题目“燕坐”意为安坐闲居,这首七言绝句是陆游晚年悟道之作。全诗以旭日喷薄、黄河溯源的壮阔自然意象起笔,继而转入道家修炼的体悟,认为炼骨成金的肉身修炼尚不足称道,表达了超脱世俗、追求精神自由的闲淡心境。
燕坐
赫日曈曈涌海门,黄流混混泝河源。
功成一日书仙籍,链骨成金不足言。
功成一日书仙籍,链骨成金不足言。
简要说明
逐句注释
- 赫日曈曈涌海门:赫日,炽热的朝阳;曈曈,日出时光亮盛大的样子;海门,此处指江海交汇的关口,或传说中日出的仙乡海门,形容旭日从海门喷薄涌起的壮阔景象。
- 黄流混混泝河源:黄流,指黄河之水;混混,同“滚滚”,形容水势汹涌奔流;泝(sù),同“溯”,意为逆流而上;河源,黄河的源头。此句以黄河逆流溯源的意象,拓展出天地宏阔的意境。
- 功成一日书仙籍:功成,指道家修炼得道功成;仙籍,道家记载仙人姓名的簿册;书仙籍,即被载入仙籍,获得仙位。
- 链骨成金不足言:链骨成金,道家炼丹修仙的境界,谓将筋骨炼化为不朽金体、脱胎换骨;不足言,不值得称道,反衬得道后的精神境界远超肉身修炼的层次。
现代译文
炽热的朝阳曈曈焕彩,自海门喷薄涌起,
黄河之水浩浩汤汤,逆流直上奔赴河源。
一朝修炼功成,姓名便载入仙籍名册,
纵然炼骨成金的道术,也不值一提。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,壮年壮志难酬,晚年退居山阴(今浙江绍兴),寄情山水与佛道之学以排遣失意苦闷。这首《燕坐》具体创作年份无确切考证,学界普遍认为其作于陆游晚年闲居时期,是诗人安坐观想自然时生发的悟道之作,融合了道家超脱思想与个人晚年的精神寄托。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为首句入韵的七言绝句,押平水韵“元”部,平仄合规,章法流转自然。前两句以宏大实景铺陈,后两句顺势转入内省的悟道感悟,由实入虚,衔接流畅无痕。
- 意象反差:前两句选取“赫日”“海门”“黄流”“河源”等天地宇宙级意象,构建出雄浑开阔的意境,与后两句内敛的个人修炼感悟形成强烈反差,以天地之宏阔反衬得道之超脱。
- 用典寄寓:诗中“书仙籍”“链骨成金”均化用道家典故,陆游并非真的沉迷炼丹修仙,而是借道家意象消解仕途失意的苦闷,将个人身世之感融入空灵的悟道意境,寄托对精神自由的追求。
- 语言特色:全诗语言简洁明快,无晦涩用典,兼具宋诗的理趣与唐诗的雄浑气象,在平淡的叙述中蕴含深邃的精神境界。
常见问题
《燕坐》的作者和朝代是什么?
《燕坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《燕坐》主要写了什么?
题目“燕坐”意为安坐闲居,这首七言绝句是陆游晚年悟道之作。全诗以旭日喷薄、黄河溯源的壮阔自然意象起笔,继而转入道家修炼的体悟,认为炼骨成金的肉身修炼尚不足称道,表达了超脱世俗、追求精神自由的闲淡心境。
《燕坐》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,壮年壮志难酬,晚年退居山阴(今浙江绍兴),寄情山水与佛道之学以排遣失意苦闷。这首《燕坐》具体创作年份无确切考证,学界普遍认为其作于陆游晚年闲居时期,是诗人安坐观想自然时生发的悟道之作,融合了道家超脱思想与个人晚年的精神寄托。
《燕坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为首句入韵的七言绝句,押平水韵“元”部,平仄合规,章法流转自然。前两句以宏大实景铺陈,后两句顺势转入内省的悟道感悟,由实入虚,衔接流畅无痕。 2. 意象反差 :前两句选取“赫日”“海门”“黄流”“河源”等天地宇宙级意象,构建出雄浑开阔的意境,与后两句内敛的个人修炼感悟形成强烈反差,以天地之宏阔反衬得道之超脱。 3. 用典寄寓 :诗中“书...