昼梦

· 杜甫

二月饶睡昏昏然,不独夜短昼分眠。
桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵。
故乡门巷荆棘底,中原君臣豺虎边。
安得务农息战斗,普天无吏横索钱。

简要说明

这首诗以春日昼梦为切入点,先描摹暮春时节困盹倦怠的日常状态,继而由春景入梦,由梦境生发对家国残破的深切忧虑,最后直抒胸臆,表达了渴望天下太平、百姓安居乐业的迫切心愿,沉郁顿挫,尽显诗人晚年忧国忧民的赤诚情怀。

逐句注释

  1. 二月饶睡昏昏然:二月,指农历暮春之初;饶睡,贪睡、多睡;昏昏然,昏沉倦怠的样子。
  2. 不独夜短昼分眠:不独,不只;夜短,冬至后白昼渐长,夜晚变短;昼分,白昼时段,此处指白日漫长,易生困意贪眠。
  3. 桃花气暖眼自醉:气暖,春日桃花盛开,空气弥漫暖意;眼自醉,因桃花盛放、春景宜人而沉醉,并非真的醉酒。
  4. 春渚日落梦相牵:春渚,春日水边的沙洲;日落,黄昏时分;梦相牵,梦境与眼前春景相互牵缠,自然引出下文的梦境内容。
  5. 故乡门巷荆棘底:故乡,指杜甫老家长安;门巷荆棘底,家乡街巷长满荆棘,形容安史之乱后城郭残破、人烟稀少的破败景象。
  6. 中原君臣豺虎边:中原,指遭受战乱的中原腹地;君臣,指代唐朝统治阶层;豺虎,比喻割据藩镇、作乱叛军与横暴官吏等恶势力,意为朝廷君臣身处豺虎环伺的险境之中。
  7. 安得务农息战斗:安得,如何才能;务农,致力于农业生产,让百姓回归耕种;息战斗,停止连年战乱。
  8. 普天无吏横索钱:普天,整个天下;无吏横索钱,没有肆意搜刮勒索钱财的官吏,寄托了诗人对清平世道的向往。

现代译文

农历二月里总贪睡昏昏沉沉,
不只是夜短白日也困盹难醒。
桃花绽满枝头暖意熏人,眼见美景自会沉醉,
春日沙洲边日落黄昏,梦境与春景紧紧相牵。
故乡的街巷早已长满荆棘,满目破败,
中原大地的君臣,却正处在豺虎环伺的险境。
何时才能让百姓回归农田,停止连年的战乱,
普天之下再没有官吏横征暴敛,搜刮民财?

创作背景

此诗作于唐大历二年(767年),杜甫彼时正漂泊于夔州(今重庆奉节)。安史之乱虽已平定五年,但中原地区藩镇割据、战乱不息,吐蕃等外族频频侵扰边境,朝廷依旧横征暴敛,百姓流离失所。杜甫晚年贫病交加,春日昼眠时触景生情,由眼前暖融融的春景入梦,梦醒后更添对家国残破的忧思,遂作此诗。

艺术赏析

  1. 章法递进:景-梦-情的自然流转:全诗以“昼梦”为核心线索,前四句铺陈春日困眠的闲适之景,以暖春乐景反衬后文家国悲情;中间两句由“梦相牵”自然过渡到梦境与现实的感慨,将个人困顿与家国危难紧密相连;末四句直抒胸臆,将忧国忧民的情怀推向高潮,结构紧凑层层递进。
  2. 对比与意象精准传神:以春桃暖香、春渚日落的柔美景象,对比故乡荆棘、中原豺虎的破败险境,形成强烈情感反差,凸显战乱带来的深重苦难。“荆棘”“豺虎”两处比喻贴切生动,前者喻故乡荒芜,后者喻作乱的恶势力,精准勾勒出动荡时局的全貌。
  3. 格律与风格契合:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,如颈联“故乡门巷”对“中原君臣”,“荆棘底”对“豺虎边”,声律和谐,符合近体诗格律规范。语言质朴沉郁,以白描手法将日常困盹与家国忧患融为一体,完美契合杜甫“沉郁顿挫”的诗歌风格。
  4. 情感真挚厚重:“安得”二字以反问语气,将诗人对朝廷昏聩、战乱不休的不满,与对底层百姓的深切同情融为一体,最终落脚于对太平盛世的渴望,情感真挚厚重,极具感染力。

常见问题

《昼梦》的作者和朝代是什么?

《昼梦》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《昼梦》主要写了什么?

这首诗以春日昼梦为切入点,先描摹暮春时节困盹倦怠的日常状态,继而由春景入梦,由梦境生发对家国残破的深切忧虑,最后直抒胸臆,表达了渴望天下太平、百姓安居乐业的迫切心愿,沉郁顿挫,尽显诗人晚年忧国忧民的赤诚情怀。

《昼梦》的创作背景是什么?

此诗作于唐大历二年(767年),杜甫彼时正漂泊于夔州(今重庆奉节)。安史之乱虽已平定五年,但中原地区藩镇割据、战乱不息,吐蕃等外族频频侵扰边境,朝廷依旧横征暴敛,百姓流离失所。杜甫晚年贫病交加,春日昼眠时触景生情,由眼前暖融融的春景入梦,梦醒后更添对家国残破的忧思,遂作此诗。

《昼梦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法递进:景 梦 情的自然流转 :全诗以“昼梦”为核心线索,前四句铺陈春日困眠的闲适之景,以暖春乐景反衬后文家国悲情;中间两句由“梦相牵”自然过渡到梦境与现实的感慨,将个人困顿与家国危难紧密相连;末四句直抒胸臆,将忧国忧民的情怀推向高潮,结构紧凑层层递进。 2. 对比与意象精准传神 :以春桃暖香、春渚日落的柔美景象,对比故乡荆棘、中原豺虎的破败险境,形...