这首诗是陆游晚年戏题僧庵的闲适之作,以老庄禅理为底色,抒发了诗人厌倦仕途奔忙、顺应自然、寄情山水的超脱心境。全诗以僧庵为题,实则是对自身晚年人生状态的写照,于淡语中暗含对世俗名利的消解。
戏题僧庵
致虚守静气常全,家付儿孙命委天。
梦事只堪高卧看,危途谁校疾行先?
独辕短棹聊乘兴,野草幽花自斗妍。
数宇漫留僧壁去,与身闲作後身缘。
梦事只堪高卧看,危途谁校疾行先?
独辕短棹聊乘兴,野草幽花自斗妍。
数宇漫留僧壁去,与身闲作後身缘。
简要说明
逐句注释
- 致虚守静气常全:化用《老子》“致虚极,守静笃”句意。致虚指使心灵达到虚空宁静的境界;守静指持守清静无为的状态;气常全谓身心平和,元气得以保全。
- 家付儿孙命委天:将家事托付儿孙料理,个人命运听任天道自然安排,不再刻意强求。
- 梦事只堪高卧看:梦事指虚幻的功名世事,如同梦境般不真实;只堪仅值得;高卧指高枕而卧,形容闲适安逸的状态。此句谓功名世事不过幻梦,只宜闲卧静观。
- 危途谁校疾行先:危途指艰险的仕途之路;校通“较”,意为比较、计较;疾行先指为追名逐利而奔走争先。此句以反问暗讽世人不必在仕途风波中计较快慢争先。
- 独辕短棹聊乘兴:独辕以车辕代指车辆,谓独自驾车;短棹以船桨代指小舟,谓乘舟而行;聊乘兴化用王子猷雪夜访戴“乘兴而行,兴尽而返”的典故,谓姑且随兴而行,不计较目的地。
- 野草幽花自斗妍:野草幽花指山野间的自然花草;自斗妍谓各自竞相绽放,展现盎然生机。
- 数宇漫留僧壁去:数宇指几句诗篇;漫留随意题写;僧壁僧庵的墙壁。
- 与身闲作後身缘:与身给自己;後身缘为佛教术语,指来世因缘。此句谓题诗僧壁,为自己的余生乃至来世留下一段闲淡的尘外禅缘。
现代译文
持守虚静让元气常保周全,家事交付儿孙,命运听任自然。
功名世事不过一场幻梦,只宜高卧闲看;艰险仕途里,谁还会计较奔走争先?
独自驾车、乘上小舟姑且随兴而行,野草幽花自在地争妍斗艳。
随便写下几句诗留在僧庵的墙壁上,权且为自己的余生,留下一段闲淡的尘外因缘。
创作背景
此诗当作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭主和派排挤罢官,晚年归乡后彻底远离官场风波,心境趋于平和淡泊。此时他常与僧道往来,寄情田园山水,以禅理调和内心的失意与郁结,借“戏题”之名题写僧庵,实则抒发自己顺应自然、超脱世俗的人生感悟。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整。颈联“独辕短棹”对“野草幽花”,“聊乘兴”对“自斗妍”,词性相对、意境协调,使全诗结构严谨,音韵和谐。
- 用典自然:多处化用经典典故,“致虚守静”取自《老子》,契合诗人超脱无为的心境;“乘兴”化用王子猷的典故,不着痕迹地表现出诗人随遇而安的闲适态度。
- 意境与情感:全诗以淡语写深情,表面是戏题僧庵的闲适之作,实则暗含对官场奔忙的消解。“危途谁校疾行先”以反问暗讽仕途的虚伪与无意义,“野草幽花自斗妍”以自然生机反衬官场的疲惫,最后落脚于“僧壁题诗”,将身心寄托于禅林山水,营造出空灵淡远的意境,体现了诗人晚年“静中观物”的人生境界。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无生僻典故,却于平淡中见深意,将老庄哲学与禅理融入日常山居生活的描写中,兼具理趣与诗情。
常见问题
《戏题僧庵》的作者和朝代是什么?
《戏题僧庵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《戏题僧庵》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年戏题僧庵的闲适之作,以老庄禅理为底色,抒发了诗人厌倦仕途奔忙、顺应自然、寄情山水的超脱心境。全诗以僧庵为题,实则是对自身晚年人生状态的写照,于淡语中暗含对世俗名利的消解。
《戏题僧庵》的创作背景是什么?
此诗当作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭主和派排挤罢官,晚年归乡后彻底远离官场风波,心境趋于平和淡泊。此时他常与僧道往来,寄情田园山水,以禅理调和内心的失意与郁结,借“戏题”之名题写僧庵,实则抒发自己顺应自然、超脱世俗的人生感悟。
《戏题僧庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准 七言律诗 ,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整。颈联“独辕短棹”对“野草幽花”,“聊乘兴”对“自斗妍”,词性相对、意境协调,使全诗结构严谨,音韵和谐。 2. 用典自然 :多处化用经典典故,“致虚守静”取自《老子》,契合诗人超脱无为的心境;“乘兴”化用王子猷的典故,不着痕迹地表现出诗人随遇而安的闲适态度。 3. 意境...