这首诗描绘了诗人归途所见的城隅美景,借景抒情,表达了自己更适宜山林隐居的想法,对奔走于朝市的生活有所反思,并以丘丹的事迹来进一步表明自己的心境。
道中小诗呈虞察院
归路指城隅,城楼出画图。
水光摇野艇,云影掠平芜。
祇合山林住,胡为朝市趋。
丘丹不浪出,五字访姑苏。
水光摇野艇,云影掠平芜。
祇合山林住,胡为朝市趋。
丘丹不浪出,五字访姑苏。
简要说明
逐句注释
- “归路指城隅,城楼出画图”:
- 字词:“城隅”,城墙角落;“出画图”,像从画中出来一样,形容景色如画。
- 句意:回家的路指向城墙角落,城楼上的景色美如画卷。
- “水光摇野艇,云影掠平芜”:
- 字词:“野艇”,野外的小船;“平芜”,平坦的草地。
- 句意:水面波光晃动着野外的小船,云的影子掠过平坦的草地。
- “祇合山林住,胡为朝市趋”:
- 字词:“祇合”,只应该;“胡为”,为什么;“朝市”,朝廷和市集,指繁华的都市和官场。
- 句意:只应该在山林中居住,为什么还要奔走于官场和闹市呢。
- “丘丹不浪出,五字访姑苏”:
- 字词:“丘丹”,唐代诗人,曾游历各地;“不浪出”,不轻易出行;“五字”,指五言诗;“访姑苏”,去苏州访问。
- 句意:丘丹不轻易出行,却带着五言诗去访问苏州。
现代译文
回家的路朝着城墙角落延伸,
城楼上的风景宛如一幅画卷。
水面波光中野艇轻轻摇晃,
云影匆匆掠过平坦的草地。
我只适合在山林之中居住,
为何还要在闹市官场奔走。
丘丹不会轻易出门远行,
却带着诗作前往苏州游历。
创作背景
姜特立生活在南宋时期,仕途上曾有起伏。这首诗可能是他在某次外出归途中所作,面对城隅美丽的自然景色,联想到自己在官场的奔波,从而抒发了对山林生活的向往。当时社会局势相对稳定,但官场中也存在着各种复杂的人际关系和政治斗争,这些可能促使诗人产生了归隐山林的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了城隅的水光、云影等自然景色,通过这些美丽的画面,自然地引出后四句诗人内心的感慨,将对山林生活的向往之情融入到景色描写之中。
- 用典:最后两句引用了丘丹的典故,丘丹不轻易出行却为了寻访而前往姑苏,诗人借此表达自己也想像丘丹一样,不被世俗所束缚,追求自己内心真正向往的生活。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“水光摇野艇,云影掠平芜”,用词简洁而准确,使画面跃然纸上。
- 意境营造:通过对归途景色的描写,营造出一种宁静、优美的意境。城楼上的如画景色,水光云影的动态画面,都给人以清新之感,与诗人内心对山林生活的向往相契合,进一步深化了诗歌的主题。
常见问题
《道中小诗呈虞察院》的作者和朝代是什么?
《道中小诗呈虞察院》的作者是姜特立,页面按宋作品展示。
《道中小诗呈虞察院》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人归途所见的城隅美景,借景抒情,表达了自己更适宜山林隐居的想法,对奔走于朝市的生活有所反思,并以丘丹的事迹来进一步表明自己的心境。
《道中小诗呈虞察院》的创作背景是什么?
姜特立生活在南宋时期,仕途上曾有起伏。这首诗可能是他在某次外出归途中所作,面对城隅美丽的自然景色,联想到自己在官场的奔波,从而抒发了对山林生活的向往。当时社会局势相对稳定,但官场中也存在着各种复杂的人际关系和政治斗争,这些可能促使诗人产生了归隐山林的想法。
《道中小诗呈虞察院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了城隅的水光、云影等自然景色,通过这些美丽的画面,自然地引出后四句诗人内心的感慨,将对山林生活的向往之情融入到景色描写之中。 用典 :最后两句引用了丘丹的典故,丘丹不轻易出行却为了寻访而前往姑苏,诗人借此表达自己也想像丘丹一样,不被世俗所束缚,追求自己内心真正向往的生活。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却...