癸丑正月二日

· 陆游

菊丛抽绿满枯荄,绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居故乡山阴时的写景小诗,以正月初二的乡居所见为素材,描绘了菊芽抽绿、梅花遍开、春雷初动的早春盛景,传递出春日早至的蓬勃生机,抒发了诗人对自然时序变化的敏锐体察与闲适欣喜之情。

逐句注释

  1. 菊丛抽绿满枯荄:抽绿,指草木抽出新芽;枯荄(gāi),枯萎的草根。此句写院中的菊丛从枯萎的草根间抽出新绿,铺满了旧日的枯败之地。
  2. 绕舍梅花已遍开:舍,指住宅院落;绕舍,环绕房屋周边。此句写住宅四周的梅花已经尽数绽放。
  3. 须信今春春事早:须信,确实、当真相信;春事,指春日的景物与生机。此句意为真的确信今年的春天来得格外早。
  4. 江乡开岁有奔雷:江乡,江边的水乡乡村,此处指诗人隐居的山阴故里;开岁,一年之始,即正月初;奔雷,急骤的春雷。此句写江边乡野在年初便响起了初雷。

现代译文

菊丛新绿漫过枯朽的草根,
环绕茅舍的梅花已然遍地盛开。
当真信今年春日来得这般早,
江乡年初便响彻了奔雷的声响。

创作背景

此诗作于宋宁宗庆元五年(1199年),岁次癸丑,陆游时年75岁,正退居故乡山阴(今浙江绍兴)。此前陆游历经多次仕途沉浮,晚年长期闲居乡间,这首诗是正月初二诗人晨起所见乡野春景的即兴之作,以细腻的笔触记录了早春时节的自然变化,暗含了他在平淡乡居中仍保有对生活的热爱与敏感。

艺术赏析

  1. 格律与体式:全诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,首二句虽未用严整对仗,但整体节奏和谐,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  2. 意象营造:诗人选取了极具早春特色的意象:枯荄之上抽绿的菊丛,以枯败衬新生,凸显春之生机;绕舍盛开的梅花,呼应了陆游一贯喜爱梅花的审美趣味,精准点明正月时节;末句的“奔雷”则以听觉意象补足视觉画面,将早春的静谧与春雷的动感结合,营造出万物复苏的蓬勃氛围。
  3. 表现手法:全诗采用由近及远、由静到动的写景顺序:先写院内菊丛、舍边梅花的静态春景,再以“春事早”点明时令,最后以奔雷的动态声响收束,层次分明。语言浅白自然,无生僻典故,完全贴合乡居生活的实景,将主观欣喜之情融入客观景物描写之中,情与景浑然一体。
  4. 学界主流观点认为此诗仅为单纯的写景抒怀,未暗含过多政治隐喻,以闲适自然的乡居情趣为主,符合陆游晚年诗作平淡质朴的风格特点。

常见问题

《癸丑正月二日》的作者和朝代是什么?

《癸丑正月二日》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《癸丑正月二日》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居故乡山阴时的写景小诗,以正月初二的乡居所见为素材,描绘了菊芽抽绿、梅花遍开、春雷初动的早春盛景,传递出春日早至的蓬勃生机,抒发了诗人对自然时序变化的敏锐体察与闲适欣喜之情。

《癸丑正月二日》的创作背景是什么?

此诗作于宋宁宗庆元五年(1199年),岁次癸丑,陆游时年75岁,正退居故乡山阴(今浙江绍兴)。此前陆游历经多次仕途沉浮,晚年长期闲居乡间,这首诗是正月初二诗人晨起所见乡野春景的即兴之作,以细腻的笔触记录了早春时节的自然变化,暗含了他在平淡乡居中仍保有对生活的热爱与敏感。

《癸丑正月二日》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,首二句虽未用严整对仗,但整体节奏和谐,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 2. 意象营造 :诗人选取了极具早春特色的意象:枯荄之上抽绿的菊丛,以枯败衬新生,凸显春之生机;绕舍盛开的梅花,呼应了陆游一贯喜爱梅花的审美趣味,精准点明正月时节;末句的“奔雷”则以听觉意象补足视觉画面,将早春的静谧与春雷...