这首诗是陆游七十二岁时的自述之作,诗人以质朴的语言回顾生平壮志,抒发了年老仍心系国事却壮志难酬的沉郁悲慨,同时慨叹南宋朝廷无人能继承北伐复国的大业,兼具个人身世之感与家国之痛。
七十二岁吟
读书似走名场日,许国如骑战马时。
秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲。
渭滨星霣逾千载,一表何人继出师!
简要说明
逐句注释
-
七十人言自古稀
注释:“人言”即人们都说;“自古稀”指自古以来活到七十岁的人很少,“七十古来稀”是古代常见的感慨寿命的俗语。 -
我今过二未全衰
注释:“过二”指年过七十之后又过了两年,即七十二岁;“未全衰”意为尚未完全衰老。 -
读书似走名场日
注释:“走名场”指奔走于科举应试的场合,代指青年时期为功名奔波的时光;句意谓读书的兴致仍如当年参加科举之时一般浓厚。 -
许国如骑战马时
注释:“许国”即以身许国、报效国家;“骑战马时”指早年从军、驰骋疆场的抗金岁月,句意谓报国的热忱不减当年征战之时。 -
秋晚雁来空自感
注释:“秋晚”即深秋时节;“雁来”指大雁南飞,古代诗词中常以雁引发羁旅、感时之思;“空自感”意为徒然独自生出感慨。 -
夜阑酒尽不胜悲
注释:“夜阑”指夜深;“不胜悲”谓悲伤难以自持。 -
渭滨星霣逾千载
注释:“渭滨”指渭水之滨,诸葛亮病逝于五丈原(今属陕西渭水流域),此处代指诸葛亮;“星霣”即星落,古人认为名臣去世会有星象陨落,此处指诸葛亮去世;“逾千载”即已过千年。 -
一表何人继出师
注释:“一表”指诸葛亮的《出师表》,文中诸葛亮表达了北伐复国、鞠躬尽瘁的志向;“继出师”谓继承诸葛亮出师北伐、恢复中原的遗志。句意谓千年之后,如今还有谁能像诸葛亮那样上表出师、担当复国大业?
现代译文
世人都说七十古来稀,我今已过七十二,身子尚且未全然衰颓。
读书的兴致仍如当年奔走科举考场之时,报国的热忱不减当年驰骋战马之日。
深秋雁来,徒然让我独自生出万千感慨;夜深酒尽,满怀悲绪竟难以自持。
渭滨陨落的星辰已逾千年,如今还有谁能像诸葛亮那样呈上《出师表》,接续北伐的壮志?
创作背景
这首诗写于宋宁宗庆元三年(1197年),陆游时年七十二岁,此时他已被罢官闲居山阴(今浙江绍兴)多年。陆游一生坚持抗金复国,早年投身军旅,中年入蜀为官,晚年虽身居闲职或赋闲在家,却始终心系北伐大业。此时南宋朝廷偏安江南,北伐大计久未施行,陆游眼见国事日非,自己年事已高却报国无门,遂作此诗抒发身世之悲与家国之慨。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“读书似走名场日,许国如骑战马时”对仗精工,“读书”对“许国”、“似走”对“如骑”、“名场日”对“战马时”,词性相对、结构相合,音韵和谐,体现了陆游晚年律诗的纯熟功力。全诗平仄合律,符合七言律诗的格律规范。
- 用典含蓄深广:尾联以诸葛亮渭滨病逝、作《出师表》北伐的典故,将个人的报国之志与诸葛亮的千古忠魂相联系,既抒发了自己“老骥伏枥”的壮志,又借“一表何人继出师”的诘问,直指南宋朝廷无人能担当复国重任的现实,将个人身世之感升华为家国之悲,意蕴沉郁厚重。
- 情感脉络层层递进:全诗以“衰老仍未全衰”起笔,继而回忆当年的壮志豪情,再以秋夜感怀过渡,最后以国事之叹收束,情感由个人身世转向家国忧虑,沉郁顿挫,契合陆游晚年诗歌苍凉悲壮的风格特点。
- 语言质朴自然:全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之语,却能以直白的表述传递出深沉的情感,如“空自感”“不胜悲”等语,直接抒发内心的悲慨,真切动人。
常见问题
《七十二岁吟》的作者和朝代是什么?
《七十二岁吟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《七十二岁吟》主要写了什么?
这首诗是陆游七十二岁时的自述之作,诗人以质朴的语言回顾生平壮志,抒发了年老仍心系国事却壮志难酬的沉郁悲慨,同时慨叹南宋朝廷无人能继承北伐复国的大业,兼具个人身世之感与家国之痛。
《七十二岁吟》的创作背景是什么?
这首诗写于宋宁宗庆元三年(1197年),陆游时年七十二岁,此时他已被罢官闲居山阴(今浙江绍兴)多年。陆游一生坚持抗金复国,早年投身军旅,中年入蜀为官,晚年虽身居闲职或赋闲在家,却始终心系北伐大业。此时南宋朝廷偏安江南,北伐大计久未施行,陆游眼见国事日非,自己年事已高却报国无门,遂作此诗抒发身世之悲与家国之慨。
《七十二岁吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“读书似走名场日,许国如骑战马时”对仗精工,“读书”对“许国”、“似走”对“如骑”、“名场日”对“战马时”,词性相对、结构相合,音韵和谐,体现了陆游晚年律诗的纯熟功力。全诗平仄合律,符合七言律诗的格律规范。 2. 用典含蓄深广 :尾联以诸葛亮渭滨病逝、作《出师表》北伐的典故,将个人的报国之志与诸葛亮的千古忠...