感中原旧事戏作

· 陆游

蜂儿园裹香尘细,燕子楼中宝瑟斜。
惟有天知太平事,乞倾东海洗胡沙。

简要说明

这首七言绝句是陆游感怀中原沦陷旧事的爱国之作,题目“戏作”实为反语,表面轻佻实则饱含沉郁家国之痛。诗人以中原昔日繁华旧景起笔,随后直抒胸臆,抒发了驱除胡虏、恢复中原故土的强烈愿望,字里行间藏着对中原沦陷的深切悲愤。

逐句注释

  1. 蜂儿园裹香尘细:蜂儿园,相传为北宋洛阳名园,代指中原故都的繁华苑囿;香尘,指车马行经时扬起的混杂着花香的尘土,形容都城昔日繁盛热闹的景象;“裹”意为萦绕、弥漫。此句写昔日中原故都的雅致繁华。
  2. 燕子楼中宝瑟斜:燕子楼,唐代徐州节度使张愔的别墅,其妾关盼盼曾居于此,后世常借指贵族仕女的居处,代指中原旧日的雅致生活场景;宝瑟,装饰华美的弦乐器瑟;“斜”指瑟身斜置,暗含昔日笙歌不再的荒凉落寞。
  3. 惟有天知太平事:只有苍天尚且知晓昔日中原太平盛世的往事,暗含南宋偏安一隅,世人多已忘却太平模样,战乱之苦鲜有人真正共情。
  4. 乞倾东海洗胡沙:乞,乞求、祈愿;胡沙,代指金兵入侵中原时扬起的战尘,借指异族占据的沦陷之地。此句以夸张手法直抒胸臆,表达了倾尽神力洗除敌寇、恢复中原的强烈愿望。

现代译文

蜂儿园里,香尘细细轻扬;
燕子楼中,宝瑟斜倚空廊。
唯有苍天记得,昔日太平旧事,
愿倾尽东海之水,洗去胡地战沙。

创作背景

陆游一生坚持抗金复国主张,半生辗转于仕途与战场,始终心系中原故土。靖康之变后中原沦陷已数十年,南宋朝廷多偏安苟且,鲜有恢复之志。这首诗应为陆游晚年闲居山阴时所作,以“戏作”为幌子掩盖内心沉痛的家国之悲,借追忆中原旧日繁华,抒发对沦陷故土的牵挂与收复失地的迫切愿望。

艺术赏析

  1. 借典抒情,今昔对比:前两句以“蜂儿园”“燕子楼”两个历史典故,代指中原故都的昔日繁华,与后文“胡沙”形成强烈反差,以乐景衬哀,更凸显出中原沦陷后的荒凉与诗人的悲愤。
  2. 夸张手法,直抒胸臆:末句“乞倾东海洗胡沙”以极度夸张的想象,将洗除敌寇的愿望具象化为倾尽东海之水,气势磅礴,将诗人渴望恢复中原的爱国情怀推向高潮,情感真挚浓烈。
  3. 反语题旨,意蕴深沉:题目“戏作”与诗作沉郁的家国之痛形成鲜明反差,看似轻松的题名下实则藏着对偏安朝廷的讽刺与对故土沦陷的痛心,让诗作的情感更具张力。
  4. 格律凝练,以小见大:作为七言绝句,全诗平仄协调,意象对举自然,语言简洁含蓄,将宏大的家国情怀融入短短四句之中,尽显陆游诗歌沉郁顿挫的风格特色。

常见问题

《感中原旧事戏作》的作者和朝代是什么?

《感中原旧事戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感中原旧事戏作》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游感怀中原沦陷旧事的爱国之作,题目“戏作”实为反语,表面轻佻实则饱含沉郁家国之痛。诗人以中原昔日繁华旧景起笔,随后直抒胸臆,抒发了驱除胡虏、恢复中原故土的强烈愿望,字里行间藏着对中原沦陷的深切悲愤。

《感中原旧事戏作》的创作背景是什么?

陆游一生坚持抗金复国主张,半生辗转于仕途与战场,始终心系中原故土。靖康之变后中原沦陷已数十年,南宋朝廷多偏安苟且,鲜有恢复之志。这首诗应为陆游晚年闲居山阴时所作,以“戏作”为幌子掩盖内心沉痛的家国之悲,借追忆中原旧日繁华,抒发对沦陷故土的牵挂与收复失地的迫切愿望。

《感中原旧事戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借典抒情,今昔对比 :前两句以“蜂儿园”“燕子楼”两个历史典故,代指中原故都的昔日繁华,与后文“胡沙”形成强烈反差,以乐景衬哀,更凸显出中原沦陷后的荒凉与诗人的悲愤。 2. 夸张手法,直抒胸臆 :末句“乞倾东海洗胡沙”以极度夸张的想象,将洗除敌寇的愿望具象化为倾尽东海之水,气势磅礴,将诗人渴望恢复中原的爱国情怀推向高潮,情感真挚浓烈。 3. 反语题旨,...