这首诗是陆游收到久别挚友赵昌甫寄来的三首佳作后,写下的酬答之作。全诗既盛赞友人出众的文才,又抒发了知己间精神契合的忘年情谊,同时感慨世间风波的险恶,表达了对文人道义担当的认同,最后以相约酣醉醉乡的闲适之约,传递出超脱世俗的志趣与对友人的深切思念。
故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句
海内文章有阿昌,数能著句寄龟堂。
就令觌面成三倒,未若冥心付两忘。
道义极知当负荷,风波那得易禁当。
相思命驾应无日,且约陶然寓醉乡。
就令觌面成三倒,未若冥心付两忘。
道义极知当负荷,风波那得易禁当。
相思命驾应无日,且约陶然寓醉乡。
简要说明
逐句注释
- 海内文章有阿昌:海内即天下;阿昌是对友人赵昌甫的昵称与尊称,开篇以盛赞之语点出其文才出众。
- 数能著句寄龟堂:数(shuò),屡次;著句指创作诗歌;龟堂是陆游晚年退居山阴时的书斋名,此处代指陆游本人。此句意为友人屡次写下佳作寄赠给自己。
- 就令觌面成三倒:就令即即使;觌(dí)面指当面相见;“三倒”化用“倒屣相迎”典故,形容对友人的倾慕与相见时的欣喜,此处指即便当面相见能彼此倾倒赏识。
- 未若冥心付两忘:冥心指泯灭世俗功利之心,达到精神相通的境界;两忘指彼此忘却世俗形迹与拘束,是知己之交的理想状态。此句意为相比当面相见的欣喜,更难得的是心神相通、忘形默契。
- 道义极知当负荷:极知即深知;负荷指担当、肩负。此句意为深知匡扶道义、担当社会责任,乃是我辈文人应当践行的使命。
- 风波那得易禁当:风波喻指世间坎坷磨难、政治动荡;禁当指抵挡、承受。此句感慨世间风波险恶,并非轻易能够抵挡。
- 相思命驾应无日:命驾指驾车出行,此处代指即刻动身相见;无日指没有定期,难以轻易相见。此句意为彼此思念,却难有机会即刻会面。
- 且约陶然寓醉乡:陶然指舒畅快乐的样子;醉乡化用王绩《醉乡记》典故,代指超脱世俗的闲适境界。此句意为暂且相约一同酣醉,寄情于超脱世俗的自在之中。
现代译文
天下文坛自有你这般才俊,屡次将佳作寄到我的龟堂书斋。
纵使当面相见能彼此倾倒倾心,不如心神相通忘却世俗形骸。
我深知道义当由我辈担当,世间风波又怎能轻易抵挡?
彼此思念却难有机会驱车相见,暂且相约一同酣醉,寄情闲适醉乡。
创作背景
赵昌甫名蕃,是南宋与陆游交情深厚的挚友,二人皆主张抗金复国,志趣相投,常有诗词唱和。陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),虽看似闲淡却始终心系国事,历经宦海沉浮与家国动荡后,久未与赵昌甫互通音讯,某日收到对方寄来的三首佳作,心有所感写下此诗。诗作既饱含对友人的思念,也融入了自身的人生感慨与精神追求。
艺术赏析
- 格律严谨,章法井然:此诗为标准七言律诗,首联起笔称赞友人,颔联承写知己情谊,颈联转抒家国感慨,尾联合以思念相约,结构层层递进。平仄、押韵均符合南宋近体诗规范,韵脚“昌、堂、忘、当、乡”属阳韵通押,韵律和谐自然。
- 用典自然,意蕴深厚:“三倒”化用“倒屣相迎”典故,凸显对友人的倾慕与重视;“醉乡”化用王绩《醉乡记》,以超脱世俗的意象传递知己间的闲适默契,典故运用不露痕迹,丰富了诗作内涵。
- 情感层次饱满:诗作先赞文才,再叙知己情谊,继而论道义、叹风波,最后以思念相约收尾,从私人情谊延伸至家国担当,再落脚于超脱世俗的志趣,情感真挚沉郁,兼具陆游诗歌“平易自然、沉郁顿挫”的典型风格。
- 意象凝练传神:以“风波”喻世事坎坷,以“醉乡”寄寓超脱之志,以“龟堂”代指自身,意象简洁却意蕴悠长,精准传递出诗人的心境与情感。
常见问题
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句》的作者和朝代是什么?
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句》主要写了什么?
这首诗是陆游收到久别挚友赵昌甫寄来的三首佳作后,写下的酬答之作。全诗既盛赞友人出众的文才,又抒发了知己间精神契合的忘年情谊,同时感慨世间风波的险恶,表达了对文人道义担当的认同,最后以相约酣醉醉乡的闲适之约,传递出超脱世俗的志趣与对友人的深切思念。
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句》的创作背景是什么?
赵昌甫名蕃,是南宋与陆游交情深厚的挚友,二人皆主张抗金复国,志趣相投,常有诗词唱和。陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),虽看似闲淡却始终心系国事,历经宦海沉浮与家国动荡后,久未与赵昌甫互通音讯,某日收到对方寄来的三首佳作,心有所感写下此诗。诗作既饱含对友人的思念,也融入了自身的人生感慨与精神追求。
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法井然 :此诗为标准七言律诗,首联起笔称赞友人,颔联承写知己情谊,颈联转抒家国感慨,尾联合以思念相约,结构层层递进。平仄、押韵均符合南宋近体诗规范,韵脚“昌、堂、忘、当、乡”属阳韵通押,韵律和谐自然。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“三倒”化用“倒屣相迎”典故,凸显对友人的倾慕与重视;“醉乡”化用王绩《醉乡记》,以超脱世俗的意象传递知己间的闲...