奉送魏六丈佑少府之交广

本诗为杜甫赠别友人魏佑赴任交广（今岭南两广地区）的五言赠别诗，现存为残篇。全诗先慨叹世家兴衰的常态，叙写魏佑作为名臣魏徵后裔却困顿失意的处境，再叙二人相逢的机缘，以历史典故劝慰友人不必因当下卑职沮丧，暗含自身漂泊失意的身世共鸣，情感沉郁真挚。

贤豪赞经纶，功成空名垂。
贤豪：贤能杰出的豪杰之士；赞经纶：辅佐君王筹划国家大政；空名垂：功业告成后仅留下美名流传后世。句意：贤能豪杰曾辅佐君主经纶天下，功业成就后只留下空名垂于后世。

子孙不振耀，历代皆有之。
不振耀：不能光宗耀祖、显达显贵；句意：子孙不能承袭父辈荣光，这种情况历代都屡见不鲜。

郑公四叶孙，长大常苦饥。
郑公：指唐初名臣魏徵，魏徵封郑国公文；四叶孙：即魏佑为魏徵的第四代孙；长大：长大成人；常苦饥：常常为饥寒所困。句意：你是郑国公魏徵的第四代孙，长大成人却常常饱受饥寒之苦。

众中见毛骨，犹是麒麟儿。
毛骨：指人的相貌、气质风骨；麒麟儿：比喻天资出众、前途远大的青年才俊。句意：众人之中我见你风骨不凡，依旧是堪称翘楚的麒麟少年。

磊落贞观事，致君朴直词。
磊落：明晰坦荡，此处指通晓贞观年间的朝故事迹；贞观事：指魏徵在唐太宗贞观年间的谏诤辅政事迹；致君：辅佐君主成就功业；朴直词：指魏徵的谏言质朴刚直。句意：你通晓贞观年间的名臣旧事，辅佐君主的谏言质朴刚正。

家声盖六合，行色何其微。
家声：家族的声望名誉；盖六合：盖过天下四方；行色：出行的神色与境况；何其微：多么寒微窘迫。句意：家族声望曾盖过天下四方，可如今你出行的境况却如此寒微落魄。

遇我苍梧阴，忽惊会面稀。
苍梧：古地名，今广西梧州一带，此处代指杜甫漂泊西南途经之地；阴：同“荫”，树荫之下；句意：我们在苍梧的树荫下相逢，忽然惊觉彼此相逢竟如此难得。

议论有馀地，公侯来未迟。
议论有馀地：谈论世事、抒发抱负时从容不迫，见解独到；公侯来未迟：封侯拜相的前程并不算晚，劝慰友人不必急于一时。句意：论起世事总能从容有余，封侯拜相的前程其实还不算迟。

虚思黄金贵，自笑青云期。
虚思：空自思虑；黄金贵：代指追求富贵利禄；自笑：自嘲；青云期：指远大的仕途抱负。句意：空自思虑着富贵的珍贵，自嘲当年的青云壮志如今已成笑谈。

长卿久病渴，武帝元同时。
长卿：指西汉辞赋家司马相如，字长卿，相传其晚年患消渴症（糖尿病）；武帝元同时：司马相如与汉武帝刘彻为同时代君臣。此处以司马相如比魏佑，暗含才高却失意的境遇。句意：正如司马相如久患消渴之疾，他与汉武帝本是同朝的君臣。

季子黑貂敝，得无妻嫂欺。
季子：指战国纵横家苏秦，字季子，苏秦初出茅庐时耗尽资财，黑貂裘破败返乡，遭妻嫂轻慢；得无：莫非、恐怕；妻嫂欺：被妻嫂轻视欺辱。句意：苏秦当年黑貂裘破败返乡，恐怕连妻嫂都要对他轻慢欺辱。

尚为诸侯客，独屈州县卑。
诸侯客：指在诸侯幕府担任宾客的幕僚；独屈：独自屈居低位；州县卑：指魏佑时任少府，为州县下属的卑微小官。句意：你尚且还在诸侯幕府做宾客，独自屈居在州县做那卑微小官。

南游炎海甸，浩荡...
炎海甸：指南方炎热的沿海地区，即魏佑赴任的交广之地；浩荡：形容前路浩茫渺茫，或江水壮阔之貌。句意：如今你要南行奔赴炎热的海疆之地，前路浩茫……（本诗至此为残篇，后续内容已佚失）

贤能豪杰曾辅佐君王经纶天下，
功业成就后只留美名千古流传。
子孙不能光宗耀祖显达于世，
这种境况历代都屡见不鲜。
你是郑国公魏徵的第四代孙，
长大成人却常常为饥寒所困。
众人之中我见你风骨不凡，
依旧是那堪称翘楚的麒麟少年。
你磊落知晓贞观年间的朝故事迹，
辅佐君王的谏言质朴又刚直。
家族声望盖过天下四方，
可如今出行的境况却如此寒微。
我们在苍梧的树荫下相逢，
忽然惊觉彼此相逢竟如此难得。
论起世事来总能从容不迫，
封侯拜相的前程其实并不算晚。
空自思虑着富贵的珍贵，
自嘲当年的青云壮志如今成笑谈。
正如司马相如久患消渴之疾，
他与汉武帝本是同朝的君臣。
苏秦当年黑貂裘破败返乡，
恐怕连妻嫂都要对他轻慢欺辱。
你尚且还在诸侯幕府做宾客，
独自屈居在州县做那卑微小官。
如今要南行奔赴炎热的海疆之地，
前路浩茫……

本诗作于杜甫漂泊西南时期，约为唐代宗广德元年（763）至大历三年（768）之间。魏佑为唐初名臣郑国公魏徵的后裔，时任县少府（县尉类卑官），即将赴交广地区任职。此时杜甫自身正处于晚年漂泊、仕途失意的困顿之中，与魏佑相逢于苍梧一带，见其有先祖遗风却仕途坎坷，遂作此诗赠别。全诗现存为残篇，末尾“浩荡”之后的内容已佚失。

1. 结构严谨，脉络清晰：全诗以“家族兴衰—才学禀赋—相逢感慨—典故劝慰—赴任前路”为脉络，层层递进，从世家背景落笔，再到友人当下处境，继而抒发二人相逢的感慨，以典故劝慰友人，最后点出赴任的前路，情感流转自然，层层深化。
2. 用典贴切，意蕴深厚：全诗多处运用历史典故，以魏徵比魏佑先祖，凸显其家族荣光；以司马相如、苏秦的失意境遇类比魏佑当下的困顿，既贴合人物身份，又含蓄抒发了失意之感，避免了直白抒情的浅露，意蕴悠长。
3. 对比鲜明，情感沉郁：先写魏氏家族“家声盖六合”的显赫声望，再写魏佑“常苦饥”“行色何其微”的寒微处境，形成强烈对比，既突出了世家子弟落魄的境遇，也暗含了安史之乱后世家大族衰落的时代背景，贴合杜甫沉郁顿挫的诗风。
4. 情感复杂，兼具共情：全诗不仅是赠别劝慰友人，更暗含了杜甫自身漂泊失意的身世共鸣，在宽慰魏佑的同时，也抒发了自身对仕途、身世的感慨，情感真挚沉郁，兼具个人失意与时代动荡的厚重感。
5. 体裁自由，语言质朴：本诗为五言古诗，不拘泥于近体诗的平仄对仗，语言平实质朴，以浅近的语言抒发深沉的情感，符合杜甫后期诗作的锤炼风格，又不失自然流畅。