这首诗是姜特立和杨万里《题梅山诗卷》的作品。诗中表达了对杨万里诗歌才华的高度赞赏,将其比作文坛将领,盛赞其诗歌如春风薰染草木般美妙,元气入脾肝般深刻,同时也自谦自己在诗歌创作上与杨万里有差距。
和杨诚斋题梅山诗卷 其二
接武东朝集凤鸾,相如亦预赋梁园。
仆旗我合坚诗壁,授钺君当坐将坛。
妙似春风薰草木,深于元气入脾肝。
宫墙数仞难窥测,一点曾容豹管看。
仆旗我合坚诗壁,授钺君当坐将坛。
妙似春风薰草木,深于元气入脾肝。
宫墙数仞难窥测,一点曾容豹管看。
简要说明
逐句注释
- “接武东朝集凤鸾,相如亦预赋梁园”:
- 字词:“接武”,前后足迹相连接,比喻继承前人的事业;“东朝”,这里可能泛指朝廷;“凤鸾”,比喻杰出的人才;“相如”,指司马相如;“预”,参与;“赋梁园”,司马相如曾在梁孝王的梁园与邹阳、枚乘等文人一起赋诗作乐。
- 句意:在朝廷上人才汇聚如凤鸾云集,我也像司马相如参与梁园赋诗一样身处其中。
- “仆旗我合坚诗壁,授钺君当坐将坛”:
- 字词:“仆旗”,放倒旗帜,这里有认输之意;“合”,应该;“诗壁”,比喻诗歌创作的阵地;“授钺”,授予斧钺,象征授予权力;“将坛”,将领发号施令的高台。
- 句意:我应该在诗歌创作上竖起壁垒坚守,而您则应该被授予权力坐在将坛之上,成为诗坛的领袖。
- “妙似春风薰草木,深于元气入脾肝”:
- 字词:“薰”,熏陶;“元气”,指天地未分前的混沌之气,这里比喻诗歌深刻的内涵。
- 句意:您的诗歌美妙得如同春风熏陶草木,深刻得如同元气深入人的脾肝。
- “宫墙数仞难窥测,一点曾容豹管看”:
- 字词:“宫墙数仞”,出自《论语》,原指孔子学问道德高深,这里比喻杨万里诗歌境界高深;“豹管”,即管中窥豹,比喻所见狭小。
- 句意:您诗歌的高深境界就像数仞高的宫墙难以窥探,我只能从管中窥豹,略见一斑。
现代译文
朝廷之上人才济济如凤鸾汇聚,
我也似司马相如参与文人雅集。
我应坚守自己的诗歌阵地,
而您该登上将坛统领诗坛。
您的诗歌如春风薰染草木般美妙,
内涵似元气深入脾肝般深刻。
您诗歌的高深境界难以窥探,
我只能略见其中的一点光芒。
创作背景
姜特立与杨万里是同时期的诗人,杨万里号诚斋,诗歌风格独具特色,自成一家,在当时文坛有很高的声誉。姜特立读到杨万里的《梅山诗卷》后,创作此诗进行唱和,表达对杨万里诗歌才华的倾慕与赞美。具体创作时间虽难以明确,但可推断是在二人有诗歌交往的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了司马相如赋梁园、宫墙数仞等典故,使诗歌更具文化内涵,以古喻今,增强了诗歌的表现力和说服力,生动地表达了诗人的情感和观点。
- 对比鲜明:将自己在诗坛的状态与杨万里进行对比,“仆旗我合坚诗壁,授钺君当坐将坛”,突出了杨万里在诗坛的领袖地位,也表现出诗人对自己和对方的清晰认知。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“薰”“入”等动词的使用,生动地描绘出杨万里诗歌的美妙与深刻;“凤鸾”“将坛”等词语的运用,增添了诗歌的庄重感和气势。
- 意境营造:通过对杨万里诗歌的赞美,营造出一种对高雅文学境界的崇敬氛围。诗中虽未直接写景,但通过对诗歌的比喻和描述,让读者能感受到诗歌所蕴含的美妙意境,仿佛置身于一个充满诗意和才情的世界。