自大散以往，深林密竹，磴道盘曲四五十里至

这首纪行诗以游踪为脉络，细致描绘了沿大散关盘曲山道穿行深林密竹间的所见景致，既有山路险远、行旅劳顿的刻画，也有松雨、流泉、山景的清幽铺陈，最终抒发了诗人摆脱世俗烦忧、心境豁然开朗的旷达闲适之情，体现了王维山水诗“诗中有画”的典型风格。

1. 危径几万转：危径，险峻狭窄的山路；几万转，形容山道盘旋曲折之多，极言路径繁复。
2. 数里将三休：将，将近；三休，多次停歇，语出《淮南子·精神训》，此处形容行旅山路劳顿，需屡次休憩。
3. 回环见徒侣：回环，山路盘旋环绕的样子；徒侣，同行的伙伴。
4. 隐映隔林丘：隐映，掩映、遮蔽；林丘，山林与山丘，指远处景物被林木山丘相隔。
5. 飒飒松上雨：飒飒，形容风雨吹打草木的声音；松上雨，松枝间的细雨。
6. 潺潺石中流：潺潺，水流缓慢的声响；石中流，山石缝隙间流淌的溪流。
7. 静言深溪里：静言，安静沉吟或静默伫立，此处指诗人在深溪旁静思；深溪，幽深的溪谷。
8. 长啸高山头：长啸，撮口发出清越悠长的声音，古人常以此抒发情志、舒展胸怀。
9. 望见南山阳：南山阳，南山的向阳坡面（山南为阳），此处南山或指大散关附近的终南山余脉。
10. 白露霭悠悠：白露，清晨的白色露气；霭，迷蒙的雾气；悠悠，悠远朦胧的样子。
11. 青皋丽已净：青皋，长满青草的郊原高地；丽，明丽鲜亮；净，洁净澄澈。
12. 绿树郁如浮：郁，草木繁茂的样子；浮，飘浮、朦胧，形容绿树浓荫如薄雾轻笼。
13. 曾是厌蒙密：曾是，往日、从前；厌，厌烦；蒙密，指山林茂密遮蔽的景象。
14. 旷然销人忧：旷然，开阔明朗的样子；销，消除；人忧，指世俗的烦恼忧愁。

险峻的山路几经盘旋回转，
行不过数里就得停歇数次。
山道环绕间望见同行伙伴，
掩映在错落的林丘之间。
松梢的雨丝飒飒作响，
山石间的溪流潺潺流淌。
我在幽深的溪谷边静立沉吟，
在高高的山头放声长啸。
远望南山的向阳坡地，
白露凝霜，雾气悠悠弥漫。
青青的郊原明净又澄澈，
绿树繁茂如薄雾轻浮。
往日里早已厌倦了山林的密蔽，
此刻只觉心胸开阔，尽消烦忧。

此诗为王维晚年隐居辋川期间的纪行之作。王维晚年仕途渐缓，笃信佛教，寄情山水田园，此诗记录了他游历大散关（今陕西宝鸡西南，关中通往汉中的咽喉要道）沿途山林的见闻。诗人沿盘曲山道穿行深林密竹，从最初对山路险远的微倦，到被清幽的山景触动，最终在开阔的山野景致中释怀烦忧，全诗承载了其晚年闲适冲淡的心境与禅意审美。

1. 章法结构清晰：全诗以游踪为线索，从“危径”“三休”的行旅初况，到“回环见徒侣”的同伴见闻，再到“松雨”“石流”的沿途景致，继而登高远望南山，最后落脚于心境转变，层次分明，流转自然，如同一幅移步换景的山水长卷。
2. 意象意境融合：诗人选取“危径”“松雨”“石流”“深溪”“南山”“青皋”等典型山水意象，以动静结合的手法（飒飒雨声、潺潺流水为动景，静言长啸、朦胧山景为静境），构建出清幽静谧又开阔明朗的山水意境，将自然景致与诗人的闲适心境融为一体，完美体现“诗中有画”的特色。
3. 语言淡远质朴：全诗采用白描手法，无刻意雕饰的辞藻，却精准勾勒出山林景致的神韵，如“青皋丽已净，绿树郁如浮”，以极简的文字写出郊原的明净与绿树的朦胧繁茂，淡而有味，契合王维山水诗“淡逸自然”的风格。
4. 情感转变自然：开篇“数里将三休”暗含行旅的劳顿与对山林密蔽的微厌，随后通过山景的铺陈，最终以“旷然销人忧”收束，写出诗人从倦于幽蔽到豁然释怀的心境变化，传递出禅意山水的审美超脱。
5. 体式灵动自由：此诗为五言古诗，不拘于近体诗的严格平仄与对仗，自由舒展，符合纪行诗的随性自然；其中“回环见徒侣，隐映隔林丘”“青皋丽已净，绿树郁如浮”虽非严格的律诗对仗，但自然工整，体现了王维古诗创作的灵动特色。