初春探花有作

· 陆游

灯山昨梦叹匆匆,便恐新春过眼空。
千缕未摇官柳绿,一梢初放海棠红。
金羁络马闲游处,彩笔题诗半醉中。
流落天涯何足道,年年常策探花功。

简要说明

这首诗是陆游初春探花赏景的即兴之作。开篇由元宵灯山之梦引出对新春易逝的怅惘,继而勾勒出柳绿初绽、海棠见红的清新初春景致,再叙写闲游题诗的悠然雅兴,末句以“探花功”收束,在流落天涯的身世感慨中,透出诗人在逆境中仍执着热爱春日、享受生活的旷达心境。

逐句注释

  • 灯山昨梦叹匆匆灯山指宋代元宵佳节盛行的灯彩堆叠成山的景观,又称灯市。此句写诗人昨夜梦中曾见元宵灯山盛景,醒来只觉时光流逝之快,不禁慨叹。
  • 便恐新春过眼空过眼空形容新春美景转瞬即逝、不留痕迹。此句表达诗人对新春易逝的担忧,生怕春日盛景尚未尽兴便匆匆逝去。
  • 千缕未摇官柳绿官柳指官府栽种于官道旁的柳树;千缕形容柳丝初生的柔条。此句写官道旁的柳树已抽出千缕新绿,却尚未被春风吹动,尽显初春的柔缓生机。
  • 一梢初放海棠红一梢指海棠的一枝;初放指花朵刚刚绽放。此句以“红”字点出海棠初绽的明艳,与上句柳绿形成鲜明色彩对比,勾勒出初春的清新景致。
  • 金羁络马闲游处金羁指用金属制成的马笼头,代指华贵的坐骑;络马即给马戴上笼头。此句叙写诗人骑着配有金饰笼头的骏马,在春日郊野闲游漫步的状态。
  • 彩笔题诗半醉中彩笔比喻才华横溢的文笔,此处也可指题诗所用的彩笔;半醉指微醺的状态。此句描绘诗人在微醺兴致中挥笔题诗的雅趣。
  • 流落天涯何足道流落天涯指诗人辗转漂泊、远离故土;何足道意为不值得一提。此句直抒胸臆,淡化身世流落的失意。
  • 年年常策探花功此处指秉持、践行;探花功代指探花赏春的雅事,点明全诗核心雅兴。此句收束全诗,表明诗人即便流落天涯,仍年年以探花赏春为乐。

现代译文

昨夜梦里邂逅元宵灯山的盛景,醒来只觉时光匆匆,不禁叹息,生怕新春佳节一晃而过,空留怅惘。
官道旁的柳树已抽千缕新绿,却还未被春风吹得摇曳;一枝海棠刚刚绽出艳红的花梢。
骑着饰有金笼头的骏马,闲游在春日的郊野;手持彩笔题诗,多半是在微醺的兴致中落笔。
即便流落天涯又算得了什么呢?年年我都要赴一场探花赏春的雅约,以此为乐。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次遭贬谪流离,辗转多地为官漂泊。学界一般认为此诗当作于其漂泊在外的初春时节,彼时诗人虽有流落天涯的失意,但并未被困境消磨心志,而是以探花赏春的雅事寄托精神,在春日景致中寻得慰藉与乐趣。(注:此诗具体创作年份暂无定论,核心背景为诗人失意流离却旷达自适的人生状态)

艺术赏析

  1. 章法结构严谨工整:全诗以“探花”为线索,首联由梦起兴,引出新春易逝的怅惘;颔联绘景,以“绿”“红”的色彩对比勾勒初春清新景致,且对仗工整(千缕对一梢、未摇对初放、官柳绿对海棠红),符合七言律诗的格律要求;颈联叙写闲游题诗的雅兴,将景与情融为一体;尾联直抒胸臆,将身世感慨与雅兴结合,收束自然,主旨鲜明。
  2. 意象与意境舒展明快:选取“官柳”“海棠”“金羁马”“彩笔”等意象,既有初春的清新生机,又带有文人雅趣的闲适感,整体意境在淡淡的怅惘中透出乐观旷达的基调。
  3. 语言质朴传神:全诗语言平易自然,不事雕琢,却精准传神。如“千缕未摇”写出柳芽初绽的柔缓姿态,“一梢初放”尽显海棠初绽的娇妍,“半醉中”则将文人赏春的悠然兴致刻画得淋漓尽致。
  4. 情感层次递进自然:先以“叹匆匆”“过眼空”带出时光易逝的怅惘,继而以明丽景致冲淡愁绪,再以闲游题诗凸显悠然心境,末句以“何足道”“常策探花功”直抒旷达胸怀,情感从怅惘到悠然再到旷达,层层递进,浑然一体。

常见问题

《初春探花有作》的作者和朝代是什么?

《初春探花有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初春探花有作》主要写了什么?

这首诗是陆游初春探花赏景的即兴之作。开篇由元宵灯山之梦引出对新春易逝的怅惘,继而勾勒出柳绿初绽、海棠见红的清新初春景致,再叙写闲游题诗的悠然雅兴,末句以“探花功”收束,在流落天涯的身世感慨中,透出诗人在逆境中仍执着热爱春日、享受生活的旷达心境。

《初春探花有作》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次遭贬谪流离,辗转多地为官漂泊。学界一般认为此诗当作于其漂泊在外的初春时节,彼时诗人虽有流落天涯的失意,但并未被困境消磨心志,而是以探花赏春的雅事寄托精神,在春日景致中寻得慰藉与乐趣。(注:此诗具体创作年份暂无定论,核心背景为诗人失意流离却旷达自适的人生状态)

《初春探花有作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨工整 :全诗以“探花”为线索,首联由梦起兴,引出新春易逝的怅惘;颔联绘景,以“绿”“红”的色彩对比勾勒初春清新景致,且对仗工整(千缕对一梢、未摇对初放、官柳绿对海棠红),符合七言律诗的格律要求;颈联叙写闲游题诗的雅兴,将景与情融为一体;尾联直抒胸臆,将身世感慨与雅兴结合,收束自然,主旨鲜明。 2. 意象与意境舒展明快 :选取“官柳”“海棠”...