这首诗是杜甫流寓蜀中时与老友高适重逢后所作。全诗先盛赞友人的才德与超拔气度,再以秋晚时节烘托历经世事沉淀的醇厚交情,最终直抒天涯相逢、坦诚相对的知己之谊,情感真挚质朴,尽显二人深厚的世交之情。
奉简高三十五使君
骅骝开道路,鹰隼出风尘。
行色秋将晚,交情老更亲。
天涯喜相见,披豁对吾真。
·198·
简要说明
逐句注释
当代论才子,如公复几人。
当代:当今之时。公:对高适的尊称。此句以直抒胸臆的方式高度赞誉高适的才学,意为当今天下谈论才子,像您这样的能有几人。骅骝开道路,鹰隼出风尘。
骅骝:赤色良马,此处比喻高适出众的才具与开阔的格局。开道路:指开拓前程、引领风气。鹰隼:猛禽,比喻高适刚健的风骨与过人胆识。出风尘:从尘俗纷扰中脱颖而出,彰显其超拔的气度。行色秋将晚,交情老更亲。
行色:眼前的景致与氛围,此处点明相逢时的时节背景。秋将晚:时值深秋,以萧瑟秋景烘托暮年相逢的氛围。老更亲:年岁渐长,二人的交情反而愈发醇厚真挚,道尽历经岁月沉淀的知己情谊。天涯喜相见,披豁对吾真。
天涯:指蜀地偏远之地,二人皆漂泊至此,相逢实属难得。披豁:敞开胸怀,披露本心,摒弃世俗芥蒂。对吾真:以真心相对,坦诚相见,尽显知己间无拘无束的本真状态。
现代译文
当今天下论及才子,
如您这般的又能有几人?
您如骅骝骏马驰骋康庄大道,
又如鹰隼振翅冲破尘俗风尘。
眼前已是深秋薄暮时分,
年岁愈老,交情反倒愈发醇厚亲近。
在这天涯漂泊之地幸得重逢,
我们敞开心扉,坦诚相对尽显本真。
创作背景
此诗写于唐代宗广德二年(764年)秋,彼时安史之乱已渐平息,但杜甫与高适皆流寓蜀中:杜甫在成都府尹严武的幕府中任职,高适则任彭州(后迁蜀州)刺史。二人早年曾有漫游梁宋的交游经历,历经安史之乱的动荡后,暮年于蜀中重逢,故杜甫写下此诗,抒发相逢的喜悦与对二人深厚情谊的感慨。
艺术赏析
- 章法严谨,情感递进:全诗以“赞才-叙情-抒怀”为脉络,首联起笔即盛赞友人才学,奠定全诗的赞誉基调;颔联用比兴手法,以骅骝、鹰隼为喻,将高适的才具与风骨具象化,意境开阔;颈联由景入情,以秋晚时节烘托二人历经沧桑后的醇厚交情,“老更亲”三字道尽世交的珍贵;尾联点出“天涯相见”的难得,以“披豁对吾真”直抒胸臆,将知己间的坦诚情谊推向高潮。
- 格律工整,对仗精巧:全诗为标准五言律诗,颔联“骅骝开道路”对“鹰隼出风尘”,以物象对物象,动作对动作,对仗工整;颈联“行色秋将晚”对“交情老更亲”,以情景对交情,时序对年岁,贴合律诗的对仗规则,体现杜甫晚年律诗创作的成熟功力。
- 语言质朴,情真意切:全诗无刻意雕琢的辞藻,以直白质朴的语言抒发真情,“老更亲”“披豁对吾真”等句皆浅近自然,却将知己间历经岁月沉淀的深厚情谊表达得淋漓尽致,体现了杜甫晚年诗歌“沉郁顿挫中兼具平淡自然”的风格特色。
常见问题
《奉简高三十五使君》的作者和朝代是什么?
《奉简高三十五使君》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《奉简高三十五使君》主要写了什么?
这首诗是杜甫流寓蜀中时与老友高适重逢后所作。全诗先盛赞友人的才德与超拔气度,再以秋晚时节烘托历经世事沉淀的醇厚交情,最终直抒天涯相逢、坦诚相对的知己之谊,情感真挚质朴,尽显二人深厚的世交之情。
《奉简高三十五使君》的创作背景是什么?
此诗写于唐代宗广德二年(764年)秋,彼时安史之乱已渐平息,但杜甫与高适皆流寓蜀中:杜甫在成都府尹严武的幕府中任职,高适则任彭州(后迁蜀州)刺史。二人早年曾有漫游梁宋的交游经历,历经安史之乱的动荡后,暮年于蜀中重逢,故杜甫写下此诗,抒发相逢的喜悦与对二人深厚情谊的感慨。
《奉简高三十五使君》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,情感递进 :全诗以“赞才 叙情 抒怀”为脉络,首联起笔即盛赞友人才学,奠定全诗的赞誉基调;颔联用比兴手法,以骅骝、鹰隼为喻,将高适的才具与风骨具象化,意境开阔;颈联由景入情,以秋晚时节烘托二人历经沧桑后的醇厚交情,“老更亲”三字道尽世交的珍贵;尾联点出“天涯相见”的难得,以“披豁对吾真”直抒胸臆,将知己间的坦诚情谊推向高潮。 2. 格律工整,...