这首七言绝句是陆游深夜独坐高阁独酌的抒怀之作。诗人以清冷幽寂的夜景烘托孤高心境,借清露佳酿喻精神涤荡,抒发了幽居独处时的清寂之感,同时寄托了摆脱世俗纷扰、追求精神纯净的高洁志趣,暗含仕途失意后的落寞与自我慰藉。
夜坐独酌
玉宇沉沉夜向阑,跨空飞阁倚高寒。
一壼清露来云表,聊为幽人洗肺肝。
一壼清露来云表,聊为幽人洗肺肝。
简要说明
逐句注释
- 玉宇沉沉夜向阑:玉宇,此处指澄澈的夜空;沉沉,形容夜色深邃寂静;夜向阑,夜色即将尽了,“阑”意为残、尽。句意:澄澈的夜空沉沉静谧,夜色即将向尽。
- 跨空飞阁倚高寒:跨空飞阁,凌空架起的高阁楼宇;倚高寒,身靠在清寒高远的环境中,既写环境的清冷,也暗合诗人孤高的心境。句意:凌空的飞阁独自倚靠在清寒的高处。
- 一壼清露来云表:“壼”为“壶”的异体字;清露,此处喻指清冽纯净的佳酿;云表,即云外,代指高远超凡之处。句意:取来一壶恍若从云外送来的清冽佳酿。
- 聊为幽人洗肺肝:聊,姑且、暂且;幽人,原指隐逸之士,此处诗人自指;洗肺肝,比喻洗涤心胸、涤除尘俗杂念,净化精神。句意:姑且用这酒为我这幽居之人,洗净胸中的尘俗杂念。
现代译文
澄澈夜空沉沉静谧,夜色即将向尽,
凌空飞阁独自倚靠在清寒的高处。
取一壶恍若从云外送来的清冽佳酿,
姑且为我这幽居之人,涤荡尽胸中的尘俗杂念。
创作背景
此诗具体创作年份未详,学界多认为是陆游晚年闲居时期所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪排挤,晚年退居山阴(今浙江绍兴),常于幽寂之夜独坐高阁,借酒抒怀。此时他虽壮志难伸,却仍保持着高洁的人格追求,以独酌的方式消解失意、净化精神。
艺术赏析
- 格律与音韵:此诗为七言绝句,整体平仄协调流畅,符合七言绝句的基本格律规范,虽有小幅用字变通,但不影响音韵美感。首句入韵,韵脚“阑”“寒”“肝”同属平水韵十四寒部,读来朗朗上口。
- 意象营造:诗人选取玉宇、飞阁、清露、云表等超凡脱俗的意象,构建出清冷高远的意境,将物质的饮酒升华为精神的自我净化,与“洗肺肝”的精神诉求紧密结合。
- 表现手法:采用借景抒情与托物言志相结合的手法。前两句以深夜高阁的清冷之景烘托孤高幽寂的心境,后两句以“清露”喻酒,以“洗肺肝”比喻涤除世俗杂念,含蓄表达了诗人在失意中坚守高洁品格的情志。“聊为”二字更暗含了诗人仕途失意后的无奈与自我慰藉,于平淡的叙述中藏有深沉的情感。
- 语言风格:全诗语言简练清淡,意境悠远,无刻意雕琢的痕迹,却能于寻常的夜坐独酌场景中寄寓深刻的精神内涵,体现了陆游晚年诗歌平淡自然又饱含深情的风格特点。
常见问题
《夜坐独酌》的作者和朝代是什么?
《夜坐独酌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜坐独酌》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游深夜独坐高阁独酌的抒怀之作。诗人以清冷幽寂的夜景烘托孤高心境,借清露佳酿喻精神涤荡,抒发了幽居独处时的清寂之感,同时寄托了摆脱世俗纷扰、追求精神纯净的高洁志趣,暗含仕途失意后的落寞与自我慰藉。
《夜坐独酌》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,学界多认为是陆游晚年闲居时期所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪排挤,晚年退居山阴(今浙江绍兴),常于幽寂之夜独坐高阁,借酒抒怀。此时他虽壮志难伸,却仍保持着高洁的人格追求,以独酌的方式消解失意、净化精神。
《夜坐独酌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与音韵 :此诗为七言绝句,整体平仄协调流畅,符合七言绝句的基本格律规范,虽有小幅用字变通,但不影响音韵美感。首句入韵,韵脚“阑”“寒”“肝”同属平水韵十四寒部,读来朗朗上口。 2. 意象营造 :诗人选取 玉宇 、 飞阁 、 清露 、 云表 等超凡脱俗的意象,构建出清冷高远的意境,将物质的饮酒升华为精神的自我净化,与“洗肺肝”的精神诉求紧密结合。 3...