湘江宴饯裴二端公赴道州

这首诗是杜甫漂泊湘江时为友人裴二端公赴道州任所所作的饯别诗。全诗以湘江饯别宴为背景，追忆与裴冕的早年交谊，抒发了乱世中聚散无常的悲慨，既有对友人的敬重与期许，也暗含自身困顿失意的身世之叹，情感沉郁真挚，兼具故友情谊与家国乱离之感。原诗末句“解袂”后有残缺，未完成全篇。

1. 白日照舟师，朱旗散广川：
   白日：晴朗的日光；舟师：此处指饯别宴随行的舟船人员；朱旗：红色仪仗旗帜；广川：广阔的湘江水面。句意：晴朗的日光洒在舟船之上，朱红的旗帜散布在湘江的广阔水面。
2. 群公饯南伯，肃肃秩初筵：
   群公：前来饯别的诸位友人；南伯：古代对州郡长官的尊称，裴冕时任道州刺史，故称；肃肃：庄重肃穆的样子；秩：排列、设置；初筵：初次设宴饯别，指饯别宴刚刚开席。句意：诸位友人前来为裴公饯别，庄重肃穆的宴席刚刚排开。
3. 鄙人奉末眷，佩服自早年：
   鄙人：杜甫自谦之称；奉末眷：承蒙您给予微薄的眷顾；佩服：心怀敬仰、铭记不忘；自早年：从早年时期便已开始。句意：我这个卑微之人承蒙您早年的垂顾，这份情谊我始终铭记于心。
4. 义均骨肉地，怀抱罄所宣：
   义均骨肉：情谊如同亲骨肉一般深厚；罄：尽、完；怀抱罄所宣：倾尽胸中所有情意尽数倾诉。句意：我们的情谊堪比骨肉至亲，往日里胸中的情意都已毫无保留地向您倾诉。
5. 盛名富事业，无取愧高贤：
   盛名：裴冕的崇高名望；富事业：拥有丰厚的功业实绩；无取：不追求虚名，以实际行事为本；愧高贤：无愧于德才兼备的贤者。句意：您名望卓著、功业丰厚，行事不慕虚名，完全无愧于贤达君子的称号。
6. 不以丧乱婴，保爱金石坚：
   不以：不因；婴：通“撄”，遭受；丧乱婴：被战乱忧患所缠扰；保爱：保重爱护；金石坚：如金石般坚固的情谊与节操。句意：您不曾被乱世的忧患所缠扰，彼此的情谊如金石般坚固不移。
7. 计拙百僚下，气苏君子前：
   计拙：自谦仕途无计可施、功业无成；百僚下：身处百官之下，指官位低微；气苏：意气重新振作舒展；君子前：在您这样的贤君子面前。句意：我仕途失意屈居人下，却在您面前重又振作起意气。
8. 会合苦不久，哀乐本相缠：
   会合：相聚的时光；苦不久：苦于相聚太过短暂；哀乐本相缠：悲哀与欢乐本就相互交织缠绕。句意：只恨相聚的时光太过短暂，悲哀与欢乐从来都是相互纠缠难分。
9. 交游飒向尽，宿昔浩茫然：
   交游：结交的友人；飒：疾速、转眼之间；向尽：将近殆尽，指旧交零落；宿昔：往昔、旧日的交游情谊；浩茫然：心绪茫然无依、浩渺惆怅。句意：旧日的交游友人转眼间都已逝去，往昔的情谊只剩满心茫然。
10. 促觞激百虑，掩抑泪潺湲：
    促觞：频频举杯劝饮；激百虑：牵动起万千思绪；掩抑：压抑克制情绪；潺湲：水流潺潺，此处形容眼泪不断流淌。句意：频频举杯之间牵动起万千思绪，压抑不住的泪水潺潺而下。
11. 热云集曛黑，缺月未生天：
    热云：夏日的浓云；曛黑：黄昏暮色之时；缺月：初生的新月；未生天：尚未挂上天际。句意：夏日浓云聚集在黄昏暮色里，初生的新月还未爬上天空。
12. 白团为我破，华烛蟠长烟：
    白团：一说为白团扇，一说为团形酒器/灯具，此处指宴席上展开的团形器物；破：展开、亮起；华烛：华丽的蜡烛；蟠长烟：烛烟盘绕升腾。句意：白团器物为我展开，华丽的蜡烛烟霭盘绕上升。
13. 鸹鹖催明星，解袂...：
    鸹鹖：一种猛禽，此处借指天将亮时的啼鸣禽鸟；催明星：催促着黎明的明星出现，即天将破晓；解袂：分手、离别。句意：禽鸟啼鸣催来了黎明的明星，即将分手的时刻……（原诗此处残缺未竟）

晴日的光辉洒遍舟船，朱红旗帜漫布湘江浩渺水面。
诸友齐聚为裴公饯别，肃穆宴席方才排开开筵。
我蒙君早年垂顾薄恩，这份情意始终铭记心间。
情谊堪比骨肉至亲，往日衷肠尽数倾诉无遗。
君名望卓著功业丰厚，不慕虚名无愧高贤。
未曾被乱世忧患缠扰，情谊如金石般坚固不移。
我仕途失意屈居人下，却在君前重又振作意气。
只恨相聚时光太过短暂，哀乐本就相互交织难离。
旧日交游转眼零落，往昔情谊只剩茫然心绪。
频频举杯牵动万绪，掩抑不住泪水潺潺而下。
夏日浓云聚黄昏暮色，初生新月尚未挂上天际。
白团扇为我展开，华烛烟霭盘绕升腾。
禽鸟啼鸣催来明星，即将分手的时刻……

此诗作于唐代宗大历四年（769年），彼时安史之乱虽已平定，但藩镇割据、战乱频仍，杜甫正漂泊于湖湘湘江一带，晚年生活困顿潦倒。裴二端公即裴冕，唐代名臣，曾辅佐唐肃宗平定安史之乱，官至宰相，此时改任道州刺史，赴任途中途经湘江。杜甫与裴冕早年已有交谊，裴冕曾对杜甫有过提携眷顾，此次重逢饯别，杜甫已是暮年漂泊之人，乱世之中与故旧暂聚又别，更添身世飘零、乱世聚散的悲慨。全诗情感沉郁，既有对旧交的感念，也暗含自身失意之叹，原诗末句“解袂”后有残缺，未完成全篇。

1. 沉郁顿挫的情感基调：全诗紧扣饯别主题，从宴饮场景起笔，追忆往昔交谊，再抒发聚散无常的怅惘，最后以将晓之景收束，情感层层递进，将故友情谊、身世之叹与乱世乱离之感融为一体，贴合杜甫晚年“沉郁顿挫”的典型诗风。
2. 意象贴合情境，细节传神：开篇以“白日照舟师，朱旗散广川”的开阔江景烘托饯别宴的庄重氛围；中间“热云集曛黑，缺月未生天”以黄昏暮色渲染离别的怅惘，“华烛蟠长烟”以细腻的景物细节增添宴饮的氛围感；末句“鸹鹖催明星”以天将破晓的实景暗示离别在即，将时间流逝与离别的伤感自然结合。
3. 格律严谨，对仗工整：此诗为五言排律，平仄合律，多联对仗工整（如“义均骨肉地，怀抱罄所宣”“会合苦不久，哀乐本相缠”等），体现了杜甫律诗创作的严谨功力。
4. 自谦与真情交融：诗人以“鄙人”自谦，追忆早年受顾的情谊，既表达了对裴冕的敬重，也顺势抒发了自身在乱世中困顿失意的感慨，将个人身世与时代背景紧密结合，情感真挚动人。