这首诗是陆游组诗《郭氏山林十六詠》中的一首,咏叹郭氏山林中的石井景致。诗人以饮泉的切身感受为切入点,结合自身田园隐者的身份,抒发了对清冽泉石的雅好,兼具日常闲适意趣与清雅品鉴志趣。
郭氏山林十六詠石井
酌泉咽冰玉,肺腑生惨凛。
老夫桑苧家,颇欲續水品。
老夫桑苧家,颇欲續水品。
简要说明
逐句注释
- 酌泉咽冰玉:酌,舀取;泉,指石井中的泉水;冰玉,以冰和玉比喻泉水清莹洁净、质地绝佳。此句意为舀取泉水饮用。
- 肺腑生惨凛:肺腑,代指胸腹内部;惨凛,清冷寒凉的体感。此句写饮泉后通体清爽,胸腹间生出清冽寒意。
- 老夫桑苧家:桑苧即桑与苧麻,代指田园农耕生活,此处陆游以“桑苧家”自称,点明自己田园隐者的身份,暗含归隐田园的闲适心境。注:“桑苧家”另有一说为以茶圣陆羽(号桑苧翁)自况,呼应后文“续水品”的品鉴志趣,学界对此有细微争议,此处取主流归隐身份解读。
- 颇欲續水品:续,接续、编撰;水品,指品评泉水水质的专著(如陆羽《茶经》中论及泉水质地)。此句意为诗人颇有意接续前人的泉水质评之作,为这口石井的清泉留名品鉴。
现代译文
舀取这石井清泉,饮下便如吞冰嚼玉,
顿觉胸腹之间,漫起一片清冽的寒凉。
老夫本是种桑植苧的田园人家,
素来也想接续前人的泉水质评,为这好水留章。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,属于组诗《郭氏山林十六詠》,是为绍兴郭氏私家园林的十六处景致分别题咏的作品之一。陆游一生数次出仕又归隐,晚年长期居于山阴田园,寄情山水泉石,这首诗正是他在游赏郭氏山林时,借石井之景抒发自身闲适雅趣的作品,同时也体现了他对茶、泉等清雅风物的品鉴爱好。
艺术赏析
- 感官结合造境:诗人以“冰玉”喻泉,精准捕捉了泉水清莹洁净的视觉质感,又以“肺腑生惨凛”从触觉角度写饮泉后的体感,将视觉与触觉结合,生动还原了饮泉的清爽体验,画面感十足。
- 身份志趣相融:“老夫桑苧家”一句将诗人自身的田园隐者身份与景致融为一体,打破了单纯咏物的局限;末句“续水品”则将日常饮泉的小事,提升至文化品鉴的层面,既体现了诗人的雅好,也让诗歌从日常闲适升华为清雅的文化意趣。
- 语言风格淡远:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却清隽淡远,贴合陆游晚年归隐时期的诗风特点,于平淡中见真味,尽显林下闲适的意境。
- 格律合规工整:此诗为五言绝句,平仄协调,整体韵律和谐,符合宋代近体诗的创作规范。
常见问题
《郭氏山林十六詠石井》的作者和朝代是什么?
《郭氏山林十六詠石井》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《郭氏山林十六詠石井》主要写了什么?
这首诗是陆游组诗《郭氏山林十六詠》中的一首,咏叹郭氏山林中的石井景致。诗人以饮泉的切身感受为切入点,结合自身田园隐者的身份,抒发了对清冽泉石的雅好,兼具日常闲适意趣与清雅品鉴志趣。
《郭氏山林十六詠石井》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,属于组诗《郭氏山林十六詠》,是为绍兴郭氏私家园林的十六处景致分别题咏的作品之一。陆游一生数次出仕又归隐,晚年长期居于山阴田园,寄情山水泉石,这首诗正是他在游赏郭氏山林时,借石井之景抒发自身闲适雅趣的作品,同时也体现了他对茶、泉等清雅风物的品鉴爱好。
《郭氏山林十六詠石井》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 感官结合造境 :诗人以“冰玉”喻泉,精准捕捉了泉水清莹洁净的视觉质感,又以“肺腑生惨凛”从触觉角度写饮泉后的体感,将视觉与触觉结合,生动还原了饮泉的清爽体验,画面感十足。 2. 身份志趣相融 :“老夫桑苧家”一句将诗人自身的田园隐者身份与景致融为一体,打破了单纯咏物的局限;末句“续水品”则将日常饮泉的小事,提升至文化品鉴的层面,既体现了诗人的雅好,也让...