这首诗是陆游见初春骤暖后梅花一夜盛放、旋即遭大风摧落堆积的即兴之作。前两句状写残梅经风零落之景,后两句以老人自况,抒发久未咏梅、赏兴致减的淡远怅惘,浅白语中暗含对春景倏忽、时光流逝的淡淡叹惋。
春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作
残梅零落不禁吹,真是无花空折枝。
堪笑老人风味减,三年不作送梅诗。
堪笑老人风味减,三年不作送梅诗。
简要说明
逐句注释
- 残梅零落不禁吹:残梅,指初开或残存的梅花;零落,凋零散落;不禁吹,承受不住狂风的吹打。此句写盛放的梅花经不住骤风摧残,纷纷飘落。
- 真是无花空折枝:此句化用唐代杜秋娘《金缕衣》中“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的典故,反用其意。原句意在劝人及时把握时机,此处则谓梅花盛放旋即凋零,连折花赏玩的时机都转瞬即逝,徒留“无花空折枝”的怅惘。
- 堪笑老人风味减:堪笑,可笑;老人,陆游自指;风味,指赏玩景致、吟诗抒怀的情致与雅兴;减,减退、淡薄。此句以自嘲口吻,言自己年岁渐长,赏梅咏梅的兴致已大不如前。
- 三年不作送梅诗:三年,概指多年,非确数;送梅诗,指咏梅、赠别梅花的诗作。此句点明自己已有许久未曾创作咏梅相关诗篇,暗含久未亲近梅花、闲情渐消的意绪。
现代译文
残梅经不住狂风的吹打,纷纷零落满地,
真好似待到无花时节,徒然想折枝也无处寻觅。
可笑我这老头子赏梅吟诗的兴致早已淡薄,
算来已有三年不曾写过一首送梅的诗句。
创作背景
据诗题可知,诗作创作于初春时节:先是天气骤然回暖,梅花一夜之间尽数绽放,不料次日便刮起大风,将盛放的梅花吹落堆积。陆游一生酷爱梅花,留存有大量咏梅诗词,此诗为其见此突发春景、触景生情的即兴之作。结合诗中“三年不作送梅诗”一句,可知此时他已有较长时间未创作咏梅作品,借梅之开落抒发自身年岁渐长、闲情稍减的淡愁。
艺术赏析
- 用典自然,翻出新意:第二句化用《金缕衣》的经典诗句,未沿用原句的劝诫意味,反用其意,将“及时折花”的积极喻指,转为“花开即落、无花可折”的怅惘,精准烘托出春景倏忽即逝的惋惜之情,用典不露痕迹。
- 以自嘲抒淡愁:后两句以老人自况,以“堪笑”带出自嘲口吻,将梅落之景与自身诗兴减退相结合,看似轻描淡写的“风味减”,实则暗含对时光流逝、闲情渐消的淡淡叹惋,于浅白直白的语言中藏有细腻情感。
- 格律合规,平易自然:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,流转自然,符合陆游晚年诗歌平淡悠远的风格。
- 情景交融,结构紧凑:前两句绘眼前落花之景,后两句抒胸中闲适渐消之情,景与情自然融合,由景及情过渡流畅,短幅小诗蕴含悠远意趣。
常见问题
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作》的作者和朝代是什么?
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作》主要写了什么?
这首诗是陆游见初春骤暖后梅花一夜盛放、旋即遭大风摧落堆积的即兴之作。前两句状写残梅经风零落之景,后两句以老人自况,抒发久未咏梅、赏兴致减的淡远怅惘,浅白语中暗含对春景倏忽、时光流逝的淡淡叹惋。
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作》的创作背景是什么?
据诗题可知,诗作创作于初春时节:先是天气骤然回暖,梅花一夜之间尽数绽放,不料次日便刮起大风,将盛放的梅花吹落堆积。陆游一生酷爱梅花,留存有大量咏梅诗词,此诗为其见此突发春景、触景生情的即兴之作。结合诗中“三年不作送梅诗”一句,可知此时他已有较长时间未创作咏梅作品,借梅之开落抒发自身年岁渐长、闲情稍减的淡愁。
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,翻出新意 :第二句化用《金缕衣》的经典诗句,未沿用原句的劝诫意味,反用其意,将“及时折花”的积极喻指,转为“花开即落、无花可折”的怅惘,精准烘托出春景倏忽即逝的惋惜之情,用典不露痕迹。 2. 以自嘲抒淡愁 :后两句以老人自况,以“堪笑”带出自嘲口吻,将梅落之景与自身诗兴减退相结合,看似轻描淡写的“风味减”,实则暗含对时光流逝、闲情渐消的淡淡叹...