夜坐闻湖中渔歌

· 陆游

少年嗜书谒目力,老去观书涩如棘。
短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。
渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声。
明星已高声未已,疑是湖中隐君子。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居故乡时的作品,先以少年读书耗力与老年观书艰涩形成对比,铺陈迟暮之慨;随后以夜坐闻渔歌为转折,借悠扬超凡的渔歌,将思绪转向湖中隐者,抒发对超脱世俗纷扰的向往,兼具个人晚景的感伤与清雅淡泊的志趣。

逐句注释

  1. 少年嗜书谒目力:少年时酷爱读书,耗竭了双目视力。(注:“谒”疑为“竭”的传写讹误,意为耗尽、用尽,契合诗人早年勤学苦读的经历)
  2. 老去观书涩如棘:到老来再翻阅书卷,只觉字句艰涩如同在荆棘丛中穿行,形容年老眼力衰退,读书倍感吃力。
  3. 短檠油尽固自佳:案头的矮脚油灯油已燃尽,这本该是件好事。(注:“短檠”指矮脚油灯架,代指油灯,古代书生苦读常以其为伴;此处为反语,暗含诗人因油尽无法继续读书的无奈,却以“佳”字故作释然)
  4. 坐守一窗如漆黑:静坐守着窗棂,周遭一片漆黑,既写深夜的沉寂,也暗含诗人独处的孤寂。
  5. 渔歌袅袅起三更:轻柔悠长的渔歌声,在三更夜半时分从湖面飘来。(注:“袅袅”形容歌声悠扬不绝;“三更”指夜半时段,为古代计时的第三更)
  6. 哀而不怨非凡声:歌声带着哀伤却并无怨怼,绝非寻常的市井渔歌。(注:“哀而不怨”出自《论语·八佾》,指情感有节制、不逾矩,此处用以评价渔歌格调高远)
  7. 明星已高声未已:天边的启明星已经亮起,歌声却仍未停歇。(注:“明星”指黎明前最亮的启明星,点明天色将晓)
  8. 疑是湖中隐君子:我疑心这唱歌的,正是湖中的隐遁君子。

现代译文

少年时耽于诗书,耗尽了双目清明;
到老来再翻卷,只觉字句涩如荆丛。
案头短檠油尽,原是寻常光景,
静坐守着一窗夜色,周遭尽是漆黑。
忽有渔歌袅袅,从湖面飘来三更,
哀而不伤的调子,绝非俗常之声。
启明星已高悬,歌声却仍未停,
我恍惚疑是,湖中隐者的吟唱。

创作背景

陆游一生仕途屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着半耕半读的闲居生活。此时他年近八旬,身体渐衰,早年勤学苦读的精力早已不复当年,常感迟暮之憾。这首诗写于一个夜半时分:诗人独坐窗前,因案头油灯燃尽无法继续读书,正当寂寥困顿之际,湖面传来悠扬的渔歌。歌声的超凡脱俗触动了诗人,使其暂时抛开个人晚景的感伤,转而遥想湖中隐者的超脱境界,遂作此诗。

艺术赏析

  1. 对比与转折的结构艺术:全诗以“少年”与“老去”的状态对比开篇,铺陈出迟暮之年的困顿与寂寥,随后以“渔歌”为转折点,打破夜的沉寂,将个人的情绪从自伤转向对外部意境的追寻,最后以“疑是隐君子”收束,将渔歌升华为隐逸精神的象征,完成了情感从个人感伤到超脱向往的升华。
  2. 意象的烘托与反衬:以“短檠”“漆黑窗棂”“三更夜色”“启明星”等意象,营造出清冷孤寂的深夜氛围,与“袅袅渔歌”形成视听上的动静对比,以冷寂衬悠扬,让渔歌的清雅格调更加突出。其中“短檠”的典故既呼应了诗人的书生身份,也暗含了早年苦读与晚年闲居的身份反差。
  3. 审美格调与思想内涵:诗中“哀而不怨”的评价,既点出渔歌的审美特质,也暗合陆游晚年的心境——历经半生仕途沉浮,虽有迟暮之哀,却已无愤懑怨怼,转而追求冲淡平和的境界。最后将渔歌与“隐君子”绑定,既表达了对自由隐逸生活的向往,也体现了陆游晚年回归自然、消解世俗烦恼的人生态度。
  4. 语言质朴自然:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,却于平淡中见深意,将个人的迟暮之感与超脱之志融为一体,具有很强的感染力。

常见问题

《夜坐闻湖中渔歌》的作者和朝代是什么?

《夜坐闻湖中渔歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜坐闻湖中渔歌》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居故乡时的作品,先以少年读书耗力与老年观书艰涩形成对比,铺陈迟暮之慨;随后以夜坐闻渔歌为转折,借悠扬超凡的渔歌,将思绪转向湖中隐者,抒发对超脱世俗纷扰的向往,兼具个人晚景的感伤与清雅淡泊的志趣。

《夜坐闻湖中渔歌》的创作背景是什么?

陆游一生仕途屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着半耕半读的闲居生活。此时他年近八旬,身体渐衰,早年勤学苦读的精力早已不复当年,常感迟暮之憾。这首诗写于一个夜半时分:诗人独坐窗前,因案头油灯燃尽无法继续读书,正当寂寥困顿之际,湖面传来悠扬的渔歌。歌声的超凡脱俗触动了诗人,使其暂时抛开个人晚景的感伤,转而遥想湖中隐者的超脱境界,遂作此诗。

《夜坐闻湖中渔歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比与转折的结构艺术 :全诗以“少年”与“老去”的状态对比开篇,铺陈出迟暮之年的困顿与寂寥,随后以“渔歌”为转折点,打破夜的沉寂,将个人的情绪从自伤转向对外部意境的追寻,最后以“疑是隐君子”收束,将渔歌升华为隐逸精神的象征,完成了情感从个人感伤到超脱向往的升华。 2. 意象的烘托与反衬 :以“短檠”“漆黑窗棂”“三更夜色”“启明星”等意象,营造出清冷孤...