这首诗是杜甫晚年漂泊夔州时的登高抒怀之作,诗人登临白帝城最高楼,远眺雄奇险峻的峡江山川,以宏阔苍茫的景象烘托内心沉郁的忧国之思与身世飘零之悲,将眼前实景与神话意象相融,抒发了对时局的慨叹与自身衰老漂泊的哀痛。
白帝城最高楼
城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼。
峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。
扶桑西枝对断石,弱水东影随长流。
杖藜叹世者谁子,泣血迸空回白头。
峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。
扶桑西枝对断石,弱水东影随长流。
杖藜叹世者谁子,泣血迸空回白头。
简要说明
逐句注释
- 城尖径昃旌旆愁:城尖,指白帝城地势险峻高耸;径昃(zè),山路倾斜狭窄;旌旆(jīng pèi),军中旗帜;愁,此处为拟人手法,仿佛旌旗也因时局动荡而含愁。
- 独立缥缈之飞楼:缥缈(piāo miǎo),高远隐约、恍若仙境的样子;飞楼,指白帝城的最高楼,因地势高耸如凌空飞架;独立,点明诗人孤身登楼的状态。
- 峡坼云霾龙虎卧:峡坼(chè),峡谷开裂,形容山势险峻;云霾(mái),云雾昏暗迷蒙;龙虎卧,以龙虎盘卧的姿态比喻峡谷间云雾缭绕、山石嶙峋的样貌。
- 江清日抱鼋鼍游:日抱,日光笼罩、环抱;鼋鼍(yuán tuó),指大鳖与鳄鱼一类的水生爬行动物,此处代指峡江中游动的水族。
- 扶桑西枝对断石:扶桑,古代神话中日出之处的神木,传说其生长在东方;西枝对断石,谓扶桑西向的枝影正对峡中断裂的岩石,借神话意象拓展空间意境。
- 弱水东影随长流:弱水,古代神话中极西之地的水名;东影随长流,谓弱水的影子随江水东流,进一步以神话意象营造出悠远苍茫的时空感。(注:关于此联用典,学界有不同解读,或以为暗含对天下乱象的隐喻)
- 杖藜叹世者谁子:杖藜(lí),拄着藜木制成的拐杖,代指年老漂泊的旅人;者谁子,即“是谁这样的人”,此处为诗人自问。
- 泣血迸空回白头:泣血,形容悲痛至极,哭得眼中仿佛流出鲜血;迸空,血泪迸向天空,极言悲怆之深;回白头,回首望向自己花白的头发,既点明自身衰老,也暗含对一生漂泊的追忆。
现代译文
白帝城尖山路斜,军中旌旗似含愁,我独立在这缥缈凌空的飞楼。
峡谷开裂云雾暗,恍如龙虎盘卧;江水澄澈日光裹,鼋鼍自在漫游。
扶桑西枝对着峡中断岩,弱水东影随江流长流不休。
拄藜叹世的是谁?正是这血泪迸空、白头回首的衰翁。
创作背景
唐代宗大历元年(766年),杜甫流落夔州(今重庆奉节),此时安史之乱虽已平定,但藩镇割据、吐蕃侵扰等乱象并未平息,大唐国运日渐衰微。诗人已年过半百,身患疾病,漂泊西南,寄身白帝城外西阁。此诗为诗人登临白帝城最高楼时所作,远眺峡江雄奇山川,触景生情,将对时局的忧虑与自身衰老飘零的悲苦融为一体。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,颔联“峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游”与颈联“扶桑西枝对断石,弱水东影随长流”均对仗工整,声律和谐,体现了杜甫晚年律诗创作的精湛造诣。
- 融情于景,虚实结合:开篇以“旌旆愁”拟人化的笔触,将自身愁绪赋予景物,奠定沉郁苍凉的基调;中间三联先写眼前峡江实景,再引入扶桑、弱水的神话意象,将现实山川与虚幻神话相融,拓展了诗歌的时空意境。
- 抒情手法:尾联以自问自答的形式收束全诗,“泣血迸空”运用夸张手法,将诗人的忧国之悲推向极致;“回白头”则将个人身世与家国之叹结合,既叹自身衰老漂泊,也暗含对时局的深切忧虑,体现了杜诗“沉郁顿挫”的典型风格。
- 意境特色:诗歌既有峡江山川的雄奇磅礴,又有诗人内心的沉郁悲怆,宏阔的自然景象与渺小的个人悲慨形成强烈反差,凸显出晚年杜甫在乱世中孤苦无依的心境。
常见问题
《白帝城最高楼》的作者和朝代是什么?
《白帝城最高楼》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《白帝城最高楼》主要写了什么?
这首诗是杜甫晚年漂泊夔州时的登高抒怀之作,诗人登临白帝城最高楼,远眺雄奇险峻的峡江山川,以宏阔苍茫的景象烘托内心沉郁的忧国之思与身世飘零之悲,将眼前实景与神话意象相融,抒发了对时局的慨叹与自身衰老漂泊的哀痛。
《白帝城最高楼》的创作背景是什么?
唐代宗大历元年(766年),杜甫流落夔州(今重庆奉节),此时安史之乱虽已平定,但藩镇割据、吐蕃侵扰等乱象并未平息,大唐国运日渐衰微。诗人已年过半百,身患疾病,漂泊西南,寄身白帝城外西阁。此诗为诗人登临白帝城最高楼时所作,远眺峡江雄奇山川,触景生情,将对时局的忧虑与自身衰老飘零的悲苦融为一体。
《白帝城最高楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,颔联“峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游”与颈联“扶桑西枝对断石,弱水东影随长流”均对仗工整,声律和谐,体现了杜甫晚年律诗创作的精湛造诣。 2. 融情于景,虚实结合 :开篇以“旌旆愁”拟人化的笔触,将自身愁绪赋予景物,奠定沉郁苍凉的基调;中间三联先写眼前峡江实景,再引入扶桑、弱水的神话意象,将现实山川与虚幻神话相融,拓展了...