这是一首题画诗,诗人借观赏友人张几仲所藏的《醉道士图》,勾勒出悠然闲适的田园酒隐场景,抒发了晚年退居乡野时对知己共饮的期盼,以及对酒的钟爱之情,尽显恬淡自适的心境。
题张几仲所藏醉道士图
卧听床头压酒声,起行篱下摘新橙。
一尊久欠敲门客,风味何人似麴生?
一尊久欠敲门客,风味何人似麴生?
简要说明
逐句注释
- 卧听床头压酒声:卧,躺卧;压酒,旧时酿酒将成时榨取酒液的工序,此处代指酿酒过程。句意:躺卧在床头,静听身旁作坊里压酒的声响。
- 起行篱下摘新橙:起,起身;篱下,篱笆环绕的田园;新橙,刚成熟的橙子。句意:起身走到篱笆之下,采摘刚刚成熟的鲜橙。
- 一尊久欠敲门客:一尊,同“一樽”,代指一杯酒;敲门客,指前来造访的知己友人。句意:已经许久没有知己友人敲门前来,共饮一杯美酒。
- 风味何人似麴生:风味,此处既指酒的口感滋味,也指饮酒时的闲适意趣;麴生,“麴”通“曲”,酒曲,代指酒,典出唐代郑棨《开天传信记》,后世以“麴生”作为酒的别称。句意:这般饮酒的意趣与风味,又有什么能比得上酒呢?
现代译文
躺卧床头静听压酒的声响,
起身走到篱下摘取新橙。
早已许久没有知己敲门共饮,
这般意趣,又有什么能比得上酒呢?
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场被贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴),远离官场纷争,寄情田园与诗酒。此诗为其为友人张几仲所藏的《醉道士图》题写之作,此时诗人已步入晚年,心境趋于恬淡平和,借画中醉道士的逍遥形象,抒发了对悠然乡隐生活的向往。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,首句“声”、次句“橙”、末句“生”同押平声庚韵,第三句“客”不入韵,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 情景交融:前两句以白描手法勾勒日常田园细节,卧听压酒、篱下摘橙,画面感十足,暗合画中醉道士的逍遥状态,将闲适意境具象化。
- 抒情自然真挚:后两句由景及情,先抒发对知己共饮的期盼,再以反问收束,借“麴生”典故点明对酒的钟爱,情感不刻意雕琢,将个人心境与题画主题完美融合。
- 以小见大:诗人选取饮酒、摘果的日常细节,以小见大,将晚年退隐后的平和心境具象化,于平淡中尽显真意。
常见问题
《题张几仲所藏醉道士图》的作者和朝代是什么?
《题张几仲所藏醉道士图》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题张几仲所藏醉道士图》主要写了什么?
这是一首题画诗,诗人借观赏友人张几仲所藏的《醉道士图》,勾勒出悠然闲适的田园酒隐场景,抒发了晚年退居乡野时对知己共饮的期盼,以及对酒的钟爱之情,尽显恬淡自适的心境。
《题张几仲所藏醉道士图》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场被贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴),远离官场纷争,寄情田园与诗酒。此诗为其为友人张几仲所藏的《醉道士图》题写之作,此时诗人已步入晚年,心境趋于恬淡平和,借画中醉道士的逍遥形象,抒发了对悠然乡隐生活的向往。
《题张几仲所藏醉道士图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,首句“声”、次句“橙”、末句“生”同押平声庚韵,第三句“客”不入韵,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 情景交融 :前两句以白描手法勾勒日常田园细节,卧听压酒、篱下摘橙,画面感十足,暗合画中醉道士的逍遥状态,将闲适意境具象化。 3. 抒情自然真挚 :后两句由景及情,先抒发对知己共饮的期盼,再以反...