或遗木瓜有双实者香甚戏作

· 陆游

宣城绣瓜有奇香,偶得并蔕置枕傍。
六根互用亦何常?
我以鼻嗅代舌尝。

简要说明

这是一首即兴戏作的小诗,记录了友人赠送双蒂香木瓜的日常小事,以诙谐笔触调侃自己以鼻嗅代舌尝的趣味,展现了文人闲居时从细微风物中发掘雅趣的闲适心境,语言平易自然,充满生活意趣。

逐句注释

  1. 宣城绣瓜有奇香
    宣城:今安徽宣城,古代以盛产佳果闻名;绣瓜:指表皮带有纹理、色泽鲜亮的香木瓜,此处特指宣城所产的优质品种;奇香:异常浓郁、别具一格的香气。
  2. 偶得并蔕置枕傍
    并蔕:“蔕”为“蒂”的异体字,指两个果实同生一个蒂部,即并蒂;置枕傍:将木瓜放在枕头边,既为便于随时闻香,也暗含把玩赏玩之意。
  3. 六根互用亦何常?
    六根:佛教术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感知器官;互用:指不同感官的功能可相互替代、跨界使用;亦何常:又有什么固定不变的常规呢?此句以禅理打破日常感官的固有认知。
  4. 我以鼻嗅代舌尝
    意为我用鼻子嗅闻香气,代替舌头品尝滋味,调侃香气已然足够诱人,无需入口便足以体会其佳妙。

现代译文

宣城出产的绣瓜带着奇异的芬芳,
偶然得到一对并蒂的,放在枕头旁。
六根的功用哪有什么固定常法?
我用鼻子来嗅,代替舌头去尝。

创作背景

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期的即兴戏作。当时友人或乡人赠送其一双蒂香木瓜,果实香气浓郁、形态别致,陆游把玩赏玩之余,以诙谐笔墨写下此诗,既记录日常小事,也暗含自己超脱常规、从细微风物中发现雅趣的闲适心境,无重大政治寄托,纯为生活闲情的抒发。

艺术赏析

  1. 题材与风格:以“戏作”为标识,全篇围绕日常赠瓜小事展开,语言平易浅白,毫无雕琢痕迹,尽显轻松诙谐的文人雅趣,打破传统诗词厚重的抒情范式,以小见大,尽显闲适的生活美学。
  2. 用典与巧思:化用佛教“六根互用”的典故却不着痕迹,将宗教哲理融入日常体验,以“鼻嗅代舌尝”的跨界感知,强化了香木瓜香气的迷人程度,将嗅觉体验延伸至味觉想象,既诙谐又富有诗意。
  3. 结构章法:前两句写实,铺陈获瓜、置瓜的场景;后两句生发议论,由物及理,以禅理调侃日常,将寻常小事赋予思辨趣味,章法灵动自然,毫无刻意安排之感。
  4. 格律特点:作为即兴戏作,全诗并未严格恪守七言绝句的格律规范,更重意趣表达,体现了陆游晚年诗作“无意于工而无不工”的闲适风格。

常见问题

《或遗木瓜有双实者香甚戏作》的作者和朝代是什么?

《或遗木瓜有双实者香甚戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《或遗木瓜有双实者香甚戏作》主要写了什么?

这是一首即兴戏作的小诗,记录了友人赠送双蒂香木瓜的日常小事,以诙谐笔触调侃自己以鼻嗅代舌尝的趣味,展现了文人闲居时从细微风物中发掘雅趣的闲适心境,语言平易自然,充满生活意趣。

《或遗木瓜有双实者香甚戏作》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期的即兴戏作。当时友人或乡人赠送其一双蒂香木瓜,果实香气浓郁、形态别致,陆游把玩赏玩之余,以诙谐笔墨写下此诗,既记录日常小事,也暗含自己超脱常规、从细微风物中发现雅趣的闲适心境,无重大政治寄托,纯为生活闲情的抒发。

《或遗木瓜有双实者香甚戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 题材与风格 :以“戏作”为标识,全篇围绕日常赠瓜小事展开,语言平易浅白,毫无雕琢痕迹,尽显轻松诙谐的文人雅趣,打破传统诗词厚重的抒情范式,以小见大,尽显闲适的生活美学。 2. 用典与巧思 :化用佛教“六根互用”的典故却不着痕迹,将宗教哲理融入日常体验,以“鼻嗅代舌尝”的跨界感知,强化了香木瓜香气的迷人程度,将嗅觉体验延伸至味觉想象,既诙谐又富有诗意。...