侧金盏

· 姜特立

浅浅娇黄向日开,枝头斜挂几金杯。
细详名字并花意,不醉花间不得回。

简要说明

这首诗以侧金盏花为描写对象,描绘了其娇黄的色彩与形似金杯的形态,表达了诗人对侧金盏花的喜爱之情,以及愿沉醉于花丛之间的意趣。

逐句注释

  • “浅浅娇黄向日开”:
    • 字词:“浅浅”,形容颜色淡;“娇黄”,娇艳的黄色。
    • 句意:侧金盏花那淡淡的娇艳黄色向着太阳开放。
  • “枝头斜挂几金杯”:
    • 字词:“金杯”,将侧金盏花比作金杯。
    • 句意:在枝头斜斜地挂着好几朵像金杯一样的花。
  • “细详名字并花意”:
    • 字词:“详”,仔细琢磨;“花意”,花所蕴含的意趣。
    • 句意:仔细琢磨侧金盏花的名字以及它所蕴含的意趣。
  • “不醉花间不得回”:
    • 字词:“醉”,沉醉。
    • 句意:不沉醉在花丛之间就不回去。

现代译文

浅浅的娇艳黄色花朵向着太阳开放,
枝头上斜斜地挂着好几朵像金杯似的花。
仔细琢磨它的名字还有花所蕴含的意趣,
不沉醉在这花丛间就绝不回去。

创作背景

姜特立生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在看到侧金盏花开放的美景后,被花朵的姿态与色彩所吸引,一时兴起,有感而发创作了此诗,以此表达自己对侧金盏花的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“枝头斜挂几金杯”,将侧金盏花比作金杯,形象生动地写出了花朵的形态,使读者能更直观地感受到花朵的独特与美丽。
    • 托物言志(借花抒情):诗人通过对侧金盏花的描写,表达了自己对花的喜爱以及愿沉醉其中的心境,借花来抒发自己闲适、陶醉于自然美景的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,如“不醉花间不得回”,用简单直白的话语表达出诗人强烈的情感,毫无雕琢之感,却能让读者深刻感受到诗人对花的喜爱之深。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。通过描写侧金盏花在阳光下开放的景象,展现出一幅色彩鲜艳、生机勃勃的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在花丛间的陶醉与惬意。