这首七言歌行体诗以草书创作为核心,先铺写隐居水乡的闲适环境,再细致描摹挥毫作书的酣畅状态,以大量比喻、典故烘托草书的雄奇气势,最后以小儿劝诫收尾,既展现了诗人晚年寄情笔墨的自在心境,也暗含壮志难酬的郁愤之情,将个人生活与艺术创作融为一体。
草书歌
一堂翛然卧虚旷,蝉声未断虫声起。
有时寓意笔砚间,跌宕奔腾作诙诡。
徂徕松尽玉池墨,云梦泽乾蟾滴水。
心空万象提寸毫,睥睨醉僧窥长史。
联翩昏鸦斜著壁,郁屈瘦蛟蟠入纸。
神驰意造起雷雨,坐觉乾坤真一洗。
小儿劝我当自珍,勿为门生书棐几。
简要说明
逐句注释
- 吾庐宛在水中沚:吾庐,指诗人的茅屋;宛在,仿佛坐落于;沚,水中小洲。句意:我的茅屋仿佛坐落在水中小洲之上。
- 车马喧嚣那到耳:车马喧嚣,代指世俗的纷扰;那到耳,即“哪到耳”,意为丝毫传不到耳边。句意:俗世的车马喧闹声,半点也传不到这幽静之处。
- 一堂翛然卧虚旷:翛然,超脱自在、清静无为的样子;虚旷,指空阔静谧的天地。句意:整个草堂清静超脱,我卧于其中,周遭空阔安宁。
- 蝉声未断虫声起:蝉鸣尚未停歇,虫鸣又悠悠响起,勾勒出夏日田园静谧的声响画面。
- 有时寓意笔砚间:寓意,寄托心意;笔砚,代指笔墨书画之事。句意:有时我便将满腔心意寄托于笔墨之间。
- 跌宕奔腾作诙诡:跌宕奔腾,形容笔势奔放不羁、气势磅礴;诙诡,本指怪异奇谲,此处形容草书变幻莫测的灵动姿态。句意:笔势起伏奔腾,写出的草书变幻奇诡、灵动不羁。
- 徂徕松尽玉池墨:徂徕,徂徕山,以产松制墨闻名天下;松尽,指用尽松烟墨料;玉池,砚台的雅称。句意:砚台中已用尽徂徕山松烟制成的墨汁。
- 云梦泽乾蟾滴水:云梦泽,古代大型湖泊,此处以喻墨汁之丰沛;乾,同“干”,干涸;蟾,蟾蜍形的砚滴,古时用来滴水研墨。句意:仿佛连云梦泽都已被笔墨吸干,只剩砚滴还在缓缓滴水研墨。
- 心空万象提寸毫:心空,指心境空灵澄澈,不受俗事牵绊;万象,指世间万物;寸毫,代指毛笔。句意:心境空灵包容万物,手持一寸毛笔从容挥洒。
- 睥睨醉僧窥长史:醉僧,指唐代草书大家怀素,因嗜酒狂放被称为醉僧;长史,指张旭,曾任右率府长史,草书圣手;睥睨,斜目而视,带有傲视群雄的豪迈;窥,揣摩、效法。句意:我睥睨世间群伦,效法怀素与张旭的草书笔法。
- 联翩昏鸦斜著壁:联翩,接连不断的样子;昏鸦,以群鸦乱飞喻草书笔画错落的姿态;著壁,书写于墙壁之上。句意:连绵的笔画如同昏鸦斜斜落在墙壁上。
- 郁屈瘦蛟蟠入纸:郁屈,盘曲扭转的样子;瘦蛟,以瘦龙喻苍劲有力的笔画;蟠,盘绕。句意:盘曲的笔势如同瘦龙蟠绕,钻入纸中。
- 神驰意造起雷雨,坐觉乾坤真一洗:神驰意造,指精神驰骋、意到笔随;起雷雨,以雷雨喻草书的磅礴气势;坐觉,坐着便觉;乾坤,指天地。句意:精神驰骋间仿佛笔下涌起雷雨,坐着便觉天地都被这笔墨洗净清鲜。
- 小儿劝我当自珍,勿为门生书棐几:小儿,指诗人的幼子;自珍,爱惜自身;门生,指弟子门生;棐几,用榧木制成的几案。句意:小儿子劝我应当爱惜身体,莫要为弟子们在榧木几案上随意挥毫。
现代译文
我的茅屋静卧在水中小洲,
俗世的车马喧嚣,半点传不到耳后。
草堂里清静自在,我卧于空阔天地间,
蝉鸣未歇,小虫的鸣唱又已悠悠。
有时我将心意寄寓笔墨之间,
笔势奔腾跌宕,草书变幻奇诡不休。
徂徕山的松烟墨早已用尽,
砚中墨汁似吸干云梦泽,只剩砚滴缓缓研求。
心境空灵包容万物,握着一寸毛笔挥洒自如,
我睥睨世间,效法醉僧怀素与长史张旭的笔法。
连绵笔画如昏鸦斜落满墙垣,
盘曲笔势似瘦龙蟠绕钻入纸间。
精神驰骋间仿佛笔下涌起雷雨,
坐着便觉天地都被这笔墨一洗清鲜。
小儿子劝我应当爱惜自身,
莫要为门生,在榧木几案上随意挥毫写遍。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体创作年份约为嘉泰三年(1203)之后,时年诗人近八十岁。陆游一生志在抗金复国,却屡遭主和派排挤,晚年隐居田园,虽寄情山水笔墨,但心中始终郁结着壮志难酬的愤懑。诗人素来喜爱草书,常以挥毫作书抒发胸中意气,此诗便是他将隐居生活与草书创作结合的代表作,既展现了晚年闲适的田园心境,也借草书的豪放姿态寄托了未竟的报国之志。
艺术赏析
- 体裁契合:此诗为七言歌行体,不受近体诗格律束缚,笔势奔放自由,与草书创作的意境高度契合,形成“诗与书互文”的艺术效果。
- 表现手法精妙:
- 比喻具象:以“昏鸦”“瘦蛟”喻草书笔画的灵动与苍劲,以“雷雨”“乾坤一洗”喻草书的磅礴气势,将抽象的书法姿态转化为可视的画面,极具感染力。
- 用典自然:借怀素、张旭两位草书圣手的典故,既点明自己的书法追求,也暗含以草书自比,抒发傲视世俗、追求艺术极致的心境。
- 动静结合:前四句铺写水乡隐居的静谧之景,后十句转向挥毫作书的动态酣畅,最后以小儿劝诫的生活化场景收尾,动静转换自然,展现了诗人从闲适到豪放再回归日常的心境变化。
- 意境与情感:全诗先以清幽的田园环境铺垫,再以酣畅的笔墨营造雄奇的艺术意境,最后以小儿劝诫收束,既保留了晚年隐居的闲适,又暗藏壮志难酬的郁愤,将个人生活、艺术创作与家国情怀融为一体,意蕴深厚。
- 语言风格:兼具清丽与豪放,前半部分田园描写清新自然,后半部分草书描写气势磅礴,用典雅致却不晦涩,整体风格与诗人一贯的“豪放沉郁”相契合。
常见问题
《草书歌》的作者和朝代是什么?
《草书歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《草书歌》主要写了什么?
这首七言歌行体诗以草书创作为核心,先铺写隐居水乡的闲适环境,再细致描摹挥毫作书的酣畅状态,以大量比喻、典故烘托草书的雄奇气势,最后以小儿劝诫收尾,既展现了诗人晚年寄情笔墨的自在心境,也暗含壮志难酬的郁愤之情,将个人生活与艺术创作融为一体。
《草书歌》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体创作年份约为嘉泰三年(1203)之后,时年诗人近八十岁。陆游一生志在抗金复国,却屡遭主和派排挤,晚年隐居田园,虽寄情山水笔墨,但心中始终郁结着壮志难酬的愤懑。诗人素来喜爱草书,常以挥毫作书抒发胸中意气,此诗便是他将隐居生活与草书创作结合的代表作,既展现了晚年闲适的田园心境,也借草书的豪放姿态寄托了未竟的报国之...
《草书歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁契合 :此诗为七言歌行体,不受近体诗格律束缚,笔势奔放自由,与草书创作的意境高度契合,形成“诗与书互文”的艺术效果。 2. 表现手法精妙 : 比喻具象 :以“昏鸦”“瘦蛟”喻草书笔画的灵动与苍劲,以“雷雨”“乾坤一洗”喻草书的磅礴气势,将抽象的书法姿态转化为可视的画面,极具感染力。 用典自然 :借怀素、张旭两位草书圣手的典故,既点明自己的书法追求,...