这首诗为陆游应友人銛老之请,为其形似渔舟的寓室“宿芦”所作。全诗借“宿芦”似渔却非真钓船的特点,抒发了诗人看似向往江湖逸隐,实则未能超脱世事、身不由己的矛盾心境,兼具闲适意趣与沉郁感慨。
上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟
一曲亭前水接天,放翁短棹弄风烟。
宿芦纵有江湖趣,犹是人间赝钓船。
宿芦纵有江湖趣,犹是人间赝钓船。
简要说明
逐句注释
- 一曲亭前水接天:一曲亭,陆游闲居山阴时常见的江边亭榭;接天,形容江面开阔辽远,与天际相连。
- 放翁短棹弄风烟:放翁,陆游自号;短棹,短小的船桨,代指轻舟;弄风烟,在烟霭风色中悠然泛舟,描摹闲适的江湖意态。
- 宿芦纵有江湖趣:宿芦,即题目中友人所居的寓室,因外形酷似芦苇丛中的渔舟得名;纵,纵然、即使;江湖趣,指隐居江湖的逍遥意趣。
- 犹是人间赝钓船:犹是,终究还是;赝(yàn),假的、模仿的;钓船,指渔人真正用于捕鱼的渔船。此句点出“宿芦”只是形似渔舟,并非真正的渔隐之具。
现代译文
一曲亭前江水浩荡直连青天,
我这放翁驾着短桨轻舟,在烟霞风色里悠游消遣。
这名为宿芦的小屋纵然有几分江湖隐居的意趣,
终究不过是世间仿造的假钓船罢了。
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴时,应友人銛老之请题写。銛老的寓室“宿芦”因外形酷似渔舟而得名。陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭朝廷贬谪排挤,晚年退居家乡后,虽时常流露渔隐江湖的向往,却始终未能真正脱离世事牵绊,也未能实现济世理想。这首诗借友人寓室的意象,委婉抒发了自己看似闲适实则怅惘的矛盾心绪。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为七言绝句,格律严谨,首句入韵,平仄协调。前两句铺陈江景与泛舟之态,营造出开阔闲适的江湖氛围;后两句以“纵有”“犹是”形成转折,由景及情、由物及己,章法流转自然。
- 意象隐喻:以“宿芦”这一形似渔舟的寓室为核心意象,表面写室似钓船,实则以“赝钓船”隐喻自身:诗人虽向往渔隐的闲适,却并非真正超脱世事的渔人,只是身不由己的“假隐者”,将个人身世感慨寄寓于具象之物中,含蓄深沉。
- 情感表达:全诗先扬后抑,开篇的开阔闲适与末句的自嘲怅惘形成鲜明对比,精准展露陆游晚年的矛盾心境:既有对闲淡生活的向往,又有壮志难酬、无法真正超脱的沉郁,契合其诗歌“沉郁顿挫而不失清旷”的典型风格。
常见问题
《上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟》的作者和朝代是什么?
《上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟》主要写了什么?
这首诗为陆游应友人銛老之请,为其形似渔舟的寓室“宿芦”所作。全诗借“宿芦”似渔却非真钓船的特点,抒发了诗人看似向往江湖逸隐,实则未能超脱世事、身不由己的矛盾心境,兼具闲适意趣与沉郁感慨。
《上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴时,应友人銛老之请题写。銛老的寓室“宿芦”因外形酷似渔舟而得名。陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭朝廷贬谪排挤,晚年退居家乡后,虽时常流露渔隐江湖的向往,却始终未能真正脱离世事牵绊,也未能实现济世理想。这首诗借友人寓室的意象,委婉抒发了自己看似闲适实则怅惘的矛盾心绪。
《上方銛老求宿芦诗宿芦盖所寓室名以其似渔舟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为七言绝句,格律严谨,首句入韵,平仄协调。前两句铺陈江景与泛舟之态,营造出开阔闲适的江湖氛围;后两句以“纵有”“犹是”形成转折,由景及情、由物及己,章法流转自然。 2. 意象隐喻 :以“宿芦”这一形似渔舟的寓室为核心意象,表面写室似钓船,实则以“赝钓船”隐喻自身:诗人虽向往渔隐的闲适,却并非真正超脱世事的渔人,只是身不由己的“假隐者”,...