这首诗是陆游应僧友容老之邀,咏写东山月下赏梅的幽寂清景。全诗以空灵的山水月色、寒林归僧的画面为载体,抒发了诗人晚年退居山阴时,超脱尘俗、寄情禅林的闲适心境,紧扣题目“幽赏梅”的雅趣主题。
长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅
人间底处无明月,只要青山为发挥。
林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。
林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。
简要说明
逐句注释
- 人间底处无明月:底处,宋代口语,意为“何处、哪里”。此句以反问起笔,打破“明月处处皆有”的普遍认知,引出下文对清幽环境的强调。
- 只要青山为发挥:发挥,语出《庄子·秋水》“万物相感而发挥”,此处引申为映照、衬托。此句意为只需青山作为背景,便能让月色的清辉尽显其妙。
- 林里枝寒无鹊立:枝寒,指梅枝因月夜风冷而透出清寒之气;无鹊立,极言环境清寂至极,连惯于栖枝的鹊鸟都不敢停留,侧面烘托出梅林的清冷氛围。
- 水边路白有僧归:路白,月光洒在水边小路之上,泛着清冷的白光;有僧归,僧人踏月夜归,为静谧的画面增添了禅意底色,进一步凸显环境的幽寂空灵。
现代译文
人世间何处没有澄澈的明月?
只需青山为它铺展底色,尽显清辉。
林间梅枝浸着清寒,连鹊鸟都不肯停驻,
水边的小路铺着月光,正有僧人踏月而归。
创作背景
这首诗是陆游晚年罢官归居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作。此时诗人历经宦海沉浮,已无心政坛,寄情山水禅林,与当地僧俗隐士往来频繁。“长溪东山容老”为东山当地的僧人名号,“索月谷幽赏诗幽赏梅”即容老请陆游为月夜谷中赏梅之事作诗。学界对具体创作年份暂无定论,一般认为作于嘉泰年间(1201-1204)陆游退居山阴的后期,诗中暗含了诗人晚年超脱世俗、闲适自足的心境。
艺术赏析
- 章法结构:全诗为七言绝句,以反问起笔,先破后立,从“处处有明月”的常识转向“需青山为衬”的独特视角,后两句聚焦具体场景,由远及近,从林间寒梅到水边归僧,画面层次清晰,节奏舒缓自然,契合宋诗“尚意”的创作特点,虽未严格恪守近体诗的平仄粘对,却不失韵律美感。
- 意象营造:全诗选取明月、青山、寒梅、归僧等核心意象,构建出空灵幽寂的禅意境界。“无鹊立”以动衬静,反衬出梅林的清寒极致;“有僧归”则为清冷画面注入了禅意生机,将月下赏梅的雅趣与山水月色融为一体,不着痕迹地传递出诗人的心境。
- 情感表达:全诗无直接抒情之语,以景传情。首句的反问暗含对世俗喧嚣的疏离,后两句的清冷画面呼应了陆游晚年退居后的生活状态——不求闻达,只求寄情山水、契合禅理的闲适自在,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 主题契合:全诗紧扣题目“幽赏梅”的“幽”字,全程无喧闹之景,全是清冷空灵的氛围,将月下赏梅的雅趣与禅林的空寂之美完美融合,尽显文人雅集的闲适意趣。
常见问题
《长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅》的作者和朝代是什么?
《长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅》主要写了什么?
这首诗是陆游应僧友容老之邀,咏写东山月下赏梅的幽寂清景。全诗以空灵的山水月色、寒林归僧的画面为载体,抒发了诗人晚年退居山阴时,超脱尘俗、寄情禅林的闲适心境,紧扣题目“幽赏梅”的雅趣主题。
《长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年罢官归居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作。此时诗人历经宦海沉浮,已无心政坛,寄情山水禅林,与当地僧俗隐士往来频繁。“长溪东山容老”为东山当地的僧人名号,“索月谷幽赏诗幽赏梅”即容老请陆游为月夜谷中赏梅之事作诗。学界对具体创作年份暂无定论,一般认为作于嘉泰年间(1201 1204)陆游退居山阴的后期,诗中暗含了诗人晚年超脱世俗、闲适自足的心境。
《长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗为七言绝句,以反问起笔,先破后立,从“处处有明月”的常识转向“需青山为衬”的独特视角,后两句聚焦具体场景,由远及近,从林间寒梅到水边归僧,画面层次清晰,节奏舒缓自然,契合宋诗“尚意”的创作特点,虽未严格恪守近体诗的平仄粘对,却不失韵律美感。 2. 意象营造 :全诗选取明月、青山、寒梅、归僧等核心意象,构建出空灵幽寂的禅意境界。“无鹊立”...