这首诗是陆游读道家修仙典籍后的抒怀之作,核心抒发了对世俗官场的疏离与厌倦,借修仙之思消解人生愁绪,既流露顺应天命的淡然,又暗含主动追求超脱境界的向往,整体意境清幽超脱,尽显晚年退居田园的闲适心境与精神寄托。
读僊书作
与世已如风马牛,松风终日听飕飀。
一炉丹熟定不死,半瓮酒香安得愁?
腰带鞓前秋万顷,香炉峰下水交流。
人间事事皆须命,惟有神仙可自求。
一炉丹熟定不死,半瓮酒香安得愁?
腰带鞓前秋万顷,香炉峰下水交流。
人间事事皆须命,惟有神仙可自求。
简要说明
逐句注释
- 与世已如风马牛:风马牛典出《左传·僖公四年》“风马牛不相及”,比喻事物间毫无关联。此处指诗人早已与世俗人情、官场纷争彻底隔绝。
- 松风终日听飕飀:松风指松林间的风声;飕飀(sōu liú) 形容清劲的风声,写诗人终日沉浸在松涛之声中,独享清幽自然之境。
- 一炉丹熟定不死:丹指道家炼制的丹药,古人认为服食丹药可长生不老。此句写读仙书后产生的修仙遐想,认为炼就丹药便可脱离生死轮回。
- 半瓮酒香安得愁:瓮(wèng) 指盛酒的瓦坛,此句以半坛清酒消解愁绪,直白写出诗人闲适忘忧的心境。
- 腰带鞓前秋万顷:腰带鞓(tīng) 指腰带的革制带身,此处代指诗人的视野范围;秋万顷形容秋日郊野、江湖广阔无边的景象。
- 香炉峰下水交流:香炉峰 为庐山著名景点,因云雾缭绕形似香炉得名;水交流指溪水纵横交汇,描绘出清幽灵动的山水景致。
- 人间事事皆须命:意为人世间的种种事务都需顺应天命安排,暗含对世俗奔波劳碌的无奈。
- 惟有神仙可自求:唯有修仙得道之事,可以凭借自身的努力与追求达成,点明全诗主旨,抒发超脱世俗的精神向往。
现代译文
早已与世俗恍如风马牛不相及,终日唯听松风飒飒绕身飕飀。
一炉丹成定能脱去世俗生死,半瓮酒香漫溢又哪有闲愁?
眼前秋野万顷铺展在襟带之前,香炉峰下溪水淙淙交汇奔流。
人间万事都须顺应天命安排,唯有神仙之道,可凭自身求索。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时的作品。陆游一生心怀报国之志,却屡遭仕途挫折,晚年远离官场,闲居田园。在闲居生活中,他常涉猎道家典籍,借读仙书抒发对官场倾轧的厌倦,同时以修仙之思排解报国无门的苦闷,将现实失意转化为精神上的超脱寄托。诗中流露的闲适淡然,实则是对现实无奈的自我慰藉。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循律诗格律,颔联、颈联对仗工整:颔联“一炉丹熟”对“半瓮酒香”,“定不死”对“安得愁”;颈联“腰带鞓前”对“香炉峰下”,“秋万顷”对“水交流”,对仗精巧,音韵和谐。全诗起承转合自然,首联点出与世俗隔绝的状态,颔联承以闲适忘忧的心境,颈联铺写清幽山水之景,尾联点明主旨收束全篇。
- 意象意境:诗中选取松风、丹炉、清酒、秋野、香炉峰、溪水等意象,将自然景致与道家修仙遐想融为一体,营造出清幽超脱的田园意境,既写出退居生活的闲适,又暗含精神超脱的追求。
- 情感层次:全诗情感兼具矛盾与统一:“人间事事皆须命”流露对世俗的无奈与顺应天命的淡然,“惟有神仙可自求”又体现出主动追求超脱的积极态度,以“忘愁”“自求”消解了退隐的苦闷,将现实失意转化为精神的自在。
- 用典自然:“风马牛”的典故运用贴切简洁,精准表达出与世俗的疏离感,无生硬堆砌之感,增强了诗句的文化内涵。
常见问题
《读僊书作》的作者和朝代是什么?
《读僊书作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《读僊书作》主要写了什么?
这首诗是陆游读道家修仙典籍后的抒怀之作,核心抒发了对世俗官场的疏离与厌倦,借修仙之思消解人生愁绪,既流露顺应天命的淡然,又暗含主动追求超脱境界的向往,整体意境清幽超脱,尽显晚年退居田园的闲适心境与精神寄托。
《读僊书作》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时的作品。陆游一生心怀报国之志,却屡遭仕途挫折,晚年远离官场,闲居田园。在闲居生活中,他常涉猎道家典籍,借读仙书抒发对官场倾轧的厌倦,同时以修仙之思排解报国无门的苦闷,将现实失意转化为精神上的超脱寄托。诗中流露的闲适淡然,实则是对现实无奈的自我慰藉。
《读僊书作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循律诗格律,颔联、颈联对仗工整:颔联“一炉丹熟”对“半瓮酒香”,“定不死”对“安得愁”;颈联“腰带鞓前”对“香炉峰下”,“秋万顷”对“水交流”,对仗精巧,音韵和谐。全诗起承转合自然,首联点出与世俗隔绝的状态,颔联承以闲适忘忧的心境,颈联铺写清幽山水之景,尾联点明主旨收束全篇。 2. 意象意境 :诗中选取松风、丹炉、...