奉寄别马巴州（时甫除京兆功曹在东川）

这首诗是杜甫滞留东川、初授京兆功曹未赴任时，寄赠即将离别友人马巴州的赠别诗。全诗以典故对比自身与友人的仕途志趣，叙写自身漂泊滞留的处境，抒发了仕途失意的慨叹、归隐的志向以及与友人离别后的相思，情感沉郁内敛，兼具赠别与言志的双重主题。

1. 勋业终归马伏波：马伏波指东汉开国名将马援，官至伏波将军，后世常以其代指出色的建功立业者。此处借指友人马巴州，赞誉其终将建立如马援般的不朽勋业。
2. 功曹非复汉萧何：萧何是西汉开国名相，早年曾任沛县功曹。此处反用典故，言诗人自身所任的京兆功曹之职，已非当年萧何所处的可比境遇，暗含对自身仕途处境的慨叹。
3. 扁舟系缆沙边久：扁舟指小船，系缆沙边即船泊沙岸久留不发，喻指诗人滞留东川、迟迟未能赴任京兆功曹的漂泊处境。
4. 南国浮云水上多：南国泛指诗人当时所在的东川一带南方地区。句中既写江上浮云密布的实景，又以浮云暗喻世事纷乱、前路漂泊不定的人生境遇。
5. 独把鱼竿终远去：把鱼竿指持竿垂钓，代指归隐田园的闲适生活。此句意为诗人终将选择归隐之路，远离仕途。
6. 难随鸟翼一相过：鸟翼代指便捷的出行条件，相过即相见。此句意为诗人难以如飞鸟般自由往来，表达与友人离别后难得相聚的遗憾。
7. 知君未爱春湖色：春湖色代指归隐闲淡的生活意境，此句意为诗人深知友人并不倾心于归隐的闲适生活。
8. 兴在骊驹白玉珂：骊驹是古代显贵所乘的黑马，白玉珂是马勒上的白玉饰件，二者皆代指高官显宦的车马仪仗。此处指友人的志趣在于建功立业、仕宦显达。

您的功业终将如伏波将军马援般彪炳史册，
我这京兆功曹的职任，早已不是汉相萧何当年的旧班。
扁舟系在沙岸已经许久，迟迟未能启程赴任，
南国江上浮云片片，随水漂泊何其繁多。
我终将持竿垂钓，归隐远去，
却难如飞鸟振翅，与您一同行过相聚。
我知您并不贪恋春湖的闲淡光景，
您的志趣，全在那骊驹驾着白玉珂的仕宦前程。

此诗写于唐代宗广德二年（764年）。是年严武再度出镇剑南西川，杜甫随其返回成都后，被朝廷除授京兆府功曹参军，但诗人当时滞留东川梓州一带，未能即刻赴任长安。马巴州为时任巴州刺史的友人，在其离别之际，杜甫作此诗寄赠，既诉说自身滞留漂泊的处境，又以典故对比抒发仕途感慨，同时表达对友人的期许与离别的思念。

1. 用典精巧，对比鲜明：首联连用马援、萧何两个典故，前句以马伏波赞誉友人必将建功立业，后句以萧何反喻自身仕途的不如意，形成自身与友人、归隐与仕进的双重对比，意蕴深厚。
2. 情景交融，虚实结合：颔联以“扁舟系缆”的实景写自身滞留之状，又以“南国浮云”的虚景喻世事纷乱与身世漂泊，将写景与抒情融为一体，含蓄蕴藉。
3. 对仗工整，格律严谨：全诗为标准七言律诗，颔联、颈联均属宽对，押韵严格（平水韵五歌部），符合近体诗格律规范，语言沉郁顿挫，尽显杜甫后期诗歌的典型风格。
4. 情感复杂，层次分明：诗中既有对友人的赞誉期许，又有自身仕途失意的慨叹，兼有归隐之志与离别相思，情感层层递进，将赠别、抒怀、言志融为一体。