彩。
2. 结构对比：前八句铺陈仙家幻境，笔调飘逸空灵；末两句陡然转折回归世俗，以“悲哉”的感慨收束，形成仙境与俗世的强烈反差，凸显诗人对世俗沉溺的批判，强化了超脱尘俗的主题。
3. 语言特色：全诗语言简洁凝练，前半部分节奏舒缓流畅，尽显仙家意境的悠远；末两句直抒胸臆，沉郁感慨，于直白中见深意，使整首诗在飘逸与沉郁之间形成平衡，既不失赠诗的温婉，又暗含深刻的讽喻。