幽事绝句

· 陆游

死生归有命,荣悴出无心。
苔井闲磨剑,松窗自斲琴。

简要说明

这首五言绝句是陆游晚年幽居生活的即兴之作,以顺应自然的老庄思想为内核,先阐明死生有命、荣悴无心的通透人生态度,再以苔井磨剑、松窗斫琴的日常雅事具象化闲适旷达的心境,尽显隐逸文人的清雅意趣。

逐句注释

  1. 死生归有命:死生皆由天命注定。“归”谓顺从、归于,“有命”指天命注定,体现诗人对生死的通透看法。
  2. 荣悴出无心:荣显与困顿皆出于本心自然,非刻意追求。“荣悴”原指草木盛衰,此处比喻人生的得志与失意;“出无心”即顺应本心,不执着于外物得失。
  3. 苔井闲磨剑:在长着苔藓的幽寂井边,闲适地摩挲、把玩宝剑。“苔井”指井边生有苔藓的清幽之井;“闲”字点明心境悠然,此处非为征战磨剑,仅为闲中雅兴。
  4. 松窗自斲琴:在松枝掩映的窗下,亲手斫制、修整古琴。“松窗”形容居处清幽雅致,松影覆窗;“斲(zhuó)”即砍削、修整,古代文人常以亲手斫琴寄寓雅趣。

现代译文

生死自有天命安排,荣枯得失全凭本心自然。
青苔绕井边闲拭宝剑,松影满窗下自斫古琴。

创作背景

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生宦海沉浮,屡遭贬谪,晚年彻底远离朝堂纷争,寄情于田园山水与文人雅事。此时的他已历经大半人生,看淡功名荣辱,以幽居日常抒发顺应自然、超脱死生的旷达心境,是其晚年闲适隐逸生活的真实写照。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工稳:此诗为标准五言绝句,二、四句“心”“琴”同属平声十一真韵部,押韵自然。首联“死生”对“荣悴”,“归有命”对“出无心”,以并列名词对举、动宾结构呼应,对仗工整;颔联“苔井”对“松窗”,“闲磨剑”对“自斲琴”,意象相对、动作相合,尽显对称美感。
  2. 理趣与意趣相融:前两句以极简语言阐明顺应自然的人生哲理,消解了对生死荣枯的执着;后两句以两个具体幽居雅事,将抽象哲理具象化,避免说理枯燥,尽显清雅闲适的意境。
  3. 意象清雅,心境自现:“苔井”“松窗”勾勒出幽寂清寂的居处环境,“闲”“自”二字点出诗人悠然自得、不役于物的心境。磨剑、斫琴本为文人雅事,此处不着痕迹融入隐逸生活,既体现文人本色,也暗合“荣悴无心”的通透态度。
  4. 语言平淡自然:全诗无堆砌辞藻,用语浅近直白,却于平淡中见真意,将旷达心境与清雅生活融为一体,尽显陆游晚年诗歌平淡悠远的风格特色。

常见问题

《幽事绝句》的作者和朝代是什么?

《幽事绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽事绝句》主要写了什么?

这首五言绝句是陆游晚年幽居生活的即兴之作,以顺应自然的老庄思想为内核,先阐明死生有命、荣悴无心的通透人生态度,再以苔井磨剑、松窗斫琴的日常雅事具象化闲适旷达的心境,尽显隐逸文人的清雅意趣。

《幽事绝句》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生宦海沉浮,屡遭贬谪,晚年彻底远离朝堂纷争,寄情于田园山水与文人雅事。此时的他已历经大半人生,看淡功名荣辱,以幽居日常抒发顺应自然、超脱死生的旷达心境,是其晚年闲适隐逸生活的真实写照。

《幽事绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工稳 :此诗为标准五言绝句,二、四句“心”“琴”同属平声十一真韵部,押韵自然。首联“死生”对“荣悴”,“归有命”对“出无心”,以并列名词对举、动宾结构呼应,对仗工整;颔联“苔井”对“松窗”,“闲磨剑”对“自斲琴”,意象相对、动作相合,尽显对称美感。 2. 理趣与意趣相融 :前两句以极简语言阐明顺应自然的人生哲理,消解了对生死荣枯的执着;后...