这首唐诗以山间青松为核心意象,借咏松抒发对远方友人的深切思念,同时以松树高逸挺拔的形象寄托了对君子品格的赞美与自身的精神志趣,兼具咏物与怀人双重意涵,风格质朴自然,意境清寂高远。
新秦郡松树歌
青青山上松。
数里不见今更逢。
不见君。
心相忆。
此心向君君应识。
为君颜色高且闲。
亭亭迥出浮云间。
数里不见今更逢。
不见君。
心相忆。
此心向君君应识。
为君颜色高且闲。
亭亭迥出浮云间。
简要说明
逐句注释
- 青青山上松:青青,形容草木苍翠繁茂的样子;此句开篇点明歌咏对象为生长在高山之上的苍劲青松,直接切题,奠定全诗咏物抒情的基调。
- 数里不见今更逢:数里,指几里路程;不见,指此前行路中未曾遇见(这般苍劲的青松);今更逢,今日方才再次遇见。此句写诗人在山间行进时的所见所感,暗合寻见青松的过程。
- 不见君:君,此处特指诗人思念的友人;此句笔锋一转,由咏松转入怀人,点明此前因不见友人而生的怅惘心绪。
- 心相忆:彼此心中相互思念,直抒胸臆地表达诗人与友人之间深厚的情谊。
- 此心向君君应识:此心,指诗人的赤诚心意;向君,朝向友人;应识,想必能够明了知晓。此句写诗人坚信友人能够理解自己的心意,凸显二人相知相惜的情谊。
- 为君颜色高且闲:此处“君”转指青松,诗人以青松比拟友人;颜色,指青松的形貌姿态;高且闲,形容松树高大挺拔、闲适自在的状态,暗喻友人高洁脱俗的品格。
- 亭亭迥出浮云间:亭亭,高耸直立的样子;迥出,远远超出;此句描绘青松挺拔于浮云之上的清奇画面,进一步强化松树超尘出俗的形象,呼应前文对其品格的赞美。
现代译文
苍翠的青松挺立在高山之上,
行路数里未曾见,今日忽又相逢。
此前未能见你啊,
我心中始终将你忆念。
这份心意寄向你,你定然能够明鉴。
你如这青松,形貌高洁又闲适安然,
亭亭玉立,直出浮云之间。
创作背景
新秦郡为唐代天宝年间设置的郡,治所在今陕西榆林一带,属于边塞附近区域。王维一生多次宦游与出塞,这首诗大概率创作于其某次出巡或赴任途中,途经新秦郡时,见山间苍松触景生情,借咏松抒发对远方友人的思念,同时以青松的高逸形象寄托自身的精神追求。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为属于王维早期或中期的咏物怀人之作。
艺术赏析
- 比兴融合,寄意深远:全诗以青松为核心意象,开篇以“青青山上松”起兴,随后借青松的高逸姿态比拟友人的高洁品格,将咏物与怀人融为一体,既写出了青松的自然之美,又寄托了对友人的思念与赞美,物我交融,意蕴悠长。
- 质朴自然,兼具乐府风味:全诗不拘泥于近体诗的格律要求,句式长短错落,多采用口语化的直白表达,如“不见君”“心相忆”等,如同与友人对语,兼具汉乐府民歌的质朴率真,又不失唐诗的雅致韵味。
- 意境清奇高远:末句“亭亭迥出浮云间”以极简笔墨勾勒出青松挺拔于云霄的画面,营造出清寂高远的意境,契合王维“诗中有画”的创作特色,凸显出青松超尘脱俗的气质。
- 情感真挚含蓄:全诗未过度铺陈思念之情,而是借青松形象委婉抒发,将个人情感与自然物象紧密结合,情感表达克制而深沉,体现了王维诗歌含蓄蕴藉的典型特点。
常见问题
《新秦郡松树歌》的作者和朝代是什么?
《新秦郡松树歌》的作者是王维,页面按唐作品展示。
《新秦郡松树歌》主要写了什么?
这首唐诗以山间青松为核心意象,借咏松抒发对远方友人的深切思念,同时以松树高逸挺拔的形象寄托了对君子品格的赞美与自身的精神志趣,兼具咏物与怀人双重意涵,风格质朴自然,意境清寂高远。
《新秦郡松树歌》的创作背景是什么?
新秦郡为唐代天宝年间设置的郡,治所在今陕西榆林一带,属于边塞附近区域。王维一生多次宦游与出塞,这首诗大概率创作于其某次出巡或赴任途中,途经新秦郡时,见山间苍松触景生情,借咏松抒发对远方友人的思念,同时以青松的高逸形象寄托自身的精神追求。学界对具体创作年份尚无定论,主流观点认为属于王维早期或中期的咏物怀人之作。
《新秦郡松树歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴融合,寄意深远 :全诗以青松为核心意象,开篇以“青青山上松”起兴,随后借青松的高逸姿态比拟友人的高洁品格,将咏物与怀人融为一体,既写出了青松的自然之美,又寄托了对友人的思念与赞美,物我交融,意蕴悠长。 2. 质朴自然,兼具乐府风味 :全诗不拘泥于近体诗的格律要求,句式长短错落,多采用口语化的直白表达,如“不见君”“心相忆”等,如同与友人对语,兼具汉...