刈获後书事

· 陆游

耄岁谁知困不苏,每虞黠鬼笑狂图。
陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦。
不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租。
细思自有欣然处,高谢人间九折途。

简要说明

这首诗是陆游晚年村居秋收后所作,既如实记录了暮年困顿窘迫的生活境况,也抒发了历经宦海沉浮后,超脱世俗、安于闲适的释然心境,展现了诗人晚年质朴平淡却自有真趣的人生态度。

逐句注释

  1. 耄岁谁知困不苏耄岁指年老,此处指陆游晚年(时年八十余岁);谁知即“谁能料想”;困不苏意为困顿窘迫,无法振作复苏。
  2. 每虞黠鬼笑狂图为担忧;黠鬼本指狡黠的鬼魅,此处喻指朝中奸佞与世俗讥诮者;狂图指诗人早年立志抗金复国的宏大抱负。
  3. 陶公老去但浊酒陶公指东晋隐士陶渊明,诗人以陶潜自况;但意为只、仅;浊酒指浑浊的劣酒,代指简朴的饮酒生活。
  4. 管老归来惟白襦管老指三国魏隐士管宁,他避乱辽东三十余年,归乡后衣着朴素;惟意为只;白襦指白色短袄,代指平民化的朴素装束。
  5. 不逐儿童觅兼味:不逐即不追随、不迎合;儿童此处指趋炎附势的世俗小人;兼味指多种菜肴,代指物质享受与奢华饮食。
  6. 且随邻曲了残租邻曲指邻里乡亲;了残租意为了结剩余的田租,完成缴纳赋税的事务。
  7. 细思自有欣然处:细思即仔细思量;欣然处指令人欣喜自得之处。
  8. 高谢人间九折途高谢意为高远地辞别、超脱;九折途典出《汉书·王尊传》,后以“九折途”喻指人世间仕途的坎坷艰险之路。

现代译文

垂暮之年谁料困顿难舒,
常忧狡黠之辈笑我狂图。
陶潜老去唯余浊酒相伴,
管宁归来仅着素白短襦。
不随俗辈追觅珍馐美味,
且随邻里了结未了租赋。
细细思量自有欣然之处,
高辞人间那九折的险途。

创作背景

此诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)之时,时年已八十有余。诗人一生立志抗金复国,却屡遭朝中奸佞排挤,晚年彻底退隐田园,靠薄田度日。秋收过后,诗人回望一生遭际,既感慨暮年生计窘迫,又因摆脱官场羁绊、得享村居闲适而心生释然,遂以“刈获後书事”为题,记录当下心境与生活状态。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:诗人以陶渊明、管宁自况,借两位隐士的简朴生活,呼应自身退隐后的日常,暗含对名利的超脱;末句用“九折途”典故,将个人一生的仕途坎坷具象化,典故与自身经历高度契合,丰富了诗歌意蕴。
  2. 格律对仗严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦”与颈联“不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租”均为工对,平仄协调,符合宋诗的格律规范,语言平易却不失凝练。
  3. 情感脉络清晰:开篇以“困不苏”“笑狂图”点明暮年困顿与忧惧,中间两联铺写简朴村居的日常,末两句笔锋一转,从“细思”过渡到“欣然”,将从困顿到释然的心境变化层层铺展,最终落脚于超脱世俗的人生选择。
  4. 风格质朴深沉:全诗语言浅近直白,不事雕琢,却饱含人生阅历沉淀下的厚重感,既如实记录晚年村居生活,又暗含对一生仕途失意的释怀,体现了陆游晚年诗歌“平淡而有奇趣”的风格特点。

常见问题

《刈获後书事》的作者和朝代是什么?

《刈获後书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《刈获後书事》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年村居秋收后所作,既如实记录了暮年困顿窘迫的生活境况,也抒发了历经宦海沉浮后,超脱世俗、安于闲适的释然心境,展现了诗人晚年质朴平淡却自有真趣的人生态度。

《刈获後书事》的创作背景是什么?

此诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)之时,时年已八十有余。诗人一生立志抗金复国,却屡遭朝中奸佞排挤,晚年彻底退隐田园,靠薄田度日。秋收过后,诗人回望一生遭际,既感慨暮年生计窘迫,又因摆脱官场羁绊、得享村居闲适而心生释然,遂以“刈获後书事”为题,记录当下心境与生活状态。

《刈获後书事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :诗人以陶渊明、管宁自况,借两位隐士的简朴生活,呼应自身退隐后的日常,暗含对名利的超脱;末句用“九折途”典故,将个人一生的仕途坎坷具象化,典故与自身经历高度契合,丰富了诗歌意蕴。 2. 格律对仗严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦”与颈联“不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租”均为工对,平仄协调,符合宋诗的格律规范,...